Jag förstår inte Sara Lees märkligt dubbelt negativa slogan

Läsaren Thomas kamerafon pekar oss på en klassisk amerikansk slogan som har fördärvat konsumenterna i årtionden: ”Alla tycker inte om något, men ingen tycker inte om Sara Lee”. På den här lastbilen förkortas den till ”Ingen gillar inte Sara Lee”. Vadå? Är inte det en dubbel negation? Ja, och det var planerat så.

Då vi som skolbarn får lära oss att undvika dubbelnegativ har konsumentvaruföretaget bestämt sig för att sticka ut från konkurrenterna med en grammatiskt inkorrekt tagline. Din hjärna rullar om och om igen denna gåta i ditt huvud, vilket bäddar in Sara Lee djupt i ditt medvetande och tvingar dig att springa ut och köpa en skäppa Jimmy Dean korv. Det är i alla fall tanken.

En postare på Yahoo Answers säger att när de frågade Sara Lees kundtjänst om sloganen fick de veta att den var avsiktligt planerad så här. Representanten sa till dem: ”Vissa människor letar ALLTID efter misstag, och vi vill göra ALLA nöjda!”