Google Translate Disclaimer
VÄNLIGEN LÄS DETTA ANSVARSFÖRKLARANDE VÄNLIGT INNAN DU ANVÄNDER TJÄNSTEN
En del av Missouri State of Missouris webbplatser kan översättas till många olika språk med hjälp av Google™ Translate, en tjänst från tredje part (”tjänsten”) som tillhandahåller automatiska datoröversättningar av webbsidor. Google™ Translate-tjänsten erbjuds som en bekvämlighet och omfattas av Googles tillämpliga användarvillkor. Att tillhandahålla tjänsten som en bekvämlighet är inte ett godkännande av produkten eller de resultat som genereras och inget här ska tolkas som ett sådant godkännande eller stöd.
Innehållet på State of Missouris webbplatser har sitt ursprung på engelska. Om det finns skillnader mellan det engelska innehållet och dess översättning är det engelska innehållet alltid det mest korrekta. Genom att välja ett språk från Google Translate-menyn accepterar användaren de rättsliga konsekvenserna av eventuella feltolkningar eller skillnader i översättningen.
Då Googles översättning är en automatiserad tjänst kan den visa tolkningar som är en approximation av webbplatsens ursprungliga innehåll. Du bör inte förlita dig på att Google™Translate ger en exakt översättning av webbplatsen. Det finns omständigheter där tjänsten inte översätter korrekt och/eller där översättningar kanske inte är möjliga, t.ex. med vissa filtyper, videoinnehåll och bilder. Dessutom kan det hända att vissa program och/eller tjänster inte fungerar som förväntat när de är översatta.
Staten Missouri har ingen kontroll över tjänstens art, innehåll och tillgänglighet och kan följaktligen inte garantera översättningens riktighet, tillförlitlighet eller aktualitet. Varken delstaten Missouri eller dess anställda tar ansvar för eventuella felaktigheter eller fel i översättningen eller ansvar för eventuella förluster, skador eller andra problem, inklusive men inte begränsat till indirekta förluster eller skador som uppstår på grund av eller i samband med användningen av Google™ Translate-tjänsten.