Att välja ett namn på en bebis är en av de mest spännande delarna av att bilda familj. Barnets namn är den allra första delen av deras identitet och kommer att följa med dem när de växer upp. Vackra bebisnamn finns överallt, men att hitta ett som är meningsfullt, lyriskt och unikt… ja, ibland måste man se bortom sina egna gränser. Till exempel till Italien!
Italienska barnnamn passar alla ovanstående kriterier. De tenderar att ha en poetisk kvalitet, djupa betydelser och sticker ut i mängden. Oavsett om ditt barn har italienska rötter eller om du bara känner djup amore för landet Italien kan du låta dig inspireras av dessa italienska barnnamn för flickor och pojkar.
Italienska namn för flickor
Antonella: Det här prinsesslika italienska babynamnet för flickor är det feminina namnet på Antoni (Anthony) och betyder ”berömvärd”: Bella betyder ”vacker” och låter också så!
Bettina: Det här är ett udda italienskt flicknamn som håller på att ta fart. Det är ett namn med både tyska och italienska rötter (”Gud är min ed”) och är faktiskt en sammansättning på italienska av två andra namn: Elisabetta och Benedetta.
Camilla: Det populära italienska namnet betyder ”perfekt”, och det skulle vara just det för en nyfödd flicka.
Contessa: Detta eleganta italienska barnnamn betyder ”kunglighet”, vilket gör det till ett underbart val för din lilla prinsessa.
Donatella: Detta unika italienska flicknamn som betyder ”gåva” eller ”Guds gåva” har en koppling till modevärlden tack vare den ikoniska Versace och har onekligen eleganta konnotationer.
Elia: Det är en vacker variant av de mer vanliga amerikanska flicknamnen Ella och Ellie. För att inte tala om att du kan anpassa detta italienska barnnamn till en pojke genom att byta ut ”a” till ”o”.
Flavia: Det här traditionella italienska namnet på en flicka betyder ”gyllene” eller ”blond” och är ett hundraårigt traditionellt italienskt flicknamn som är vackert på tungan.
Grazia: Det är ett kort och sött flicknamn som betyder ”nåd” på italienska, och det har en lyxig och exotisk klang.
Luna: Luna betyder ”måne” och låter precis lika glödande och vackert som detta italienska babynamns betydelse antyder.
Piera: Det här flicknamnet är en form av det vanligare Petra och betyder ”sten”, och det är ett vackert och solitt val för småflickor. Dessutom är det ett smart sätt att döpa din lilla flicka efter en älskad Peter i familjen.
Raphaela: ”Gud har helat”. Det är ett underbart italienskt namn för småflickor som lyckas låta blommigt och kraftfullt på en och samma gång.
Serafina: Det unika italienska namnet för småflickor betyder ”glödande” eller passionerad, och det har en ganska eterisk kvalitet.
Sicily: Det är ett mer modernt val att ge ett barn ett italienskt ortnamn, och det här namnet, efter den italienska ön i söder, är ett utmärkt sätt att göra det.
Italienska barnnamn för pojkar
Abramo: Namnet betyder ”far till många” och har en varm och inbjudande klang.
Alonzo: På italienska betyder det här namnet ”ädel, redo” och är ett bra val för en son som föds var som helst.
Brando: Det här mindre populära italienska barnnamnet för pojkar kan översättas till ”lysande korp; eldig fackla; fyrverkeri” och ger honom förutsättningar för ett liv med energi och inflytande. (Bonus: Det har en särskild betydelse för filmfantaster, eftersom det är efternamnet på den skådespelare som själv gestaltade Gudfadern).
Cosimo: Din lilla pojke skulle dela detta ädla namn med djärva personer från historien, däribland tre storhertigar av Toscana. Det här italienska barnnamnet låter stjärnspäckat trots sin jordnära innebörd: ”
Dario: Det vanliga italienska pojknamnet som betyder ”kunglig” är ett stiligt val för en söt ny son.
Emiliano: Det är ett rebelliskt namn för pojkar som betyder ”rival”. Även om de fem stavelserna gör det här italienska babynamnet till en munfull, är det inte övermäktigt. Det förtjusande inbyggda smeknamnet (Milo) gör det nästan oemotståndligt!
Enzo: Detta är en form av Henry som betyder ”vinnare” eller ”husets härskare”. Det är värt att nämna att din lilla pojke skulle dela detta coola barnnamn med den italienska racerföraren Enzo Ferrari, som grundade den berömda sportbilslinjen.
Giovanni: Italiens version av Jonathan är ett coolt val om du har en John i familjen som du vill döpa barnet efter. Namnet betyder ”Gud är nådig” och kan anpassas för flickor genom att helt enkelt byta ut ”i” i slutet till ett ”a”. Gio är ett sött smeknamn; Van eller Vanni är de mer avancerade alternativen.
Lorenzo: Det är ett klassiskt val för italienska pojkar, som betyder Laurence – ”från lagerträden”. Detta Shakespeare-namn såg nyligen en popularitetsuppgång efter att det gavs till MTV-realitystjärnan Nicole Polizzis första son 2012.
Luca: Detta populära italienska pojknamn betyder tekniskt sett ”medborgare i Lucania”, en region i Italien som är känd för sina berg och skogar. Den alternativa betydelsen ”ljusbärare” lanserar det till toppen av vår favoritlista.
Matteo: Den italienska versionen av Matteus betyder ”Guds gåva”. Matt är ett enkelt, amerikaniserat smeknamn, medan Teo (”TAY-o”) också skulle vara gulligt.
Romeo: Detta romantiska italienska barnnamn för pojkar har en tydlig Shakespearesk undertext, även om den egentliga betydelsen är ”en pilgrim från Rom”. Det skulle vara ett vackert val för din lilla, som lätt skulle kunna kallas Romy i korthet.
Santino: Detta är ett så sött pojknamn för ditt ”lilla helgon”. Det är inte alls överanvänt och är lätt att uttala och stava – det bästa av två världar när det gäller namngivning av bebisar.
Sergio: Det italienska pojknamnet som betyder ”skötare” har en energisk innebörd för engelsktalande tack vare närheten till vårt ord ”surge”. Han kan gå under kortnamnet Gio, vilket är ett roligt smeknamn för vilken liten pojke som helst.
Genusneutrala italienska barnnamn
Genusneutrala barnnamn har just nu blivit ett fenomen i Italien. Eftersom orden i det italienska språket är könsbestämda är även namnen könsbestämda. Och under lång tid kunde ditt barns namn förkastas av regeringen om det gavs till ett barn med ”fel” könstillhörighet. Vissa italienska ordnamn eller tidigare könsbestämda namn börjar dock användas för bebisar av båda könen. Här är några av våra favoritnamn, vackra italienska unisexnamn för bebisar, som garanterat kommer att få den italienska unisexnamnstrenden att ta fart, både här och utomlands.
Ambrosi: Det betyder ”odödlig”, och detta underbara italienska bebisnamn låter lika kraftfullt som dess innebörd antyder.
Armani: Det här namnet betyder ”krigare” och har uppenbara kopplingar till den berömda designern.
Capri: I linje med det nyare inflödet av ”platsnamn” på italienska ger detta val efter ön utanför Neapel stora strandvibbar – och vi älskar det.
Gianni: Även om det tekniskt sett är en förkortad version av Giovanni, används detta smeknamn (”Johnny”), som betyder ”Gud är nådig”, långsamt som ett fristående namn för pojkar och flickor.
Monaco: Den italienska betydelsen är ”munkliknande”, men förutom de studievilliga och sparsamma konnotationerna låter det också som en plats… och landet med samma namn råkar vara angränsande till Italien!
Sole: Det vackra italienska ordet för ”sol” skulle vara ett perfekt namn för din son… eller dotter!
Volta: Volta: Betyder ”vändning” eller ”rotation” och är ett av de sällsynta italienska barnnamnen som verkligen är könsneutralt.
Sluttliga tankar om italienska barnnamn
Italienska barnnamn är melodiska, fulla av betydelse och ger föräldrarna möjlighet att hylla sitt italienska arv. Men om landet som gav oss spaghetti och pizza inte också gav dig den inspiration till bebisnamn som du längtar efter kan du ta en titt på våra andra favoritnamn för bebisar:
Och även om valet av barnnamn är en av de viktigaste sakerna på din lista, är det också viktigt att registrera barngåvor. När du ser fram emot den stora dagen får du inte glömma att registrera dig för den ultimata babygåvan:
Se fler inlägg märkta med graviditet, babynamn
Har du frågor om en Happiest Baby-produkt? Våra konsulter hjälper gärna till! Kontakta oss på [email protected].