 |
Este artigo precisa de citações adicionais para verificação. Por favor, ajude a melhorar este artigo adicionando citações a fontes confiáveis. O material não proveniente de fontes pode ser desafiado e removido.
Cobrir fontes: “Plaintiff” – notícias – jornais – livros – erudito – JSTOR (Dezembro 2007) (Saiba como e quando remover esta mensagem modelo) |
Um queixoso (Π em estenografia legal) é a parte que inicia um processo (também conhecido como uma ação) perante um tribunal. Ao fazer isso, o requerente procura uma solução legal. Se essa busca for bem sucedida, o tribunal emitirá um julgamento em favor do autor e fará a ordem judicial apropriada (por exemplo, uma ordem de indenização). “Autor” é o termo usado em casos civis na maioria das jurisdições de língua inglesa, com a notável exceção da Inglaterra e País de Gales, onde o autor, desde a introdução das Regras de Processo Civil em 1999, é conhecido como “demandante”, mas esse termo também tem outros significados. Em casos criminais, o promotor público traz o caso contra o réu, mas a parte reclamante chave é frequentemente chamada de “reclamante”.
Em algumas jurisdições, um processo é iniciado com a apresentação de uma citação, formulário de reclamação ou reclamação. Estes documentos são conhecidos como peças processuais, que expõem os alegados erros cometidos pelo réu ou réus com um pedido de reparação. Em outras jurisdições, a ação é iniciada por citação ou notificação de processo legal através da entrega desses documentos ao réu por um servidor de processo; eles só são arquivados no tribunal posteriormente com uma declaração juramentada do servidor de processo que foram entregues ao réu de acordo com as regras de processo civil.
Terminologia
Na maioria das jurisdições de língua inglesa, incluindo Hong Kong, Nigéria, Austrália, Canadá e Estados Unidos, bem como na Irlanda do Norte e na República da Irlanda, o termo legal “queixoso” é usado como um termo geral para a parte que toma a acção num processo civil.
A palavra queixoso pode ser rastreada até ao ano 1278, e deriva da palavra anglo-francesa pleintif, que significa “queixoso”. Era idêntica a “queixoso” no início e recuou para o uso legal com a grafia -iff no século XV.
Um queixoso identificado pelo nome numa acção colectiva é chamado queixoso.
Na maioria das jurisdições de direito comum, o termo “queixoso” usado na Inglaterra e no País de Gales desde 1999 (ver abaixo) é usado apenas em contextos específicos, muitas vezes não judiciais. Em particular, no uso americano, termos como “demandant” e “claim form” são limitados ao processo extrajudicial no direito administrativo e de seguros. Depois de esgotar os recursos disponíveis através de uma seguradora ou agência governamental, um reclamante americano que necessitasse de mais recursos recorrer aos tribunais, apresentar uma queixa (estabelecendo assim um verdadeiro processo judicial sob supervisão judicial) e tornar-se um queixoso.
Na Inglaterra e no País de Gales, o termo “reclamante” substituiu “queixoso” após a entrada em vigor das Regras de Processo Civil, em 26 de Abril de 1999. A mudança, que coloca a Inglaterra e o País de Gales fora do uso geral nas jurisdições de língua inglesa, foi alegadamente baseada numa avaliação de que a palavra “demandante” é mais aceitável como “plain English” do que a palavra “demandante”. Na lei escocesa, um requerente é referido como um “perseguidor” e um réu como um “defensor”.
A parte contra a qual a queixa é feita é o réu; ou, no caso de uma petição, um requerido. Os nomes dos casos são normalmente dados primeiro com o queixoso, como em Plaintiff v. Defendant.
O termo similar “reclamante” denota a testemunha reclamante em um processo criminal.
Veja também
 |
Consulte o queixoso, peticionário, reclamante, ou reclamante no Wiktionary, o dicionário gratuito. |
- Financiamento legal
- Réu
- Processo judicial