Como falar bem inglês: 50 dicas para melhorar a sua fluência

Dicas por tópico

– A fluência em inglês é uma escolha de estilo de vida
– Não procure uma correção rápida – não há nenhuma!
– Torne o inglês relevante e interessante para você
– Construa suas outras habilidades em inglês para ajudar na sua fluência falada
– Evite focar muito na gramática (à custa de falar)
– Use o conteúdo moderno em inglês produzido por falantes nativos
– Use-o ou perca-o!
– Faça uso da tecnologia e aplicativos disponíveis
– Melhore sua fluência falada copiando um modelo nativo em inglês
– Trabalhe em rede com outros falantes de inglês
– Viaje e comunique-se com outros no exterior
– Convide falantes de inglês para visitá-lo
– Faça aulas de inglês com um falante nativo
– Nunca ignore o elefante na sala!
– Mantenha-se motivado, construa confiança e alcance seus objetivos

Fluência em inglês é uma escolha de estilo de vida

Se você quer entender como falar inglês fluente, você precisa considerar como a fluência é obtida por falantes nativos da língua em países como o Reino Unido ou EUA. Britânicos e americanos crescem em um ambiente dominado pelo inglês e aprendem a língua através do contato constante e interação social. Eles usam o inglês como uma ferramenta altamente prática para formar relacionamentos com outros, estudar, trabalhar e ganhar ou trocar informações para uma variedade de propósitos. A vida para eles não seria possível sem um inglês fluente, pois isso forma a base de quase tudo o que eles fazem. Isto é certamente o mesmo para a sua língua materna e país, mas VOCÊ realmente PRECISA do inglês? Se a resposta é “sim” e você tem um forte desejo de se tornar fluente, então você precisa de mais tempo para o inglês na sua rotina diária. Em outras palavras, você tem que introduzir algumas mudanças no seu estilo de vida atual para poder falar inglês mais fluente através do contato regular com a língua. Aqui estão 5 dicas para ajudá-lo a começar:

1. Reserve tempo para o seu inglês todos os dias e faça dele uma prioridade
   Qualquer tempo que você gastar com o seu inglês deve ser visto como um investimento na sua fluência futura. Muitos pequenos passos irão ajudá-lo a viajar uma longa distância ao longo do tempo. Ter uma ideia clara da razão pela qual você precisa do Inglês e do que você vai ganhar como resultado de ser fluente é importante para vê-lo como uma prioridade na sua vida ocupada. O tempo que você escolhe para investir no seu inglês depende de você, mas isso deve ser um compromisso regular e afetará diretamente a velocidade na qual você ganha fluência.
2. Introduzir ativamente mais inglês na sua rotina diária
   Fazer um esforço consciente para injetar mais inglês no seu dia típico. Experimente o seguinte: leia um artigo da BBC no seu iPad enquanto toma o pequeno-almoço todas as manhãs, ouça um audiolivro ou estação de rádio em inglês a caminho do trabalho, faça um teste de vocabulário de 10 palavras durante o intervalo do almoço usando um aplicativo móvel, escreva um e-mail para um colega ou amigo estrangeiro, veja um vídeo do Youtube de 5 minutos de um canal de aprendizagem de inglês, estude um pouco de gramática de um livro de texto algumas noites, assista a uma aula de inglês pelo Skype algumas vezes por semana, organize uma noite de cinema em inglês em casa uma vez por mês com um amigo, etc.
3. Use menos a sua língua materna
   Se você passar 99% do seu tempo falando a sua língua materna e apenas 1% for deixado para o inglês, melhorar a sua fluência será sempre uma luta difícil. Existem situações em que você poderia usar o inglês ao invés da sua língua nativa? Esta técnica é chamada de “substituição” e exemplos podem incluir: mudar a língua no seu telemóvel para inglês, ver televisão em inglês 50% do tempo ou escolher ler um livro em inglês em vez de na sua língua materna.
4. Pare de pensar no inglês como apenas uma “disciplina de livros de texto”
   Tente ver o inglês mais como um modo de vida e menos como uma disciplina escolar. Qualquer contato com a língua o ajudará a falar inglês mais fluentemente ao longo do tempo, então por que limitar-se apenas às salas de aula e livros didáticos tradicionais? Ter uma perspectiva mais ampla é susceptível de tornar o processo de aprendizagem muito mais interessante. Os falantes nativos de inglês têm contato regular com a língua em uma ampla gama de contextos – assim como você deve!
5. Encontrar alguns amigos de estudo!
   Involver aqueles ao seu redor em seus esforços para se tornar mais fluente em inglês; pedir-lhes para ajudá-lo a praticar, testar seu vocabulário ou corrigir sua escrita. Aqueles que estão perto de você podem desempenhar um papel importante no apoio e manutenção do seu novo “estilo de vida inglês”. No entanto, também esteja ciente de que alguns podem se ressentir de seu tempo sendo gasto em inglês, então pode tentar evitar esta mudança positiva.

Não procure uma correção rápida – não há uma!

Vivemos em um mundo onde a publicidade nos ensina a acreditar que tudo pode ser ganho rápida e facilmente com um mínimo de esforço. Na realidade, as melhores coisas na vida são muitas vezes ganhas trabalhando consistentemente para atingir um objectivo ao longo do tempo. Este é certamente o caso quando se aprende a falar inglês fluentemente. Se você for online, você encontrará muitos livros e websites com slogans como este: “como aprender inglês rápido”, “fale inglês muito bem em apenas 3 semanas” ou “a maneira fácil de aprender inglês”. No entanto, conseguir um inglês fluente nunca é fácil ou rápido e os alunos que não conseguem adquirir um bom inglês são normalmente aqueles que a) procuram uma solução rápida, ou b) não fazem um investimento pessoal suficiente nos seus estudos em termos de tempo, esforço e dinheiro. Se você realmente quer saber como falar inglês fluentemente, evite os truques, assuma a responsabilidade pelo seu próprio progresso e siga os conselhos práticos deste guia.

1. Estabeleça metas realistas e dê tempo adequado para melhorias
   Muitos alunos estabelecem metas irrealistas para si mesmos, falham em seguir seu próprio horário de estudo e ficam decepcionados com o resultado final. Não se deixe cair nesta armadilha!

Comece estabelecendo uma série de metas pequenas e alcançáveis a curto prazo (por exemplo, nos próximos 3 meses). Escreva os seus compromissos atuais e decida quanto tempo você tem a cada semana para dedicar ao seu inglês. Depois compare sua lista de metas de estudo com sua disponibilidade e crie um plano realista.

1. Lembre-se que a fluência em inglês é um “jogo de porcentagens”
   Aceite que você pode nunca se tornar um falante nativo de inglês, mas que este não é o objetivo. Trabalhe para melhorar suas respectivas habilidades passo a passo ao longo do tempo. É improvável que você alguma vez ganhe um sotaque 100% nativo em inglês, mas talvez 90% seja suficiente. Mantenha seus objetivos claros em sua mente – por exemplo, com sotaque o principal é ser compreendido por todos e isso significa uma pronúncia clara e padrão com o mínimo de confusão entre sons similares. Este princípio também se aplica às suas outras habilidades de inglês.
2. Visualize o seu progresso para apreciar o que você alcançou até agora
   Motivação muitas vezes vem de ver o resultado dos seus esforços. Testar suas habilidades de vez em quando pode ajudá-lo a visualizar seu progresso para que você se sinta positivo sobre o seu Inglês. Por exemplo, tente fazer um teste de vocabulário de 20 palavras/frases no final de cada semana. Um vocabulário maior torna a compreensão do idioma muito mais fácil e também o ajuda a falar inglês mais fluentemente.

Faça o inglês relevante e interessante para você

Um dos maiores problemas com o ensino tradicional de inglês em sala de aula, como você terá experimentado na escola ou universidade, é que tende a haver uma abordagem “tamanho único”. As aulas são dadas em grupos, estudantes confiantes dominam enquanto outros recebem pouca atenção, e os cursos tendem a ser genéricos ou baseados em livros de texto. Este estilo de ensino tem o potencial de acabar com qualquer interesse no idioma e prejudicar a sua motivação para estudar. Se você quer saber como falar inglês fluentemente, o ponto de partida deve ser VOCÊ. Abaixo estão várias dicas para ajudá-lo a estabelecer uma conexão mais pessoal com o inglês e aumentar sua motivação para adquirir maior fluência:

1. Conecte seus hobbies e interesses existentes com o inglês
   O inglês nunca é entediante se você estudar com material que seja relevante e interessante para você. Pegue um pedaço de papel e escreva uma lista de todos os passatempos e interesses que o motivam e estimulam na sua vida diária. Agora pense em maneiras de conectar cada um deles com o inglês. Por exemplo, se você adora tênis e lê sobre este esporte na sua língua nativa toda semana, pare de fazer isso e comece a ler em inglês. Em muitos casos, você terá acesso mais rápido às últimas notícias e informações, pois não precisa esperar por traduções na sua língua materna.
2. Evite usar livros e materiais que você acha chatos
   Motivação é vital ao estudar uma língua. Muitos alunos não conseguem desenvolver o amor pelo inglês na escola porque acham as aulas e os livros didáticos aborrecidos. Não cometa este erro novamente! Tente usar uma grande variedade de material diferente e veja o que funciona melhor para você.
3. Faça uma lista de tópicos interessantes para discussão
   Para ganhar um inglês mais fluente, você precisa falar a língua regularmente com outras pessoas. Isto pode ser com amigos nativos ou não nativos, parentes, membros de um clube local de conversação em inglês, outros alunos de uma aula em grupo, um tutor de inglês do Skype, etc.

Quando você está comprometido e interessado, você ganha fluência em inglês mais rápido. Tente fazer uma lista de tópicos que você acha intelectualmente e emocionalmente estimulantes, depois procure no Google para encontrar artigos relevantes, vídeos e outros materiais de estudo para discussão e estudo posterior.

1. Participe de fóruns de inglês na internet que estejam relacionados ao seu trabalho ou interesses
   Se você mora fora de um país que fala inglês majoritariamente, você ainda pode ganhar acesso fantástico a “oportunidades” de inglês nativo através da internet. Se você gosta de se comunicar com outras pessoas online, você pode desejar participar de fóruns da internet onde pessoas com idéias semelhantes correspondem sobre assuntos que são de seu interesse. Você pode então aprender com os membros do fórum anotando expressões e construções comumente usadas que você pode usar mais tarde ao falar sobre esses tópicos. Outra vantagem dos fóruns da internet é que os participantes tendem a usar o jargão atual, frases que estão em circulação comum e formas coloquiais naturais.

Aprimore suas outras habilidades em inglês para ajudar na sua fluência falada

Fluente inglês falado vem de ter um vocabulário amplo, boa capacidade de compreensão auditiva e uma sólida compreensão gramatical. Portanto, é um erro concentrar-se 100% apenas em falar. Imagine que você está construindo uma casa. Você vai precisar de uma gama de diferentes materiais – tijolos, madeira, cimento, ardósias para o telhado, etc. Este também é o caso quando você está “construindo fluência” em inglês. Você precisa de bases sólidas sobre as quais construir, e estas representam as outras competências principais no idioma. Experimente as seguintes dicas para ajudá-lo a melhorar suas “fundações para fluência”:

1. Para continuar trabalhando para melhorar seu vocabulário
   Disponibilizar um vocabulário grande lhe dá maior flexibilidade e poder de expressão em inglês. Portanto, é importante que você trabalhe continuamente para melhorar seu vocabulário através a) do estudo consciente, e b) da exposição passiva ao idioma. Um dos maiores problemas que os alunos enfrentam quando falam inglês é que lhes faltam palavras para expressar o que desejam dizer ou não conseguem construir frases com rapidez suficiente para manter uma conversa fluente. Trabalhar o seu vocabulário pode ajudar imensamente com isto. No entanto, você deve ser seletivo com as palavras e frases que escolher para aprender se quiser se lembrar delas.

Apenas aprenda palavras e expressões que você vai realmente usar regularmente! Mantenha um dicionário pessoal ou um caderno de vocabulário para novas palavras e frases. Faça mini-testes a cada semana com uma seleção dos termos novos mais úteis que você encontrou ou talvez use um aplicativo como Wordsteps para compilar listas e testar seu vocabulário ao longo do tempo.

1. Lembre-se de que ouvir é metade da conversa
   Se você quer saber como falar inglês fluentemente, então primeiro aprenda como ser um bom ouvinte. A fluência é muitas vezes obtida ouvindo e depois copiando a língua usada por outros. O inglês tem uma grande variedade de sotaques e formas regionais, por isso é vital que você trabalhe a sua capacidade de compreensão auditiva se você deseja compreender a fala nativa. Para fazer isso, tente o seguinte: veja séries atuais de TV em inglês, filmes com legendas, canais do Youtube, etc. Se você gosta de música, escolha algumas das suas faixas favoritas, imprima a letra, traduza o significado para o seu idioma e talvez até cante junto! Você também pode tentar ouvir audiolivros e transcrevê-los em papel, depois comparar a versão original impressa com a sua transcrição para ver onde você errou. Anote quaisquer novas palavras e frases que considere úteis.
2. Seja um bibliófilo!
   Ler mais pode ajudar a construir a sua compreensão da língua em termos de ordem das palavras, construções gramaticais, expressões idiomáticas e outros conjuntos de frases usadas por falantes nativos. Se você ler muitos artigos sobre o mesmo tópico ou livros do mesmo autor, você vai descobrir que palavras e frases se repetem vez após vez. Quanto mais ler textos semelhantes, mais fácil se tornará compreendê-los à medida que se familiarizar com o vocabulário utilizado.

Evite material de leitura demasiado antigo ou desactualizado. Limite-se aos textos escritos nos últimos 30 anos, pois estes são mais representativos da língua utilizada pelos falantes nativos hoje em dia.

1. Analise conversas e diálogos em inglês nativo para uma fala mais natural
   Se quiser falar inglês de forma mais natural, precisa de examinar como os nativos utilizam a língua nas suas conversas diárias. Tente tirar exemplos de diálogos de livros didáticos ou transcrevê-los de programas de TV (por exemplo, novelas ou seriados que refletem o uso comum). Você notará que os nativos têm tendência a usar mais verbos de frases, contrações e formas tensas simplificadas (especialmente em inglês americano). É provável que esta língua seja diferente daquela encontrada nos livros didáticos tradicionais e lhe dará algumas idéias valiosas sobre como o inglês moderno é falado hoje em dia. Talvez queira tentar desempenhar um papel com um parceiro de conversação para praticar os intercâmbios comuns e o inglês situacional que está a aprender. Você verá que muitas palavras e frases são frequentemente repetidas durante conversas diárias em inglês, então vale a pena identificá-las e conhecê-las bem.

Você pode gostar de comparar seu vocabulário existente com esta lista das 5.000 palavras mais frequentemente usadas em inglês.

Evite concentrar-se demasiado na gramática (à custa de falar)

Um dos problemas mais comuns entre os aprendizes de inglês como língua estrangeira é que foram ensinados num ambiente de sala de aula tradicional por um tutor não nativo que se concentrou mais na gramática do que em falar. Isto é totalmente compreensível porque a) os programas escolares muitas vezes enfatizam a estrutura em detrimento da interacção, e b) os professores não nativos podem não ter confiança na sua própria fluência falada. No entanto, o facto é que os alunos não podem aprender a falar inglês fluentemente, a menos que lhes sejam dadas oportunidades regulares de praticar a sua fluência oral. Isto é uma falha dentro dos nossos sistemas nacionais de educação, mas você pode escolher fazer da fala uma prioridade nos seus próprios estudos e aprender mais gramática no contexto.

1. A gramática não é aprendida apenas através de livros de texto
   A maioria dos alunos concordaria que estudar gramática é essencial, mas aborrecido. No entanto, este não tem de ser sempre o caso. Pode ficar surpreendido ao saber que as crianças inglesas raramente aprendem gramática formalmente nas escolas primárias e secundárias do Reino Unido e que aprendem principalmente através de tentativas e erros – escrevendo histórias e outros textos e tendo-os corrigidos pelo seu professor. Elas também adquirem uma compreensão da gramática através do contacto constante com a língua e interacção com os outros. Isto prova que os livros de texto não são a única forma de aprender gramática. Você também pode adquiri-la ouvindo inglês nativo regularmente e copiando construções e afirmações corretas. Ao trabalhar mais a gramática através da fala, é uma vantagem ter um professor de inglês nativo que pode corrigir seus erros.
2. Lembre-se de que os nativos muitas vezes quebram as regras!
   Se você quer saber como falar inglês fluentemente, você não pode ignorar a importância de formas não padronizadas, sotaques regionais e dialetos. De acordo com as últimas estatísticas, apenas cerca de 2% dos britânicos falam RP (ou o inglês da Rainha). Esta forma “chique” de inglês está em declínio e já não é vista pela maioria como um sotaque desejável. Muitos leitores de notícias da BBC usam agora o inglês padrão, mas com sotaques regionais suaves – galês, escocês, inglês do norte vs. inglês do sul, etc. Se você assistir televisão ou ouvir música, ouvirá uma grande variedade de sotaques (apenas pronúncia) e dialetos (algum vocabulário e gramática diferentes também). Embora você mesmo possa não querer usar essas formas regionais, é importante que você faça um esforço para entendê-las porque a maioria dos falantes nativos tem pelo menos algumas características não padronizadas.

Utilizar conteúdo moderno em inglês produzido por falantes nativos

Para falar inglês fluente, você precisa seguir um modelo correto e este deve ser representativo da língua moderna como ela é falada hoje. Mesmo se você vive fora de um país onde a maioria fala inglês, a internet ainda fornece acesso fantástico a oportunidades de aprendizagem: sites de notícias, fóruns, redes sociais, tutores do Skype, sites de estudo, etc. Não há desculpa para usar livros didáticos desatualizados ou focar em material que não reflita como os nativos falam a língua hoje em dia. Entretanto, ainda há um lugar para literatura e trabalhos mais antigos, desde que você seja capaz de distinguir entre as formas atuais e desatualizadas e fazer escolhas apropriadas ao falar.

1. Escolhas, escolhas, escolhas…
   A maioria dos alunos de ESL luta às vezes para selecionar as palavras e frases corretas para corresponder ao contexto no qual estão falando. Esta é uma habilidade difícil de adquirir e muitas vezes surgem erros porque o aluno está usando livros de texto desatualizados e outros materiais que não refletem o uso moderno. Outra crítica frequentemente dirigida aos não nativos é que eles soam excessivamente formais quando falam inglês. Mais uma vez isso se deve à seleção inadequada de palavras – por exemplo, não-nativos podem favorecer termos formais como “adiar” ou “colecionar”, onde os nativos preferem verbos de frases como “adiar” ou “pegar” na conversa cotidiana.

Muitas vezes é melhor evitar o uso de livros didáticos ou outros recursos escritos por falantes não-nativos, porque é mais provável que contenham erros e linguagem antiquada.

1. O inglês está em constante evolução!
   Para ser um falante fluente de inglês, você deve estar preparado para se adaptar à natureza mutável da língua e aprender continuamente. Os falantes nativos nunca param de aprender inglês, pois a língua está em constante evolução sob uma variedade de influências – meios de comunicação de massa, tendências, publicidade, política, contacto com línguas estrangeiras, etc. Se quiser manter o seu dedo no pulso, precisa de se expor regularmente ao conteúdo actual do inglês nativo. A interação ao vivo com falantes nativos também é uma grande vantagem.
2. A televisão é uma janela para o inglês moderno
   Vendo reality shows, séries de TV e novelas pode lhe dar valiosas idéias sobre o tipo de inglês que está sendo usado atualmente na maioria dos países de língua inglesa. Nem tudo é bonito, educado ou em linha com a pronúncia e gramática padrão, mas é uma ilustração genuína do uso moderno e fornece aos alunos um valioso acesso ao “inglês bruto” como é falado hoje em dia por britânicos e americanos. Tente assistir alguns programas de TV britânicos em um site como o viewabroad.com ou um canal do Youtube como este e anote novas frases, gírias e expressões coloquiais para usar mais tarde.

Utilize-o ou perca-o!

Para falar bem inglês, você precisa manter um bom vocabulário ativo. A maioria dos alunos luta para conseguir isso devido à falta de prática (o que também significa falta de repetição). Podemos dizer que o cérebro humano é como um computador e que o vocabulário ativo é salvo em uma “pasta de arquivos temporários”. Se a informação não for usada dentro de um determinado período de tempo, ela é simplesmente apagada ou esquecida. Portanto, se você quer falar inglês fluentemente, você precisa assegurar-se de que a) você está aprendendo vocabulário e gramática que você vai realmente usar na prática, e b) você está tendo contato regular com a língua.

1. Repetição = retenção
   Repetição foi provado para nos ajudar a lembrar as informações por um período de tempo mais longo. No contexto do inglês, o foco principal deve ser a repetição do vocabulário e da gramática. É uma boa ideia manter um registo de todos os seus testes de vocabulário e olhar regularmente para trás através dos seus cadernos de notas para garantir que esta informação não vai “para um ouvido e para fora do outro”. Talvez peça a um amigo que fale inglês para ajudar a testar suas habilidades de vez em quando ou automatize este processo através de um aplicativo móvel.
2. Use materiais que cobrem os mesmos tópicos repetidamente
   Esta é uma boa maneira de conhecer bem um certo conjunto de vocabulário através da exposição constante às mesmas palavras, frases e construções. Por exemplo, depois de ler 25 artigos de notícias sobre tênis, você estará familiarizado com todas as frases comuns associadas ao esporte. O mesmo se aplica a qualquer tópico. Experimente você mesmo!

Faça uso da tecnologia e aplicações disponíveis

Tecnologia está mudando a forma como acessamos e adquirimos conhecimento. Os alunos de todo o mundo estão usando a internet para melhorar sua fluência em inglês através de websites de estudo, redes sociais, webinars, aulas de Skype e muito mais. O uso do telefone celular está aumentando e muitos optam por instalar aplicativos para aprender inglês em trânsito. Isso pode ser uma ótima idéia, pois permite que você encaixe mais prática de inglês na sua rotina diária, sem a necessidade de carregar bolsas de livros por aí!

1. Experimente alguns aplicativos para aprender inglês
   Consulte nossa lista dos 10 principais aplicativos móveis para aprender inglês. Alguns dos melhores focos no vocabulário e permitem-lhe criar as suas próprias listas por tópico para praticar a qualquer hora e em qualquer lugar. Baixe vários aplicativos e veja quais funcionam melhor para você.
2. Computadores não podem falar como nós (ainda!)
   Embora grandes progressos tenham sido feitos na última década com inteligência artificial, computadores ainda não conseguem entender e reproduzir a fala da mesma forma que os humanos fazem. Isto significa que os aplicativos focados em falar e corrigir o inglês são muitas vezes de uso limitado. Você precisa de interação humana regular com falantes nativos e não nativos.

Melhorar sua fluência oral copiando um modelo nativo em inglês

Para falar bem inglês, você precisa de um modelo nativo correto para seguir. Da mesma forma que as crianças adquirem a língua imitando seus pais e outros ao seu redor, você pode aprender inglês através da exposição regular a conteúdo nativo (texto, áudio, vídeo) e interação com um tutor ou amigos. Antes de escolher um modelo para focar, você pode considerar as dicas fornecidas abaixo:

1. Escolha UM ramo nacional de inglês
   Existem diferenças significativas entre o inglês britânico e americano em termos de vocabulário, pronúncia e até mesmo gramática. A confusão surge frequentemente quando os alunos misturam diferentes tipos de inglês quando falam e escrevem a língua. Para evitar isso, considere qual a variedade nacional de inglês que você prefere (ou qual se adequa melhor às suas necessidades) e faça disso o ponto de partida para selecionar um modelo adequado.
2. Procure um modelo nativo ou um tutor para orientar a sua aprendizagem
   Devendo seu próprio tutor de inglês nativo pode ser uma ótima maneira de garantir a prática regular da fala e a correção de erros. Este tutor pode atuar como seu modelo nativo e ponto de referência, além de aumentar sua motivação e interesse no idioma. Você também pode escolher um modelo como um leitor de notícias da BBC, estrela do Youtube ou celebridade famosa, se você tiver acesso a material de vídeo e áudio suficiente. Esta pessoa deve ser um falante nativo com inglês padrão, mas também alguém que você gosta e talvez admire.
3. Experimente o método “shadowing”!
   Comece encontrando um pequeno trecho de áudio ou vídeo de um falante nativo de inglês – esta poderia ser uma passagem de 30-60 segundos de um audiolivro ou um esboço de comédia muito curto do Youtube. Ouça ou veja isto várias vezes até que você esteja familiarizado com ele e claro sobre o seu significado. Preste atenção em como o orador usa a entoação, ênfase e pausas. Talvez faça algumas anotações no papel e transcreva a passagem para que você também tenha um texto visual para trabalhar. Agora tente “sombrear” o orador repetindo a passagem exatamente da mesma maneira e com a mesma pronúncia. Você pode gostar de se registrar fazendo isso para que possa comparar sua versão com a original para ver onde pode melhorar ainda mais na próxima tentativa.

1. Continue a trabalhar PARA TER fluência nativa
   Sem ter passado a parte formativa de sua infância vivendo em um país de maioria falante de inglês, é improvável que você venha a se tornar um falante 100% nativo. Estabeleça metas de estudo realistas para si mesmo e trabalhe para elas ao longo do tempo. Cada aluno é capaz de alcançar um inglês fluente e alguns até mesmo atingir uma proficiência nativa.

Se você está preocupado com sua pronúncia em nível avançado, considere contratar um terapeuta da fala especializado em redução de sotaque. Tenha em mente que a maioria dos professores de inglês nativo não terá as habilidades especializadas necessárias para fornecer mais do que treinamento de pronúncia geral e correção de erros.

Rede com outros falantes de inglês

Você deve assegurar a prática regular da fala se você quiser falar inglês fluentemente. A interacção ao vivo com falantes nativos e não nativos ajuda a melhorar a sua capacidade auditiva e dá-lhe uma oportunidade de ouro para trazer o seu conhecimento teórico à vida. Este tipo de comunicação pode ser menos formal e organizada que as aulas de inglês e a correção de erros pode ser limitada, mas ter uma “rede social inglesa” pode ser extremamente benéfico para melhorar a sua confiança ao falar.

1. Junte-se a um clube de conversação em inglês!
   O inglês é a língua estrangeira mais estudada no mundo hoje em dia. Esta é uma boa notícia para os alunos porque significa que existem clubes e sociedades de conversação em inglês em quase todas as cidades e vilas. Tente procurar online via Google ou Facebook para obter informações sobre grupos de inglês perto de você. Estes serão muitas vezes gratuitos, mas alguns poderão cobrar uma pequena taxa de adesão. A idéia desses clubes é organizar encontros semanais ou mensais onde falantes nativos e não nativos de inglês possam socializar em um ambiente informal.
2. Fale inglês com não-nativos também
   Se falantes nativos de inglês estão em falta na sua cidade, você ainda pode ganhar experiência valiosa comunicando-se em inglês com amigos de estudo não-nativos. Idealmente, estes serão outros aprendizes do seu nível ou superior. Apenas esteja ciente de que os não-nativos muitas vezes cometem erros em inglês, então tente evitar levá-los em conta.
3. Use a internet para se conectar com falantes de inglês
   Você tem uma conta no Facebook ou gosta de jogos online? As redes sociais estão cheias de grupos de estudo de inglês que você pode participar gratuitamente para praticar suas habilidades linguísticas com outros alunos de todo o mundo. Se você gosta de jogos online, compre um microfone para poder conversar com outros participantes em inglês enquanto joga. Você pode encontrar muito em comum com outros jogadores do mundo inteiro!

Viaje e comunique-se com outros no exterior

Uma das melhores razões para melhorar sua fluência em inglês é que atualmente é a principal língua internacional franca (ou língua comum). Viajar para o estrangeiro pode ser uma forma interessante e desafiadora de melhorar a sua fluência em inglês.

Hoje em dia há mais falantes não nativos de inglês no mundo do que há britânicos, americanos, canadianos e outros falantes nativos combinados! Países como a Índia até ensinam aos estudantes o seu próprio ramo nacional único de inglês.

1. Deixe a sua língua materna na mala!
   Estar no estrangeiro é uma óptima forma de praticar o seu inglês, mas se estiver a viajar com amigos ou familiares que falam a sua língua, pode não fazer pleno uso desta oportunidade. Deixe a sua língua nativa na mala e faça um esforço consciente para usar o inglês em seu lugar. Você pode querer considerar algumas viagens solo, pois isso o forçará a usar o inglês 24/7.

Você sempre será tentado a usar sua língua materna se lhe for dada a escolha, pois isso é mais fácil e parece mais natural – é o seu instinto dominante. Entretanto, às vezes você deve se distanciar da sua língua nativa para se tornar mais fluente em inglês.

1. Considere trabalhar no estrangeiro
   Embora esta opção possa não estar aberta a todos, trabalhar no estrangeiro oferece várias vantagens fundamentais quando se trata de melhorar a sua fluência em inglês. A imersão total em um local de trabalho que fala inglês e um ambiente social mais amplo leva a um progresso mais rápido e a uma melhor compreensão do idioma. Se você é capaz de encontrar trabalho dentro da sua esfera profissional no exterior, então esta é uma maneira ideal de progredir, tanto com o seu inglês como com a sua carreira. Se você é atualmente um estudante universitário, você pode querer considerar um programa como Trabalho & Viagens, que oferece a chance de ganhar um salário básico em um emprego na indústria de serviços, aproveitar um pouco de turismo e melhorar seu inglês nos EUA.
2. Pense em um programa de estudos no exterior
   Estudar no exterior pode ser uma ótima maneira de tornar-se mais fluente em inglês enquanto aprende habilidades valiosas para sua carreira profissional. Muitas das melhores universidades do mundo estão sediadas no Reino Unido ou na América e há uma grande variedade de cursos de graduação para escolher. Você pode saber mais sobre as oportunidades de ensino superior no Reino Unido no site do British Council. Se a universidade não for adequada para você, então ainda há muitos outros cursos no exterior que se adequam a cada orçamento e disponibilidade. Estes podem ser relacionados com o trabalho ou baseados nos seus interesses pessoais. Por exemplo, se você gosta de Yoga, talvez considere um curso residencial em um país de língua inglesa como Malta. Se você trabalha em marketing, por que não participar de um curso curto em Londres com uma agência de topo?

Convidar falantes de inglês para visitá-lo

Se você não encontra tempo para visitar um país de língua inglesa, por que não convidar um falante nativo para visitá-lo? Fazer de anfitrião, guia turístico e tradutor para um convidado visitante é uma das melhores maneiras de aprender inglês socializando e compartilhando informações e experiências com outra pessoa. As viagens independentes estão a ganhar popularidade e a Internet fornece acesso a tudo, desde estadias individuais em casa até ao turismo de aventura com um guia local. Se você não tem amigos estrangeiros, agora é a hora de fazer alguns!

1. Encontrar um estrangeiro amigável!
   A amigos estrangeiros podem ser feitos através do trabalho, estudo ou viagem. No entanto, se a sua agenda de endereços estiver um pouco vazia quando chegar ao “E” de inglês, talvez você queira considerar a possibilidade de procurar online. Os sites Penpal não são tão populares como costumavam ser, mas uma pesquisa como “penpals UK” via Google ainda pode revelar-se frutífera. As redes sociais são um bom lugar para encontrar páginas de viagens e passatempos – por exemplo, veja este grupo incomum do Facebook para viajantes que procuram outros para acompanhá-los em viagens de snorkelling ao redor do mundo! Você também pode tentar procurar grupos no Facebook para estrangeiros interessados no seu país e idioma. Estas podem ser páginas para expatriados ou apenas para aqueles interessados em viagens e cultura. Se você é extrovertido e prestativo, não deve ser muito difícil encontrar amigos e estender um convite para se encontrar um dia.
2. Limpe aquele quarto vago!
   Websites como Air B’n’B e Couchsurfing são extremamente populares entre britânicos e americanos de mente aberta que gostam de viajar e ver a “vida real” de um país. Se você tem um quarto de hóspedes e gostaria de receber turistas estrangeiros visitando sua cidade, tente se registrar nestes sites. Isso poderia proporcionar alguma boa prática do inglês, assim como um pouco de dinheiro extra.
3. Torne-se uma família anfitriã
   Muitas escolas e universidades no mundo inteiro têm programas de intercâmbio estudantil para promover o aprendizado de línguas e atividades culturais. Esta pode ser uma boa opção para que as famílias possam melhorar suas habilidades em inglês juntas e construir relacionamentos com outras famílias internacionalmente. Tente olhar online ou peça detalhes em sua escola ou universidade local.

Tome aulas de inglês com um falante nativo

Embora muitas habilidades em inglês possam ser melhoradas através do auto-estudo, a fluência falada raramente é alcançada isoladamente, devido à necessidade de interação regular e correção de erros. Ter um tutor de inglês nativo pode ajudar a fornecer um ponto focal para os seus estudos do dia-a-dia. Este deve ser um professor qualificado com experiência apropriada que possa fornecer orientação e treinamento prático algumas vezes por semana.

1. Procure um professor mais próximo de casa
   Existem várias opções ao considerar um tutor presencial. Você pode estudar em uma aula em grupo em uma escola particular de idiomas ou ter aulas particulares em casa ou na casa do professor. Talvez seja melhor encontrar um professor mais perto de casa, pois isso facilitará a participação nas aulas. O treinamento individual também é preferível na maioria dos casos, pois economiza tempo e permite que você se concentre 100% no que você precisa, ao invés do que outros alunos de um grupo podem precisar.
2. Tente aulas online com um professor nativo
   Na última década, o e-learning se tornou uma alternativa popular ao ensino tradicional em sala de aula, pois oferece maior flexibilidade e acesso a tutores. Agora é possível ter aulas com um professor nativo de inglês via Skype (ou outro programa VoIP) de qualquer lugar com uma boa conexão de internet. Este método de aprender inglês dá aos alunos mais escolha, enquanto poupa tempo e dinheiro.

Se você está interessado em aulas online ao vivo com um professor de inglês nativo, você pode solicitar uma consulta aqui.

1. Organize uma troca de idiomas
   Procure por expatriados que falam inglês vivendo na sua cidade. Isto pode ser feito via Google ou Facebook, assim como através do Departamento Internacional da sua universidade local. Encontre um falante nativo de inglês que esteja interessado em aprender a sua língua materna e ofereça-lhes um “intercâmbio de línguas”. Depois encontre-se num café a cada semana para praticar 30-60 minutos em cada língua.

Nunca ignore o elefante na sala!

Linguistas e professores são divididos sobre a questão de usar a língua nativa do aluno na sala de aula. Contudo, uma coisa é certa – não se pode ignorar o elefante na sala! A sua língua materna é equivalente a um instinto e a grande maioria dos erros que comete ao usar o inglês serão cometidos através de transferência lógica (ou interferência). Na verdade, você está tentando navegar numa “paisagem inglesa” usando um mapa da sua própria língua nativa. Por exemplo, o russo não tem artigos (a, an, the) por isso os falantes nativos desta língua podem sempre ter dificuldade em usar estas palavras correctamente em inglês. Os falantes nativos da língua francesa têm muitas vezes dificuldade em pronunciar “h” em inglês, por isso é provável que pronunciem a palavra “hen” como “en”. Se você quer falar inglês fluente, você deve tentar corrigir seus erros existentes, entendendo primeiro onde eles se originam.

1. Preste muita atenção às nossas diferenças!
   Como sua língua nativa difere do inglês em termos de estrutura e uso? Se você melhorar sua compreensão dessas diferenças, você pode começar a eliminar alguns dos erros que chegam ao seu inglês como resultado de sua língua materna (ou instinto lingüístico). Por exemplo, se você sabe que a ordem padrão das palavras em sua língua é “enough big”, mas a ordem correta em inglês é “big enough”, então você pode fazer um esforço extra para não permitir que esse erro ocorra no futuro. Isto requer uma intervenção consciente de sua parte até que você pare de cometer o erro dado, que está sendo transferido automaticamente de sua língua materna.
2. Escolha usar o inglês sempre que possível
   Você enfrentará muitas situações nas quais você tem a escolha entre usar o inglês ou sua língua nativa. Se você optar por deixar sua língua materna dominar, sua fluência em inglês sofrerá como resultado. Saia da sua zona de conforto e use o seu inglês sempre que tiver oportunidade! Mesmo que você não fale inglês perfeito, todos vão apreciar seu esforço e você vai melhorar com o tempo.
3. Use a tradução a seu favor
   Alguns professores desencorajam seus alunos de traduzir para e da língua nativa deles. Isto pode ser porque o tutor se sente desconfortável com um idioma que eles não entendem ou pode ser porque eles acreditam que os alunos devem entender inglês através do inglês. Esta abordagem não reconhece os benefícios do uso limitado da língua materna quando se aprende outra língua. A tradução rápida de e para a língua materna do aluno pode poupar muito tempo e o uso de um dicionário bilingue detalhado muitas vezes ajuda a construir uma melhor compreensão do que as palavras significam em cada língua e como podem sobrepor-se ou diferir.
4. Aprender uma nova língua significa aprender uma nova cultura
   Any linguist irá dizer-lhe que a língua e a cultura estão intimamente ligadas – não pode aprender uma sem também aprender algo sobre a outra. Por “cultura” entendemos: mentalidade, perspectiva, normas, etc. A nossa língua nativa está cheia de expressões idiomáticas coloridas, similes e expressões que reflectem os nossos valores, crenças e percepção do mundo que nos rodeia. Ao aprender inglês você descobrirá que nosso “assumir as coisas” é similar ao seu em lugares, mas extremamente diferente em outros. Esteja aberto ao fato de que nem todos nós vemos o mundo da mesma maneira e que não há certo ou errado. Abraçando nossas idiossincrasias culturais, você pode realmente apreciar as faces belas, estranhas e maravilhosas de nossas línguas. Como ilustração, vamos comparar inglês e russo: um britânico diria “o olho de uma agulha” onde um russo diria “orelha”, um britânico diria “(estou com tanta fome) eu poderia comer um cavalo” onde um russo diria “elefante” e um britânico diria “beba (álcool) como um peixe” onde um russo diria “fique quieto como um peixe”. O que você diz?

Fique motivado, construa confiança e alcance seus objetivos

Se você está lendo este guia, provavelmente é seguro assumir que você não está totalmente satisfeito com seu inglês e não se considere fluente. Também é provável que você tenha estudado inglês na escola, faculdade, universidade, talvez em aulas particulares de língua ou online, bem como através de auto-estudo e suas próprias experiências vividas. Então, por que você ainda não é fluente? Quais têm sido as suas “barreiras para estudar” no passado? O que te levou a perder a motivação? O que precisa de mudar? Estas são todas perguntas importantes a fazer se você realmente quer melhorar seu inglês. Assuma a responsabilidade pelo seu próprio progresso, estabeleça metas tangíveis e realistas e tenha confiança na sua capacidade de sucesso.

1. Primeiro compreendemos, depois falamos
   Como crianças pequenas desenvolvemos uma boa compreensão da língua dos nossos pais antes de sermos realmente capazes de falar ou produzir frases gramaticais. Isto é o mesmo para aprendizes adultos de inglês como uma língua estrangeira; a sua compreensão estará sempre à frente da sua própria capacidade prática de falar e usar a língua. A compreensão é a base para a fluência oral que se segue.
2. É natural cometer erros, mas aprenda com eles
   A única maneira de se tornar fluente numa língua é através de tentativas e erros. Portanto, cometer erros é ao mesmo tempo natural e necessário. Todos estarão esperando que você cometa erros, então não há necessidade de se preocupar demais com isso. O principal é que você aprenda com esses erros para poder melhorar da próxima vez. Se lhe falta confiança ao falar, pense desta maneira: a maioria dos britânicos e americanos não falam nenhuma língua estrangeira fluentemente porque esperam que todos os outros usem o inglês. Você já está à frente deles e eles devem agradecer-lhe por fazer o seu melhor para aprender a língua deles! Obrigado.
3. Seja o seu melhor crítico
   Seja sempre 100% honesto consigo mesmo sobre o seu progresso em inglês. É fácil culpar suas experiências anteriores em sala de aula ou tutores, compromissos familiares e vida profissional ocupada por sua atual falta de fluência. No entanto, arranjar desculpas não o ajudará a melhorar. Você deve assumir o controle e a responsabilidade pelo seu próprio progresso – ninguém pode aprender inglês por você. Seja o seu melhor crítico, mas seja construtivo com as suas críticas.

Mantenha um registo detalhado dos seus próprios erros durante um período de tempo prolongado. Você pode então ver a frequência com que esses erros ocorrem, procurar os formulários corretos e trabalhar para eliminar esses erros. Você pode querer estudar com um professor de inglês nativo enquanto compila sua lista de erros típicos, pois isso pode ser difícil de fazer sozinho.

1. Recompense-se por uma melhor fluência
   Quando você atingir um marco, alcance um objetivo pessoal ou apenas tenha um bom dia com seu inglês falado, dê um tapinha nas costas recompensando esse esforço com uma guloseima (por exemplo, uma refeição no seu restaurante favorito, uma viagem ao cinema ou um novo par de sapatos). Isto reforça o progresso positivo que você está fazendo. Você merece.
2. O inglês não é o destino final!
   Pense no inglês como uma “ferramenta” que você pode usar para obter algo que você quer ou precisa na vida. Se os seus objectivos são orientados para a carreira, baseados no estudo ou apenas sociais, o Inglês fluente em si NÃO é o destino final. Em vez disso, é a ponte que o ajudará a atravessar o rio e alcançar o outro lado. Sua tarefa é construir esta ponte tijolo por tijolo e dia por dia. Vamos começar a construir!