França, envolvida numa guerra com a Inglaterra numa luta pelo trono francês durante a Guerra dos Cem Anos, encontraria um salvador que, por sua vez, era um herege para os ingleses. Esta pecadora e santa era uma mulher de nome Joana d’Arc. Enquanto a maioria das pessoas sabe que os ingleses a queimaram na fogueira de Vieux Marche, em Rouen, a maioria esqueceu suas aventuras militares contra os ingleses.
A Camponesa
Em 1412, Joana d’Arc (ou Joana d’Arc) nasceu na aldeia de Domremy, localizada no Ducado de Bar, França. Ela era filha de agricultores pobres com os nomes de Jacques d’Arc e sua esposa Isabelle. Como a educação em qualquer fazenda, Joan aprendeu principalmente habilidades agrícolas. Dizia-se que ela era uma criança trabalhadora e religiosa.
Jeanne d’Arc, de Eugène Thirion (1876). O retrato retrata a admiração de Joana d’Arc ao receber uma visão do Arcanjo Miguel. (Domínio Público)
A fama de Joana d’Arc veio quando ela afirmou ouvir a voz de Deus, que a instruiu a expulsar os ingleses e a ter o Delfim, Charles Valois (Príncipe Herdeiro da França) coroado rei da França. Por incrível que pareça, Joana teria sua chance de se encontrar com o Delfim Carlos VII quando a situação mudou para pior em 1429.
Em 1429, a cidade de Orleans, leal à coroa francesa, havia sido sitiada pelos ingleses por mais de um ano. Com Orleans fortemente sob ataque, o tio de Henrique VI, João, Duque de Bedford e o regente inglês, avançou com uma força em direção ao Ducado de Bar, que naquela época estava sob o domínio de René, o cunhado de Charles Valois.
Siege de Orleans, 1429. (Domínio Público)
Divina Revelação
Vendo que o avanço inglês parecia imparável, a jovem Joana na aldeia de Domremy, aproximou-se do comandante da guarnição, Robert de Baudricourt, e informou-o que as vozes lhe diziam para resgatar Orleães. Ela exigiu que ele reunisse alguns homens, providenciasse alguns recursos e a levasse para se encontrar com o Dauphin em Chinon. O comandante da guarnição zombou da idéia de uma camponesa que estava diante da Corte Real Francesa e a mandou embora. Não dissuadida, ela pediu aos soldados de Baudricourt, e fazendo previsões precisas sobre os resultados das batalhas (aparentemente provando revelação divina), acabou sendo escoltada até a Corte Real.
Joan chegou a Chinon em 23 de fevereiro de 1429. Mesmo antes da chegada de Joana, diz-se que Carlos se disfarçou para ver se ela seria capaz de identificá-lo, e testar seus ‘poderes’ como profetisa, mas foi em vão, porque ela se curvou diante dele, e disse: “Deus te dê uma vida feliz, doce Rei!”
Miniatura de Vigiles du roi Charles VII. Joana D’Arc e Carlos VII, rei de França. (Domínio Público)
Após um longo exame pelos teólogos, ela não foi encontrada como herege ou louca. Sem problemas mentais encontrados, eles aconselharam Carlos a deixá-la fazer o que a vontade divina aparentemente a havia mandado fazer. Charles concordou.
Joan of Arc on horseback. (1505) (Domínio Público)
Antes de partir para lutar contra os ingleses, Joana escreveu uma carta ao rei e regente inglês da França:
JESUS, MARY
King da Inglaterra, presta contas ao rei do céu do teu sangue real. Devolve as chaves de todas as boas cidades que apreendeste, à Criada. Ela é enviada por Deus para reclamar o sangue real, e está totalmente preparada para fazer a paz, se lhe deres satisfação; isto é, deves fazer justiça, e pagar tudo o que tomaste.
King da Inglaterra, se não fizeres estas coisas, eu sou o comandante dos militares; e em qualquer lugar que eu encontrar os teus homens em França, eu os farei fugir do país, quer eles queiram ou não; e se eles não obedecerem, a criada fará com que todos eles sejam mortos. Ela vem enviada pelo Rei do Céu, corpo por corpo, para vos tirar de França, e a Criada promete-vos e certifica que, se não deixardes a França, ela e as suas tropas levantarão um forte clamor, como não se ouve em França há mil anos. E crede que o Rei dos Céus lhe enviou tanto poder que não podereis prejudicá-la nem ao seu corajoso exército.
A vós, arqueiros, nobres companheiros de armas, e a todas as pessoas que estão diante de Orleães, eu vos digo em nome de Deus, ide para casa, para o vosso próprio país; se não o fizerdes, cuidado com a Criada, e com os danos que sofrereis. Não tenteis permanecer, pois não tendes na França direitos de Deus, Rei do Céu, e do Filho da Virgem Maria. É Carlos, o herdeiro legítimo, a quem Deus deu a França, que em breve entrará em Paris numa grande companhia. Se não acreditais nas notícias escritas por Deus e pela serva, então, em qualquer lugar que vos encontremos, logo veremos quem tem mais direito, Deus ou vós.
William de la Pole, Conde de Suffolk, Sir John Talbot, e Thomas, Lord Scales, tenentes do Duque de Bedford, que se intitula regente do Rei de França para o Rei de Inglaterra, fazei uma resposta, se quiserdes fazer a paz sobre a cidade de Orleans! Se não o fizerdes, recordareis sempre os danos que vos serão causados.
Duque de Bedford, que se intitula regente da França para o Rei de Inglaterra, a criada pede-vos que não a obrigueis a destruir-vos. Se você não a satisfizer, ela e os franceses farão o maior feito já feito em nome do cristianismo.
Faça na terça-feira da Semana Santa (22 de março de 1429). OUVIR AS PALAVRAS DE DEUS E DA MÃO.
Pode-se definitivamente suspeitar que o rei da Inglaterra e o regente inglês da França não a tomaram por cordial.
Guerra Religiosa
Joan of Arc, como símbolo da vontade de Deus para os franceses, tinha transformado uma batalha anglo-francesa geracional sobre tronos em uma guerra religiosa.
Joan of Arc (Domínio Público)
Após convencer os teólogos e o futuro rei da França de que o divino a tinha enviado, foi-lhe dada armadura para vestir e uma força de quatro mil homens foram colocados sob o seu comando. Ela partiu para Orleans logo depois, carregando uma bandeira branca representando Jesus, a Virgem Maria, e dois anjos.
Fortificações em torno de Orleans no momento do cerco. Fortes ingleses são representados a vermelho, fortes franceses representados a azul. (CC BY-SA 3.0)
Em 29 de abril de 1429, ela entrou em Orleans. Ela encontrou-se lá com o comandante da guarnição, John, o Bastardo de Orleans. Ao encontrá-lo, ela exigiu que ele atacasse imediatamente os ingleses. No entanto, John não estava pronto. Enquanto John se preparava com as agora mais quatro mil tropas que acompanhavam Joan, Joan decidiu aproximar-se e gritar com as tropas inglesas. Ela informou-lhes que era ela que tinha sido enviada por Deus – a “donzela” – e disse-lhes “Vão-se embora, ou eu faço-vos ir”, mas os ingleses, ao ouvirem a sua mensagem, lançaram insultos.
No dia 30 de Abril, a milícia de Orleães, sob o comando de Etienne de Vignoles, atacou os ingleses no Boulevard de Saint-Pouair, mas o ataque revelou-se infrutífero. Joan chamou Sir William Glasdale em Les Tourelles, dizendo: “Rendam-se ao comando de Deus”. Os ingleses responderam, chamando-a de “cowgirl”. Fizeram saber à Joan que se a capturassem, certamente a queimariam. Mas mesmo na sua raiva, eles também foram cautelosos.
No dia 1 de Maio, Dunois e um pequeno grupo de homens, juntamente com Joan e alguns soldados, partiram para trazer o exército de volta para Blois. Durante esta pequena missão, os ingleses não tentaram envolver os franceses, apesar de saberem que ela estava entre este pequeno exército. Curiosamente, a razão para não engajar os franceses parece ter sido devido ao medo, pois as fileiras inferiores inglesas temiam que ela tivesse alguns poderes sobrenaturais e arriscar levá-la morta ou viva era prejudicial ao seu próprio bem-estar.
No dia 3 de maio, chegou o corpo principal da força de alívio de Joan. Ela deixou claro para os soldados e oficiais franceses que Deus a tinha enviado, enquanto ela cavalgava à cabeça como um padre cantado do livro de Salmos.
>
(Creative Commons, CC BY-SA 3.0)
Com Joan e 4.000 homens em Orleans, os Armagnacs (Orleanistas proeminentes na política francesa) atacaram o forte inglês periférico de Saint Loup no dia 4 de maio e o capturaram. Sentindo-se confiantes após a captura de Saint Loup, os franceses preparavam-se para atacar os baluartes ingleses mais fracos na margem sul do Loire, no dia seguinte. No entanto, apesar da vitória, Joan decidiu fazer uma trégua temporária de um dia para homenagear a Festa da Ascensão no dia 5 de maio. Foi durante essa trégua que Joana escreveu uma carta para os ingleses dizendo: “Vós, homens da Inglaterra, que não tendes direito a este Reino de França, o Rei dos Céus ordena e notifica-vos através de mim, Joana, a Donzela, para deixar o vosso país; ou produzirei um choque de armas para ser eternamente lembrado. E esta é a terceira e última vez que vos escrevo; não escreverei mais nada.”
Ela deu esta carta a um besta e ele atirou a carta para a fortaleza inglesa de Les Tourelles. Na fortaleza, um arqueiro recuperou a mensagem e disse: “Leia, aqui está a notícia!” O comandante inglês respondeu: “Aqui estão as notícias da prostituta Armagnac!” Dizem que Joan chorou depois de ouvir a sua resposta.
A queda inglesa
No dia 6 de Maio, os franceses partiram e chegaram ao Forte Saint-Jean-le-Blanc. No entanto, eles encontraram-no vazio. Os Armagnacs continuaram a avançar. Os ingleses apareceram fora do forte e tentaram uma carga de cavalaria, mas foram derrotados e levados de volta à sua fortaleza.
representação de Joana d’Arc liderando um assalto a um forte inglês no cerco de Orleães. (Domínio Público)
Com os ingleses engarrafados, os Armagnacs continuaram a capturar outro forte inglês perto do mosteiro de Les Augustins. Daqui, os Aramagnacs se mantiveram firmes na margem sul do rio Loire antes de atacar a fortaleza inglesa de Les Tourelles na manhã seguinte, em 7.
Embora Joan tenha participado de muitas das batalhas, ela o fez a partir de um papel de apoio, encorajando os homens, aumentando a moral e a confiança, e ela também ajudou muitos dos feridos antes de ela mesma ser ferida acima do peito por uma flecha em Les Tourelles. Dizem que ela arrancou a flecha com a própria mão e vestiu a ferida com óleo. Depois de tratar a ferida e descansar um pouco, ela notou tropas francesas se retirando da fortaleza. Ela rapidamente agarrou o seu estandarte, e invadiu a fortaleza. Ela enfiou sua bandeira no chão e gritou encorajamento aos homens para lutar em.
Sir William Glasdale e sua pequena força inglesa, vendo que eles não podiam mais segurar em sua fortaleza de terra e madeira, e depois de testemunhar que Joan não estava morta, fugiu do frágil forte mal construído para a fortaleza de pedra mais segura de Les Tourelles. Foi nesse momento que Joan viu Glasdale fugir e gritou para ele. “Glasdale! Glasdale! Rendam-se ao Rei do Céu! Chamastes-me puta, mas tenho grande piedade da vossa alma e das almas dos vossos homens!”
Se Glasdale parou ou não está em debate, mas durante o caos à sua volta, um barco incendiário francês ficou preso debaixo da ponte levadiça de madeira, fazendo com que se incendiasse. Glasdale e seus homens tentando cruzá-lo para alcançar a segurança de Les Tourelles, não conseguiram, pois a ponte pegou fogo e logo se enfraqueceu. A ponte não conseguiu aguentar o peso dos homens e desintegrou-se e cedeu. Glasdale e os homens que estavam com ele foram se chocando com o rio e se afogaram devido ao peso de sua armadura.
Tabelas viradas
O avanço aparentemente imparável dos franceses fez com que os ingleses entregassem a fortaleza, o que resultou numa vitória francesa que levantou o cerco de Orleans. Nove dias após a chegada de Joan a Orleans, o cerco tinha desmoronado. Esta vitória militar foi um grande ponto de viragem na guerra dos Cem Anos.
Depois disso, mais fortalezas caíram dentro do ducado fazendo com que os ingleses enviassem forças para impedir o avanço, mas foram, por sua vez, derrotados. Em apenas algumas semanas, os ingleses no vale do Loire foram afastados e Bedford, o regente inglês da França, tinha perdido grande parte de seus suprimentos, o que, por enquanto, paralisou grandemente qualquer avanço inglês.
Joan participou de muitas operações militares bem sucedidas até que os ingleses finalmente a capturaram.
Joan of Arc e o exército francês marcharam em direção à defesa de Compiegne contra o exército borgonhês, liderado por João de Luxemburgo, e chegaram em 14 de maio de 1430. No entanto, no dia 22 de maio, Joana saiu durante uma missa e surpreendeu os borgonheses. Enquanto o ataque de Joan foi eficaz, as forças borgonhesas recusaram a derrota, reuniram as suas forças e derrotaram os seus homens.
Joan retirou-se para os portões e continuou a lutar, pois recusou-se a admitir a derrota. Esta teimosa permitirá que ela caia nas mãos de seu inimigo, pois o comandante da cidade deixou os portões abertos o tempo suficiente para Joan e suas forças entrarem. No entanto, vendo Joan se recusando a se desengatar e o inimigo sempre tão perto da entrada, o comandante mandou fechar o portão, selando o destino de Joan.
Joan capturado pelos borgonheses em Compiègne. Mural no Panthéon, Paris. (Domínio Público)
Depois dos borgonhenses a capturarem, prenderam Joan no Castelo de Beaulieu, em Rouen. Depois de uma longa prisão e julgamento, a donzela da França foi executada em 30 de Maio 1431.
“Joana of Arc morre na fogueira”, pintada em 1843 pelo artista alemão Hermann Anton Stilke (1803-1860). Museu Hermitage, São Petersburgo. (Domínio Público)
Imagem em destaque: Detalhe; Joana of Arc at the Siege of Orléans de Jules Lenepveu (CC BY-SA 2.5)
Por Cam Rea
Baumgaertner, Wm. E. A Timeline of Fifteenth Century England – 1398 a 1509. Victoria, B.C., Canadá: Trafford Publishing, 2009.
Bradbury, Jim. The Routledge Companion to Medieval Warfare (O Companheiro de Roteiro da Guerra Medieval). Londres: Routledge, 2004.
Edmunds, Joan M. The Mission of Joan of Arc. Forest Row: Temple Lodge, 2008.
DeVries, Kelly. Joana D’Arc: Uma Líder Militar. Stroud: Sutton, 1999.
Dupuy, Trevor N., Curt Johnson, e David L. Bongard. The Harper Encyclopedia of Military Biography. Nova York, NY: HarperCollins, 1992.
Joan of Arc. Carta ao Rei da Inglaterra, 1429. Traduzido por Belle Tuten de M. Vallet de Vireville, ed. Chronique de la Pucelle, ou Chronique de Cousinot. Paris: Adolphe Delahaye, 1859, pp. 281-283. https://legacy.fordham.edu/halsall/source/joanofarc.asp
Mirabal, Laura. Joana D’Arc: O Lírio da França. Bloomington, IN: Authorhouse, 2010.
Pernoud, Régine, Marie-Véronique Clin, Jeremy duQuesnay Adams, e Bonnie Wheeler. Joana D’Arc: A sua história. Nova Iorque: St. Martin’s Press, 1999.
Richey, Stephen W. Joan of Arc: The Warrior Saint. Westport, Conn: Praeger, 2003.
Tuckey, Janet. Joana D’Arc, “a Dama;”. Londres: M. Ward & Co, 1880.
Wagner, John A. Encyclopedia of the Hundred Years Wars. Westport, Conn: Greenwood Press, 2006.