By Chris Turner
[email protected]
There is only one race, the human race.それは人類という一つの種族である。
この 8 つの言葉は、人種、人種差別、正義、偏見、そしてさまざまな肌の色をした人々、特に黒人と白人の間で摩擦を引き起こす無数のトピックに国が取り組んでいる昨今、よく使用される言葉です。 残念ながら、この言葉は、聖書の真実に深く根ざした謙虚な宣言としてではなく、政治的な反論としてしばしば伝えられ、クリスチャンは、人種は一つであると述べるとき、政治的観点から神学的観点へと移行しなければならないのです。 私たちの応答の精神を正しく伝えるために、私たちが答えを求めるべきいくつかの基本的な質問を紹介します。
- 聖書は人種について何か述べているか？
- 人類という人種が本当に一つしかないのか、どのようにして確かめることができるか？
- 人種が一つだけだとしたら、ここにいる80億人の異なる姿の人々をどう説明すればよいか？
- そして、もし人種が一つしかないのなら、人種差別はまったく存在し得ないのでしょうか？
人種の特異性は、創世記1：27に確立されています：「それで神は、ご自分のかたちに人を創造された。 聖書は、神が歴史のどの時点でも、他の人類を創造したことを一切示していない。 聖書の中で人類に言及している箇所（例えば、詩篇8:4「あなたが心を配られるほど、人は何であり、あなたが顧みられるほど、人の子は何でありますか」）は、人類全体を包括する一つの民族を表しています。
Chris Turner
しかし、罪は人間の高慢によってこの世に入り込みました。 罪は敵意、憎悪、優越感を生み、まず、弟カインによるアベルの劇的な殺害で頂点に達しました（創世記4章）。 旧約聖書には、他の集団や国家を支配し、服従させようとする人々の集団が互いに戦争をし、争いと分裂が満ちあふれている。 現代の世界でも、ある「民族」が別の「民族」に対する支配を維持・獲得しようとする闘争が見られるのは、ほとんど変わっていない。 西洋は、支配を行使する方法においてより洗練されていると言えるが、その証拠はまだ存在している。 私たちは、敵意と支配の組み合わせを定義するために「人種差別」という言葉を使う。
もし人種がひとつしかないというのが本当なら、私たちが異なる人種として分類している何十億もの異なる人々は誰なのか。 彼らもすべて人種ではないのでしょうか？ ここで言葉、神学、ヒューマニズムがぶつかるのです。 人種」という言葉は、16世紀に登場した社会学的な概念だが、19世紀の人類学者の研究から発展したイデオロギーや理論に応用されるようになった。 興味深いことに、「人種」の定義は「エスニシティ」の定義から奪っており、問題である。 私たちは残念ながら、民族の区別を定義するために「人種」という言葉を誤用しているのです。
では、これらのことが世界のさまざまな民族とどう関係するのでしょうか。 民族学とは、民族を研究する学問であり、共通の言語、祖先、歴史、社会、文化、国家、社会的な扱いなどの類似点を持つ人々を、その居住地域内で調査することである。 民族誌は紀元前480年に始まり、社会学や人類学が “人種 “という言葉を生み出し、適用する数千年も前に存在していた。 ジョシュア・プロジェクトによると、現在世界には少なくとも13,000の民族・言語集団が存在するとされている。
思い起こせば、神はバベルの塔で、特異な言語と「自分の名を挙げたい」という人々の願望を混乱させ、高慢で人間的な人類の追求をひどく乱されました（創世記11:4）。 そして、神は彼らを地上に分散させ、多くの民族（人種ではない）を誕生させた。 しかし、なぜだろう？ なぜ神はそのようなことをされるのでしょうか。
答えです。 私たちを私たち自身から救うためです。 民族の調和のユートピアを作ろうとする人間の努力は、罪深いプライドによって作られた社会のために崩壊してしまうでしょう。 バベルで、人間は人間の手段で統一、権力、覇権を作ろうとしました。
歴史の弧の次の部分を見逃してはなりません。 黙示録5:9と7:9には、「あらゆる部族、舌、国民から」（ギリシャ語では「ta ethne」）神の御子の御座の前で礼拝する者が出てくると書かれています。 そして、私たちが天国で民族の区別を保つというのは、驚くべきことだと思いませんか？ 世界の民族の間にある攻撃的で分裂的な異質さの裂け目、つまり黒人と白人の間にあるものが、神の栄光という卓越した土台の上に建てられたイエス・キリストの福音に見られる、心を変え、誇りを砕く力によってのみ、調和したシンフォニーになるのです
クリスチャンにとっての補足。 キリストの信者であると正当に主張すると同時に、贖われたものであろうとなかろうと、人類の他の一員に対して偏見を抱くことはできません。
間違いなく、人種差別は実在する。なぜなら、「異なる民族集団に属しているという理由で、人々に対して向けられる偏見、差別、敵意」が確実に存在するからである。 残念ながら、神の民の多くはまだ自分自身の人種差別と偏見と格闘しています。だからこそ、私たちは聖書の恵みの理解を完全に受け入れ、神と他者の前に謙虚になり、偏見を取り除き、他の色の兄弟姉妹と和解し、パウロが第2コリントで述べ、イエスが大宣教命令を通して命じているように、人類をまず神に（そしてお互いに）和解させる務めに取り掛からなければならないのです。
そして、私たちが「人類という一つの人種しかない」と言うとき、その発言を、私たちが同意しない議論を打ち消すために発する言葉の雷鳴以上のものに高めましょう。 贖われた人類のための神の設計の美しさを通して、神の栄光を謳いあげる賛歌としよう。 B&R
です。