ジミー・カーター

James Earl Carter, Sr.と3人の子供たち。 右が後の大統領となるジミー、妹のルース、弟のビリーと。 (Jimmy Carter Presidential Library)

James Earl Carter, Jr.はジョージア州プレインズの小さな農村で生まれました。 父親のジェームズ・アール・カーター・シニア(通称アール)は、農家兼実業家であった。 母親のリリアンは正看護師であった。 ジミー・カーターが4歳の時、一家は近くのアーチェリーという集落にある農場に引っ越した。 ジミー・カーターは、2001年に出版した『An Hour Before Daylight』という本の中で、幼少期の世界を感動的に表現している。 ジミー・カーターは、2001年に出版した『An Hour Before Daylight: Memoirs of a Rural Boyhood』で、幼少期の世界を感動的に語っている。 カーター家は、電気も水道も通っていなかったが、地域社会では豊かな家庭の1つであった。 隣人やアーチェリーの遊び仲間のほとんどはアフリカ系アメリカ人だったが、厳格な人種隔離政策により、学校、教会、その他の公共の場では人種を分けなければならなかった。 カーター氏の母リリアンさんは、その慣習に反し、助産婦や保健師として近所の人たちにボランティアでサービスを提供していた。 父親は、南部の伝統的な地主の役割を担い、最終的に所有地を4,000エーカーまで増やし、ほとんどが黒人の小作人たちによって運営された。

娘ルース、息子ジミーとともに農場を営むリリアン・カーター(Lillian Carter)。 (提供: Jimmy Carter Library)

Jimmy Carterはプレインズの公立学校で教育を受け、Georgia Southwestern CollegeとGeorgia Institute of Technologyで学び、United States Naval Academyへ入学しました。 1946年に海軍少尉に任官し、理学士号を取得。 4087>

大西洋と太平洋の通常型潜水艦に乗船した後、海軍の先駆的な原子力潜水艦計画に参加した。 カーターは、ニューヨーク州シェネクタディのユニオンカレッジで核物理学を学んだ後、ハイマン・リコバー提督に選ばれ、アメリカ第2の原子力潜水艦であるシーウルフの技術士官として勤務した。 1953年、カーターは任務を辞し、妻と3人の息子とともに平原に戻り、一家の農場を経営し、父の倉庫や農業用品のビジネスを継続した。 当初はプレインズへの帰還に抵抗していたロザリンも会社の簿記係となり、その後、カーターズ・ウェアハウスは収益性の高い汎用種子・農産物供給事業へと成長した

アナポリスの米国海軍兵学校に在籍したジミー・カーター中佐。 (提供:Jimmy Carter Library)

59歳で亡くなった時、アール・カーターはジョージア州の下院に所属していましたが、ジミー・カーターも自分のコミュニティに奉仕する義務があると感じていました。 彼はサムター郡の教育委員会の委員長に選ばれ、その後ジョージア州計画協会の初代会長に就任した。 当時、ジョージア州は他の南部地域と同様、学校の人種差別撤廃をめぐる論争に悩まされていた。 カーターは、1962年のジョージア州上院の民主党予備選挙に、州の強力な分離主義派の影響に対抗するため、穏健派として出馬した。 しかし、対立候補は、架空の有権者をアルファベット順に登録したり、故人の票を登録したりと、卑劣な手段で選挙を妨害した。 カーターは法廷でこの不正を暴露し、ジョージア州上院の議員に就任した。 就任後、カーターは最も有能で熱心な議員の一人であることを証明し、2期目もあっさり再選された。 彼は、1992年の著書『ターニングポイント』で、これらの出来事について魅力的な説明をしている。 4087>

Jimmy Carterは、1966年のジョージア州知事選で、人種差別主義者のLester Maddoxに敗れて初当選を果たした。 その後、カーターは、伝道師の姉ルース・カーター・ステイプルトンに励まされ、宗教的な目覚めを経験し、内省の時期が続いた。 この時まで、彼は「表面的な」クリスチャンであった。 その後、彼は自らを「生まれ変わった」と表現し、ジミー・カーターが国家的な舞台に立ったとき、多くのアメリカ人が初めて耳にすることになった言葉である。 ジョージア州知事選のキャンペーン中のジミー・カーター。 (提供:Jimmy Carter Library)

敗戦から4年後、カーターは再び知事選に出馬し、当選しました。 ジョージア州知事となったカーターは、州内の人種間格差の解消に努め、就任演説で「人種差別の時代は終わった」と表明。 南部の知事としては前代未聞の発言だったが、カーターはその言葉を実行に移した。 アフリカ系アメリカ人の州職員を40%増やし、州議事堂にはマーティン・ルーサー・キング・ジュニアをはじめ、ジョージア州の著名な黒人の肖像画が飾られた。 また、州内の富裕地区と貧困地区の学校への資金援助を均等にし、囚人や発達障害者のための教育施設を新たに設置した。 また、州の行政や予算編成を合理化し、多くの政府機関を廃止し、無駄が多く環境破壊的な建築計画を中止させた。 カーター知事の効率的な行政の評判は、公民権に関する進歩的な記録とあいまって、全米の民主党の注目を浴びることになった。 4087>

James E. (Jimmy) Carter, Jr.(ジミー・カーター)、第39代アメリカ合衆国大統領。 (提供:Jimmy Carter Library)

1973年、カーター総督は1974年の議会選挙のための民主党全国委員会キャンペーン委員長に就任しました。 ニクソン大統領が辞任し、フォード大統領が前任者を恩赦したことで、1974年の下院選挙では民主党が異例の大成功を収めた。 ジョージア州憲法で2期目の知事への立候補を禁じられていたジミー・カーターは、アメリカ大統領選への出馬を表明した。 1976年の大統領選までまだ2年、カーター氏の決断は時期尚早と見る向きが多かった。 その後2年間は、有名な候補者が次々と立候補したが、カーターは全米で握手や演説をしながら、着実に選挙戦の準備を進めた。 4087>

1977年6月14日、アイオワ州にて。 ジョニー&ジューン・カーター・キャッシュ一家とジミー・カーター大統領がホワイトハウスのオーバル・オフィスで会見。 ジューン・カーターとジミー・カーターは遠いいとこ同士である。 ジョニー・キャッシュは伝説的なカントリー歌手でした。

1975年の自伝『なぜベストではないのか』は、カーターをより広く一般に紹介しました。 このとき、ジミー・カーターは、ワシントンの両党の既成のリーダーシップに幻滅した有権者に対して、「アメリカ国民と同じくらい優秀で有能で思いやりのある政府」を約束しました。 その穏やかな楽観主義、気取らない態度、魅力的な笑顔で、カーターは国民の想像力をかき立て始めた。 アイオワ州党員集会での驚くべき勝利の後、彼は予備選挙で有名な候補者を次々と破り、指名を受ける可能性のあるすべてのライバルを着実に排除していった。 南部出身で信仰心の厚いカーターは、党内の対立する派閥をまとめるのに大きな力となった。 4087>

ジミー・カーター大統領は、旧友と恩師を迎えます。

1976年の総選挙は大接戦でしたが、カーターと現職のフォード大統領との3回のテレビ討論がカーターを優位に立たせたというのが、多くの歴史家の意見です。 ジミー・カーターは、1848年のザカリー・テイラー以来、深南部からホワイトハウスに勝利した最初の候補者であった。 就任式では、前任者のようにリムジンに乗ることなく、ロザリンとペンシルベニア通りを歩くなど、前例にとらわれない行動をとった。 エアフォースワンに搭乗する際、ガーメントバッグを持参するなど、カーター氏の実直なスタイルは、小さなところにも表れている。 平原時代と同じように、ワシントンで日曜学校のクラスを教え、娘のエイミーをワシントンの公立学校に通わせた。 大統領として最初に取り組んだのは、ベトナム戦争の傷跡を癒すことであった。 大統領就任の初日に、ベトナム戦争中に徴兵を免れた者に恩赦を与える大統領令に署名したが、この恩赦は脱走兵には適用されなかった。 (ジミー・カーター図書館提供)

大統領として、カーターは国内の優先事項を反映させるため、いくつかの行政府の再編成を監督した。 既存の保健教育福祉省は、教育省と保健福祉省の2つの閣僚級組織に分割された。 また、エネルギー省が新設され、閣僚級となった。 カーター大統領は任期中、アメリカの輸入石油への依存度を下げるため、省エネルギー政策を国策として取りまとめることに努めた。 同時に、運輸、通信、金融の規制緩和を進めた

1979: サダトとベギンが署名した平和条約「キャンプデービッド合意」の調印式で握手するエジプト大統領アンワル・アル・サダト、アメリカ大統領ジミー・カーター、イスラエル首相メナシェム・ベギン。 (Corbis)

カーター政権の最も注目すべき業績の多くは、外交の分野で得られたものである。 カーター大統領は中華人民共和国と完全な外交関係を結び、パナマ運河の支配権をパナマ人に返還するというアメリカの長年の約束を実行に移した。 パナマと必要な条約を交渉した後、カーターは上院での異例の批准争いに勝利した。 エジプト・サダト大統領、カーター大統領、イスラエル・ベギン首相が「キャンプ・デイビッド合意」に調印。 大統領官邸のキャンプ・デイビッドで13日間にわたって行われた会談で、カーターはエジプトのアンワル・サダト大統領とイスラエルのメナケム・ベギン首相を説得し、31年に及ぶ両国の戦争状態を終わらせた。 エジプトは、イスラエルの近隣アラブ諸国の中で初めてユダヤ国家と和平を結んだ国である。 イスラエルはシナイ半島の占領を終了し、その支配権をエジプトに返還した。 カーター大統領はその後、1985年の著書『アブラハムの血』で中東紛争についての考察を発表しています。

1979年6月18日。 ソ連のブレジネフ大統領とカーター大統領がオーストリアのウィーンで会談し、戦略兵器制限条約(SALT II)を交渉する。 この条約は戦略核兵器の製造を抑制することを求めた。

カーター大統領もソ連と戦略兵器制限条約(SALT II)を交渉したが、上院が条約の批准を決議する前に、ソ連がアフガニスタンに侵攻し、カーター大統領は条約の検討を取り下げた。 しかし、上院での批准投票の前にソ連がアフガニスタンに侵攻したため、カーター首相は条約の審議を取りやめました。

1979年のイラン革命は、カーター大統領の任期中、最も困難な外交政策への挑戦となりました。 イラン革命でイスラム原理主義派が勝利すると、急進派の学生たちがアメリカ大使館を占拠し、アメリカの外交官を人質にとる一方、アメリカに治療を求めていたイランの国王を引き渡せと要求してきた。 国王が米国を離れ、カイロで死亡した後も、イラン政府はアメリカ人の人質を返すことを拒否した。 カーター大統領はアメリカ人救出作戦に失敗した後、イラン政府から人質解放の同意を得ることができましたが、それはレーガンに再選を阻まれた後でした。

1980年11月20日。 大統領選挙後、ホワイトハウスで次期大統領ロナルド・レーガンとその妻ナンシー・レーガンを迎えるジミー・カーター大統領とファーストレディのロザリン・カーター。 (Gene Forte/Arnold Sachs/Getty)

56歳で大統領を辞めた後、ジミー・カーターは全米で最も活発な元大統領となった。 1982年、ジョージア州アトランタにあるエモリー大学の特別教授となり、同大学と共同で、世界中の紛争の解決、民主主義の促進、人権の保護、病気の予防を目的とするカーターセンターを設立した。 1989年以来、カーター・センターのオブザーバーは、南北アメリカ、アフリカ、アジアの数十カ国で70以上の選挙を監視してきました。

アカデミー会長でリゾート開発者のクリストファー B. ヘメター氏は、ミネソタ州ミネアポリスで行われた1984年サミットプログラムで、米国業績アカデミーからゴールデンプレート賞をジミー・カーター大統領に授与しました。

カーター元大統領とカーター・センターは、エチオピアとエリトリア、北朝鮮、リベリア、ハイチ、ボスニア、スーダン、アフリカの大湖地域、ウガンダ、ベネズエラ、ネパール、エクアドルとコロンビアに関わる内戦や国際紛争についても調停を行っています。 ジミーとロザリン・カーターは、米国や他の国々の貧しい人々のための住宅建設を支援する非営利団体ハビタット・フォー・ヒューマニティの創設者であるミラード&リンダ・フラー夫妻を早くから支援しています。 カーター大統領はハビタットの理事を長く務め、カーター夫妻自身も毎年1週間、同団体のボランティア活動に参加しています。 4087>

ジミー・カーター(第39代アメリカ合衆国大統領)は、1984年の「優秀者への敬意」プログラムにおけるディナーとシンポジウムで、全米から集まった350人の最も優れた優等生を含むアカデミー代表者とメンバーに対して演説を行いました。 晩餐会はミネアポリスのラファイエット・クラブで開催されました。

カーター元大統領は、個人外交で北朝鮮からハイチまでのホットスポットの国際危機の打開に貢献しました。 2002年には、その功績が認められ、ノーベル平和賞を受賞しました。 セオドア・ルーズベルト、ウッドロー・ウィルソンに続き、アメリカ大統領として3人目の栄誉となった。 ノーベル委員会は、カーター元大統領を「国際紛争の平和的解決、民主主義と人権の推進、経済・社会の発展のための数十年にわたるたゆまぬ努力」を理由に挙げています。

1994年6月16日。 1994年6月に北朝鮮を訪問したカーター大統領夫妻は、金日成主席から贈られた贈り物に感嘆の声をあげました。 1994年当時、米国と北朝鮮は、北朝鮮が核兵器を製造しようとしているとの懸念から、戦争寸前の状態にありました。 両国に国交がない中、カーターセンター代表としてカーター大統領夫妻が民間人として派遣され、平壌で金日成主席と会談した。 その結果、北朝鮮は米国との対話と引き換えに、核開発計画の凍結に合意した。

多くの元大統領が1冊か2冊の回顧録を出版する中、ジミー・カーターは非常に多作で成功した作家として印象的なキャリアを続けている。 ホワイトハウスを去ってから、彼は20冊以上の本を出版しています。 退任直後に書いた大統領回顧録『Keeping Faith』のほか、幼少期の回顧録、宗教、精神性、老いと家庭生活に関する本、詩集、独立戦争中の南部を舞台にした歴史小説『The Hornet’s Nest』などを執筆している。 最も人気があり、高く評価されている著書に『An Hour Before Daylight』がある。 4087>

カーター大統領は、「国際紛争の平和的解決、民主主義と人権の促進、経済と社会の発展のための数十年にわたるたゆまぬ努力」に対してノーベル平和賞を受賞しました

ジミー・カーターは、中東紛争に関する2作目『パレスチナ』で賞賛と非難の両方を受けました。 アパルトヘイトではない平和』(2006年)。 2007年には回顧録『Beyond the White House』で退任後の生活を振り返り、2008年には『A Remarkable Mother』でリリアン・カーターに感動的な賛辞を送った。 また、『Our Endangered Values: 2005年には、『Our Endangered Values: America’s Moral Crisis』(邦題『アメリカの道徳的危機』)で、政治的リーダーシップにおける道徳性というテーマに再び立ち戻った。 公職に就いたその日から、道徳的リーダーシップの理想に対する彼のコミットメントは、彼の公的な行為や発言において一貫したテーマであった。 それが、ジミー・カーターに、アメリカ大統領という役職に就いたすべての人の中でユニークな地位を与えている。

2007: ロザリン・カーター夫妻は、ナイジェリアへの旅行中、住血吸虫症に苦しむ子どもたちを訪ねました。 カーター夫妻は、同国の貧しいコミュニティにおいて、病気の予防法や薬プラジカンテルによる治療をより身近なものにする必要性について、国民の注目を集めるために渡航しました。

2015年の夏、カーターは25冊目の著書『A Full Life』を出版しました。 Reflections at Ninety(90歳からの回想)」を出版しました。 その数週間後、彼は脳に達した癌の治療を受けることを発表しました。 彼はこの年の初めに肝臓から小さな腫瘍を摘出した後、初めて癌の診断を受けたのです。 元大統領は、その診断内容と高齢であることから、公の場から引退することが予想された。 しかし、彼は記者会見を開き、自身の診断と治療について語った。 「私は素晴らしい人生を歩んできました」と、集まった記者たちに語った。 「私は素晴らしい人生を歩んできた。どんなことにも対応できるし、新たな冒険を楽しみにしている」。 アジアやアフリカで悲惨な状況を引き起こしている寄生虫、モルモット虫を撲滅するために30年間活動してきたことを振り返り、「最後のモルモット虫が私より先に死んでくれればいい」と語った。 いつまで生きられるかについては、「私が崇拝する神の手に委ねられている」と語った。 記者会見後の日曜日には、退任以来ほぼ毎週行っているように、プレインズで日曜学校の講師を務めた。

2015: ジミー・カーター元大統領、故郷ジョージア州プレインズのマラナタ・バプティスト教会で日曜学校のクラスを担当。 90歳のカーターは、彼と妻のロザリンが通う小さなバプティスト教会を埋め尽くす約300人の人々に1つのレッスンを行った。 それは、肝臓から腫瘍を取り除く手術の後、彼の脳に見つかったメラノーマを治療するために計画された静脈内投与と放射線治療の詳細を述べて以来、ジミー・カーターの最初のレッスンでした。

元大統領は、免疫療法、特に癌が通常上書きする自然免疫反応を動員するpembrolizumabという薬で治療しました。 この薬に対する彼の反応は素晴らしく、治療終了時には、カーター氏の医師は腫瘍が残っている証拠を見つけられませんでした。 そして、数ヵ月後、カーターさんは癌から解放され、完全に回復したことが公表された。 その夏、91歳になった元大統領は、再び作業帽とユーティリティ・ベルトを身につけ、鍛え上げた大工の技を発揮し、ハビタット・フォー・ヒューマニティに毎年参加していることを果たした。 2019年、94歳の彼は、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領を抜いて、アメリカの歴代大統領の中で最も長生きした大統領となった。 10年目を迎えた前大統領の勇気、優雅さ、謙虚さは、世界中の男女から賞賛と称賛を浴び続けている

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。