SABATO, 26 luglio 2014 (HealthDay News) — Le piscine possono fornire il tanto necessario sollievo dal caldo estivo, ma i bambini possono ammalarsi se ingoiano troppa acqua clorata, avvertono gli esperti.
Tra gli spruzzi e l’eccitazione, è comune per i piccoli ottenere acqua in bocca. Alcuni bambini possono anche bere da una piscina, nonostante gli avvertimenti dei loro genitori.
Anche se l’ingestione di una piccola quantità di acqua della piscina è innocua, è importante che i genitori si rendano conto che ingerire troppo può portare all’avvelenamento da cloro o alla cosiddetta malattia da acqua ricreativa, secondo il dottor Sampson Davis, un medico del pronto soccorso del Meadowlands Hospital Medical Center nel New Jersey. I bambini possono anche inalare l’acqua nei loro polmoni, Davis ha aggiunto, che può portare ad una condizione seria chiamata annegamento secondario.
Le malattie dell’acqua ricreativa possono anche essere gravi. L’acqua della piscina contiene cloro – una sostanza chimica utilizzata per aiutare a sbarazzarsi di batteri come E. coli e parassiti. Il cloro potrebbe non eliminare tutti questi germi, quindi se i bambini ingeriscono l’acqua della piscina potrebbero ammalarsi, ha detto Davis.
Se i genitori e gli assistenti sono consapevoli di questi rischi, possono prendere provvedimenti per evitare che accadano. Essendo consapevoli, i genitori possono anche riconoscere i segnali di avvertimento e cercare immediatamente assistenza medica, Davis ha aggiunto.
Per aiutare i genitori a proteggere i loro figli, Davis ha consigliato ai genitori di fare attenzione ai seguenti sintomi che potrebbero svilupparsi entro poche ore o fino a 72 ore dopo il bagno:
I primi segni di problemi di solito includono:
- Stomaco e vomito
- Tosse persistente
- Disturbi respiratori
- Fatica
Con il passare delle ore, la malattia da acqua ricreativa, l’avvelenamento da cloro e l’annegamento secondario diventano condizioni più distinte con sintomi più specifici e gravi, ha notato Davis.
La malattia da acqua ricreativa e l’avvelenamento da cloro possono portare a disturbi digestivi, come crampi addominali e diarrea. Queste condizioni possono sembrare un brutto caso di intossicazione alimentare o influenza intestinale.
L’avvelenamento da cloro può anche causare sintomi nel sistema nervoso e respiratorio. I bambini possono avere problemi di vista. Gonfiore e bruciore possono anche svilupparsi nei loro occhi, gola, naso e orecchie.
L’annegamento secondario ha un effetto maggiore sul sistema respiratorio. I bambini avranno difficoltà a respirare e avranno tosse pesante, umida e persistente. Sviluppano anche brividi incontrollabili e vampate di calore e di freddo.
I bambini che hanno uno di questi sintomi dovrebbero essere portati immediatamente al pronto soccorso.
Davis ha offerto i seguenti consigli per evitare problemi:
- Una volta che il bambino ha finito di nuotare, controllare se ci sono arrossamenti e irritazioni intorno agli occhi, naso, bocca e orecchie. Questo potrebbe essere un segno che i livelli di cloro erano troppo alti.
- Attenzione per una tosse fastidiosa. Se un bambino che ha nuotato sviluppa una tosse che non va via, potrebbe essere un segno che il bambino ha ingoiato troppa acqua o l’ha inalata.
- Stare all’erta per sintomi simili all’influenza. Se un bambino sviluppa i sintomi dell’influenza o dell’intossicazione alimentare dopo aver nuotato, cercate immediatamente assistenza medica.