Nomi islamici di ragazze

I nomi sono importanti. Hanno uno scopo nella nostra vita e possono essere una fonte di benedizioni. Il nostro Profeta (pbuh) ci ha incoraggiato a dare ai nostri figli buoni nomi.
I bambini nelle famiglie musulmane dovrebbero ricevere un nome che abbia un buon significato. Questa lista alfabetica contiene nomi femminili musulmani comuni per aiutarvi a iniziare il difficile processo di scelta di un nome per le vostre bambine.

‘Abal – Rosa selvatica
Abia – Grande
‘Abidah, Abida – Adoratrice
‘Abir, Abeer – Fragranza, profumo
‘Ablah, Abla’, Ablaa – Perfettamente formato
Abra – Esempio, lezione
Abrar – Devoto a Dio
A’dab, Aadab – Speranza e bisogno
Adara – Vergine
‘Adawiyah – Pianta estiva
Adiba – Ben educato, colto, gentile; scrittore
‘Adilah, Adila, Adeela – Equo, giusto, onesto
‘Adn – Paradiso
‘Afaf – Casto, virtuoso, decente, puro
‘Afifah – Casto, modesto
Afnan – Rami o ramoscelli di albero
‘Afra’, Afraa – Bianco
Afrah – Celebrazioni, feste
Afya – Ombre
‘Ahd – Promessa, impegno, delega
Ahlam – Arguto, fantasioso; uno che fa sogni piacevoli
‘A’idah, Aida – Visita, ritorno; ricompensa
Ain – Occhio, quindi “prezioso”
Aini – Primavera, fiore, fonte, scelta
‘A’ishah, Aisha, Ayishah – Vivente, prospera; moglie più giovane del Profeta
Akilah – Intelligente, logica, una che ragiona
Ala’, Aalaa – Segni di Allah
Alhena – Un anello; (Una stella nella costellazione dei Gemelli)
Alima – Saggio
Alimah – Abile nella musica o nella danza
‘Aliyah, Aliyyah, Alia, A’lia – Esaltato, elevato, la più alta posizione sociale
Almas – Diamante
Altaf – Gentilezza, cortesia
Aludra – Vergine
‘Alya’ – Soavità
Al Zahra – L’illuminata; soprannome della figlia del Profeta, Fatimah
Alzubra – (Una stella nella costellazione del Leone)
Amal, A’mal, Aamal, Amala – Speranza, aspirazione
Aman – Sicurezza, pace, protezione
Amani – Desideri, aspirazioni
Amatullah – Serva femminile di Allah
Amber – Gioiello
Aminah, Amineh, Ameena – Affidabile, fedele, sicura; nome della madre del Profeta
Amirah, Ameera – Principessa, leader
Amjad – Magnificenza, splendore
Amsah – Amichevole; di buona compagnia
‘Anan, Anaan – Nuvole
‘Anbar – Profumo, ambra grigia
‘Anbarin – di ambra grigia
Anisah, Aneesa – Vicino, intimo, buon amico
Anjum – Stelle
Anmar – Leopardo
Anwar, Anwaar – Raggi di luce, fiori
‘Aqilah – Moglie, sposa; la migliore, la scelta
Ara – Opinioni
Aram – Segni, bandiere
Areebah – Spiritosa, intelligente
Arij, Areej – Profumo, odore dolce
‘Arub, Aroob – Amare il marito
Asalah – Nobiltà di discendenza
Ashwaq – Amore, affetti
Asil – Liscia
Asilah – Nobile origine, pura
‘Asimah, Asima – Protettrice
Asiya, Asiyah – Una che tende ai deboli, una che guarisce, conforta, consola
‘Asma’, Asma, Asmaa – Eccellente, elevata, eminente, preziosa; figlia di Abu Bakr
Asra – Viaggio di notte
Asrar – Segreti
‘Asriyah – Modernista
Athir – Favorita, preferita
‘Atifah, Atifa – Affettuosa, compassionevole, simpatica
‘Atikah, Atika – Vergine, pura, chiara
‘Atiyah, Atiya – Dono, presente
‘Atyaf – Fantasie
‘Awatif – Emozioni
Ayah, Ayeh – Versetto del Corano, chiara evidenza, segno di Dio
Ayat – Versetti del Corano, chiare evidenze, segni di Dio
Azhar, Azhaar – Fiori, sbocci
‘Azizah, Aziza, Azeeza – Prezioso, caro, amato, cara
‘Azzah, Azza – Giovane, femmina di gazzella
Badi’ah, Badi’a – Senza precedenti, sorprendente, ammirevole, unica
Badra – Luna piena
Badriyah, Badriyyah, Badriya – Somigliante alla luna piena
Bahijah – Magnifico, splendido
Bahirah, Bahira, Baheera – Abbagliante, brillante, nobile signora
Bahiyah, Bahiya, Bahiyaa – Bella, radiosa
Balqis – Nome della regina di Saba
Balsamo – Balsamo, balsamo
Ban – un tipo di albero
Banan – Delicato, punte delle dita
Bara’ah – Innocenza
Barakah, Baraka – Benedizione; bianco
Bari’ah, Baraa’a – Eccellente
Barika – Sbocciare, avere successo
Barirah – Fedele e devoto
Basha’ir – Buone notizie, buoni presagi
Bashirah, Basheera – Portatrice di buone notizie, gioia
Basilah – Coraggiosa
Basimah, Baseema – Sorridente
Basinah – Micio, gattino
Basmah, Basma – Un sorriso
Batul, Batool – Vergine ascetica
Bayan – Chiarezza, eloquenza
Baysan – camminare con orgoglio
Bilqis, Bilqees – Regina di Sheeba
Bisar – Adolescente
Budur – Luna piena
Buhaysah, Buhaisah – Camminare con orgoglio
Buhjah – Gioia, delizia
Buhthah – Felice, deliziato nel vedere gli altri
Bushra – Buon auspicio, buona notizia
Busr – Datteri non maturi; stella, altezza
Buthaynah, Buthainah, Buthayna – Di corpo bello e tenero
Cala – Castello
Cantara – Piccolo ponte
Da’d – Vecchio nome arabo
Dahab – Oro
Dalal – Trattato o toccato in modo gentile e amorevole
Daliyah – Vite di uva
Daniyah – Più vicino, più vicino
Dhakirah – Uno che si ricorda spesso di Dio
Dhakiyah – Luminoso, intelligente
Dhuka’ – Nome del sole
Dimah – Nuvola che porta l’acqua piovana
Du’a’ – Preghiera
Duha, Dhuha – Pomeriggio
Dunya – Mondo
Dunyana – Il nostro mondo
Durar – Perle
Durrah – Perla
Durriyah – Lucente, luminoso
Fadilah, Fadheela – Virtuoso, eccezionale, superiore, colto e raffinato
Fadiyah – Redentore, che si sacrifica
Fadwa – Nome derivato dal sacrificio di sé
Fahdah, Fahada – Leopardessa
Fahimah – Intelligente
Fa’iqah – Superare, eccellente
Fa’izah, Faiza – Vittorioso, vincitore
Fajr – Alba, preghiera del mattino
Fakhriyah – Onorario
Falak – Stella
Fanan – Ramo o rametto d’albero
Farah – Gioia, allegria
Farhah – Vivace
Farhanah – Felice
Faridah, Fareeda – Unico, ineguagliabile, perla o gemma preziosa
Farihah, Fareeha – Felice, gioioso, allegro, contento
Farizah – Arco
Fathiyah – Inizio
Fatimah, Fatima – Abitudine; figlia del Profeta
Fatin o Fatinah – Affascinante, accattivante, seducente, incantevole
Fawz – Vittoria o successo
Fawzah, Fawza – Successo
Fawziyyah, Fawziya, Fazia – Successo, vittorioso
Fayha’ – Fragrante
Fayruz – Turchese
Fellah – Gelsomino arabo
Fida’ – Redenzione
Fiddah – Argento
Fikriyah – Intellettuale
Firdaws, Firdoos – Giardino più alto del Paradiso
Firyal – Vecchio nome arabo
Furat – Acqua dolce
Futun – Fascinazioni
Ghadah, Ghaada – Bella
Ghadir – Ruscello
Ghaliyah, Ghaaliya – Cara, amata, profumata, cara
Ghaniyah – Bella ragazza, bella donna, bellezza
Gharam – Amore
Ghayda’, Ghaydaa – Giovane e delicato
Ghazal – Flirt, parole d’amore
Ghazalah – Gazzella femmina
Ghufran – Perdono, perdono
Ghunwah o Ghunyah – Indispensabile
Ghusun, Ghusoon – Rami di un albero
Habibah, Habeeba – Amata, tesoro, cara; moglie del Profeta
Hadeel – tubare (come una colomba)
Hadiyah, Haadiya – Guida alla rettitudine, calma
Hadiyyah – Dono
Hafa – Pioggia gentile
Hafizah – Attenta, memore
Hafsah, Hafsa – Moglie del Profeta
Hafthah – Conservata, protetto
Haifa, Hayfa’ – Snella, di bel corpo
Hajar – Nome della moglie del profeta Ibrahim
Hala – Dolcezza
Halah, Haala – Aureola
Halimah, Haleema – Gentile, paziente, di carattere mite; nome della madre del Profeta che allattava
Hamdiyah – Uno che loda molto
Hamidah, Hameeda – Lodevole
Hana’, Hana – Felicità, beatitudine
Hanan – Misericordia; affettuoso, amorevole, tenero
Hani’ah – di felicità, beatitudine
Hanifah, Hanifa, Haneefa – Vero credente
Hanin – Desiderio, desiderio
Haniyyah, Haniya – Piacere, felicità
Hasibah – Rispettato, nobile
Hasnah, Hasna’, Hasna – Bello
Hawa’, Hawwa – Eva
Hawadah – Piacevole
Hawazin – Nome di una tribù araba
Hawra’ – Avere gli occhi con un marcato contrasto di bianco e nero
Hayah, Hayat – Vita
Hayam, Hayaam – Deliranti d’amore
Hayed – Movimento, movimento
Hayud – una montagna
Hazar – Usignolo
Hessa – Destino
Hibah – Dono, presente
Hibat Allah – Dono di Dio
Hidayah – Guida
Hijrah – Migrazione (del Profeta, da Makkah a Madinah)
Hikmah, Hikmat – Saggezza
Hind – Vecchio nome arabo
Hiyam – Amore
Hubab – Scopo, meta
Huda, Hooda – Guida giusta
Hudun – Per diventare tranquillo
Hulyah – Gioielli, ornamento, oggetti raffinati
Huma – Uccello che porta gioia
Humairah, Humayrah – Di carnagione rossastra; soprannome che il Profeta diede a sua moglie ‘A’ishah
Hunaidah, Hunaydah – Diminutivo di Hind
Hur – Vergini del paradiso
Huriyah, Huriyyah, Hooriya – Angelo; a Houri, vergine del paradiso
Husn – Bellezza
Husna – La più bella
Husniyah – Bella
Hutun – Nuvole con pioggia
Huwaidah, Huwaydah – Gentile
Iba’ – Orgoglio, senso
‘Ibadah – Adorazione
Ibtihaj, Ibtihaaj – Gioia, delizia
Ibtihal – Supplica, preghiera
Ibtisam – Sorridere
‘Idhar – Fluff
‘Iffah, ‘Iffat – Casto
Iftikar – Pensiero, contemplazione
Iftikhar – Orgoglio, gloria
I’jaz – Inimitabilità del Corano
Ijlal – Rispetto, onore
‘Inayah, ‘Inayat – Cura, preoccupazione
Ikhlas – Sincerità
Ikram, Ikraam – Onore, ospitalità, generosità
Ilham, Ilhaam – Intuizione
Iman – Fede, credo
Imtithal – Obbedienza educata
In’am, Inaam – Gentilezza, beneficenza, elargizione
Inas – Socievolezza
Inaya – Preoccupazione; sollecitudine
Insaf – Giustizia, equità
Intisar, Intisaar – Trionfo
Isa’ – Spazioso, generoso
Is’ad – Portare felicità, fornire aiuto
Is’af – Sollievo, aiuto
Isar – Affascinante
Ishfaq – Compassione, affetto
Ishraq – Radiosità
‘Ismah, ‘Ismat – Purezza, modestia, infallibilità
Isra’ – Viaggio notturno; viaggio notturno del Profeta da Makkah a Gerusalemme
Istilah – Accordo
‘Itab – Censura
‘Itaf – Orologio
Ithar – Preferenza
I’tidal – Rettitudine, tensione
I’timad – Affidamento, dipendenza
Izdihar, Izdihaar – Fioritura, fioritura
‘Izzah – Potenza, potere
Jabirah – Consolatore, consolatrice
Jada – Dono, presente
Jadwa – Dono, presente
Jala’, Jala – Chiarezza, delucidazione
Jalilah – Splendido, elevato
Jamilah, Jameela – Bello, grazioso, amabile
Jana – Raccolto
Janan, Janaan – Cuore, anima
Jannah – Giardino, paradiso
Jawa – Passione, amore
Jawahir – Gioielli
Jawharah – Gioiello
Jawl – muoversi liberamente
Jawna’ – Il sole
Jihan – Un fiume in Iran
Jilan – Cortigiano
Jinan – Giardini, paradiso
Johara – Gioiello
Jud – Generosità
Judi – Nome di una montagna menzionata nel Corano
Juhanah – Giovane ragazza
Juhainah, Juhaynah – Nome di una tribù araba
Juman – Perla
Jumanah, Jumaana – Perla d’argento
Jun – Insenatura, baia, golfo
Junah – Il sole
Juwairiyah, Juwayriyah – Moglie del Profeta
Juwan – Profumo
Kalila – Tesoro, amato
Kamilah – Perfetto, completo
Karam – Generosità
karawan – Varietà di piviere
Karida – Intatto
Karimah, Kareema – Generoso, nobile
Kawakib – Satelliti
Kawkab – Satellite
Kawthar – Fiume in Paradiso
Khadijah, Khadeeja – Prima moglie del Profeta
Khalidah, Khalida – Immortale, eterno
Khalisah – Sincero, puro
Khawlah – Cervo femmina
Khayriyah, Khayriyyah, Khairiya – Caritatevole, benefico, buono
Khitam – Conclusione
Khulud, Khulood – Immortalità, eternità, infinito
Khuzama – Lavanda
Kifah – Lotta
Kulthum, Kulthoom – Figlia del Profeta
Kulus – Chiarezza, purezza
Labibah – Sensibile, intelligente
Lama – Oscurità delle labbra
Lam’ah – Brillanza
Lami’ah – Lucentezza
Lamis, Lamees – Morbido al tatto
Lamya’, Lamya – Di labbra scure
Lana – Essere gentile, morbido, tenero
Latifah, Lateefa – Delicato, gentile, piacevole, amichevole
Layali – Notti
Layan – Gentile e morbido
Layla, Leila – (Nato di) notte; rapimento, euforia
Lazim – Essenziale, imperativo
Linah, Lina, Leena – Tenero
Lubab – La parte migliore
Lubabah, Lubaaba – L’essenza più intima
Luban – Pino; denota collo lungo
Lubanah – Desiderio, desiderio
Lublubah – Affettuoso, tenero
Lubna – Tipo di albero
Luja – di grande profondità
Lujain, Lujayn – Argento
Lu’lu’ – Perle
Lu’lu’ah, Lulwa – Perla
Lunah – Palma da dattero
Lutfiyah – Delicato, grazioso
Ma’ab – Luogo in cui si ritorna
Ma’ali – Cose nobili
Mada – Punto massimo, grado
Madihah, Madeeha – Lodevole, encomiabile
Maha – Mucca selvatica; ha occhi belli
Mahabbah – Amore, affetto
Mahasin – Bellezze
Mahbubah – Amata
Mahdiyah – Giustamente guidata
Mahibah – Nobile, rispettata
Maimoona, Maymunah – Auspiciosa, benedetta; una moglie del Profeta
Ma’isah, Maisa – Cammina con un’andatura fiera e oscillante
Maizah – Discernente
Majidah, Majida – Glorioso
Makarim, Makaarim – Di carattere buono e onorevole
Makkiyah – Da Makkah
Maladh – Protezione, rifugio
Malak – Angelo
Malakah – Talento
Maliha – Lode
Malikah – Regina
Manab – Deputazione, condivisione
Manal, Manaal – Conseguimento, realizzazione
Manar, Manaar – Luce guida
Maram, Maraam – Aspirazione
Mariam, Maryam – Forma araba di “Maria”; Madre di Gesù
Mariyah – Carnagione chiara; nome della moglie del Profeta
Marwah – una montagna a Makkah (Al Safa wa al Marwah)
Marzuqah – Benedetta da Dio, fortunata
Masarrah – Delizia, gioia
Mas’udah, Mas’ouda – Felice, fortunato, fortunato
Mawaddah – Affetto, amore, amicizia
Mawahib – Talenti
Mawiyah, Mawiya – L’essenza della vita; specchio chiaro
May – Vecchio nome arabo
Maymunah – Fortunato, benedetto; nome della moglie del Profeta
Mays, Mais – Andatura fiera
Maysa’, Maysaa – Camminare con orgoglio
Maysam – Bella
Maysan – una stella
Maysarah – Lato sinistro
Maysun, Maysoon – Camminare con un’andatura fiera e oscillante
Mayyadah, Mayyada – Camminare con un’andatura oscillante
Mayyasah – Camminare con un’andatura fiera
Masahir – Antico liuto arabo
Mina – Un luogo vicino a Makkah
Minnah – Gentilezza, grazia, benedizione
Mirah – Provviste, approvvigionamento
Mishael – Torcia, luce
Mu’azzaz – Potente, forte
Mubin – Chiaro, evidente
Mufi’ah – Obbediente, conforme
Mufidah, Mufeeda – Utile, utile, benefico
Muhibbah – Amorevole
Muhjah, Muhja – Sangue del cuore, anima
Muhsinah – Caritatevole, benevolo
Mukarram – Onorato
Mukhlisah – Devoto, fedele
Mumayyaz – Distinto
Mu’minah – Pio credente
Muna, Mona – Desidero, desiderio
Munawwar – Radioso, illuminato
Munirah, Muneera – Illuminante, brillante
Mu’nisah – Amichevole
Muntaha – Il massimo, il più alto grado
Murjanah – Piccola perla
Murshidah – Guida
Muruj – Prati
Mushirah, Musheera – Dare consigli, consigliare
Muslimah – Devoto credente; sottomettersi a Dio
Musn – Pioggia, nuvole
Musnah – Pioggia, nuvole
Muyassar – Facilitato, ricco, di successo
Nabihah, Nabeeha – Intelligente
Nabilah, Nabeela – Nobile
Nada – Generosità, rugiada
Nadia – L’inizio, prima
Nadidah, Nadeeda – Uguale, rivale
Nadirah, Nadira – Raro, prezioso
Nadiyah – Annuncio
Nadwah, Nadwa – Consiglio, generosità
Nafisah, Nafeesa – Cosa preziosa, gemma
Naflah – Eccedenza, sovrabbondanza
Nahid – Una con seno pieno, rotondo
Nahidah, Naheeda – Grande
Nahlah, Nahla – Una bevanda d’acqua
Na’ilah, Naila – Acquirente, ottenitore, uno che riesce
Na’imah, Na’ima – Comodità, amenità, tranquillità, pace; vivere una vita morbida e piacevole
Najah, Najaah – Successo
Najat – Sicurezza
Najibah, Najeeba – Distinto; di nobile nascita
Najiyah – Sicuro
Najla – Di grandi occhi
Najmah – Stella
Najwa – Discorso confidenziale, discorso romantico, conversazione segreta
Najya – Vittorioso
Namar – Nome di una montagna
Narjis – Narciso
Nashida – Studente
Nashita Energetico, pieno di vita
Nashwa – Fragranza, profumo, ciò che inebria
Nasiha – Uno che dà preziosi consigli
Nasim – Aria fresca, brezza
Nasira – Vittorioso, aiutante
Nasmah – Brezza
Nasrin – Eglantier
Nathifa – Pulito, puro
Nawal – Dono
Nawar – Fiore; uno che non ama le cattive azioni
Nawrah – Sbocciare, fiore, felicità
Nawwar – Maggio
Nazahah, Nazaaha – Purezza, rettitudine, onestà
Nazihah, Nazeeha – Onesto
Nazirah, Nazeera – Come, uguale, corrispondente
Nibal, Nibaal – Frecce
Nibras – Lampada, luce
Nida’ – Chiamata
Nihad – Altezza
Nihal – Bere
Ni’mah, Naeema – Benedizione, prestito
Ni’mat, Nimaat – Benedizioni, prestiti
Nisrin – Tipo di pianta aromatica
Niyaf – Alto e grazioso
Noor, Nur – Luce
Nouf – Punto più alto di una montagna
Nudar, Nudhar – Oro
Nuha – Intelligenza
Nujud, Nojood – Nobile, saggio
Nu’ma – Bello e piacevole; felicità
Nunah – Fossetta sul mento
Nurah, Noorah – Corolla, fiore
Nur al Huda – Luce della fede
Nuriyah – Radiosa, brillante
Nusaibah, Nusaybah – Vecchio nome arabo
Nuwairah, Nuwayrah – Piccolo fuoco
Nuwwar – Sboccia, fiori
Nuwwarrah – Sboccia, fiore
Nuzhah – Viaggio di piacere, passeggiata
Qadr – Fato, destino
Qadriyah – credere nella volontà di Dio
Qamar – Luna piena
Qismah – Destino, fato, ordinato da Dio
Qubilah – Concordia
Qudsiyah – Glorioso, sacro
Rabab – Nuvola bianca
Rabi’ah, Rabeea – Giardino, primavera
Rabiyah – Collina
Radiyah, Radhiya – Contento, soddisfatto
Radwa, Radhwaa – una montagna a Medina
Rafa’, Rafa – Felicità, prosperità
Rafah – Vita piacevole, lussuosa
Ra’fah, Ra’fat – Misericordia
Rafal – per stendere un abito
Rafi’ah – Sublime, squisito
Rafidah – Sostegno
Rafif – per brillare, luccicare
Raghad o Raghda’ – Piacevole
Raghidah – Piacevole
Raha – Pacifico
Rahaf – Delicato, fine
Rahimah – Misericordioso, compassionevole
Rahiq – Nettare
Rahmah – Misericordia
Ra’idah, Raaida – Leader
Ra’ifah – Misericordioso
Raja’, Raja – Speranza
Ramlah – Vecchio nome arabo
Ramziyah – Simbolico
Rana – Guardare, guardare
Rand – Alloro
Randa – Albero di buon profumo
Ranim, Raneem – Recitare con voce cantilenante
Raniyah, Raniya – Guardare
Rasha – Giovane gazzella
Rashad – Dritto
Rashidah, Rasheeda – Saggio, maturo
Rasmiyah – Ufficiale, formale
Raw’ah – Fascino, bellezza, splendore
Rawdah, Rawdha – Giardino
Rawhah – Bello
Rawhiyah – Spiritualità
Rawiah, Raawiya – Trasmettitore di antica poesia araba
Rayhanah – Basilico dolce aromatico
Rayya, Rayyaa – Sazia con la bevanda
Razan, Razaan – Sensibilità e rispetto
Rida – Favorita da Dio
Rihab – Vastità, distesa
Riham – Pioggia fine e duratura
Rihana – Dolce basilico
Rim, Reem – Gazzella
Rima, Reema – Antilope bianca
Ru’a – Sogni, visioni
Rubaa – Colline, altezza
Rubadah – Color cenere
Rudainah, Rudaynah – Vecchio nome arabo
Rufaidah, Rufaydah – Sostegno
Rukan – Fermo, sicuro
Rumailah, Rumaylah – Vecchio nome arabo
Rumaithah, Rumaythah – Vecchio nome arabo
Ruqayyah, Ruqayya – Gentile; nome della figlia del Profeta
Rushd – Condotta sensibile
Ruwaidah, Ruwaydah – Camminare dolcemente
Ru’yah – Sogno, visione
Saba’ – Saba, una città dello Yemen
Sabaa – Un bel vento
Sabah – Mattino
Sabihah – Bello
Sabirah, Saabira – Paziente
Sabr – Pazienza, autocontrollo
Sabriyah – Paziente
Sadad – Cosa giusta da fare, mano fortunata
Sa’dah – Felicità
Sa’diyah – Fortunato
Safa’ – Puro
Safaa – Chiarezza, purezza, serenità; nome di una collina a Makkah
Saffanah – Perla
Safiyyah, Safiya – Sereno, tranquillo, puro, migliore amico; moglie del Profeta
Safun – Brezza
Sahar – Alba
Sahlah, Sahla – Liscio, morbido, fluente, scorrevole
Sa’idah – Felice, fortunato
Saihah – Buono, utile
Saja – Essere calmo e tranquillo
Sajidah – Prostrarsi a Dio
Sakinah, Sakeena – Pace della mente ispirata da Dio, tranquillità
Salihah – Corretto, gradevole
Salimah, Saleema – Tranquilla, senza difetti, impeccabile, sicura, sana
Salma – Tranquilla, sicura, sana; una moglie del Profeta
Salsabil, Salsabeel – Primavera in Jannah
Salwa – Sollievo; quaglia
Samah, Samaah – Generosità
Samar – Conversazione serale
Samarah – Luce morbida
Samawah – Vertice, altezza
Sameh – Perdonatore
Samihah, Sameeha – Generoso
Samirah, Sameera – Divertente compagna femminile
Samiyah, Saamiya – Elevato, esaltato, elevato
Samra’ – Morbido, colore chiaro abbronzato
Sana, Sanaa – Brillanza, splendore
Sana’, Sanaa’ – Eminenza, sublimità
Saniyah – Splendore, brillantezza
Sarah – Nome della moglie del Profeta Ibrahim
Sauda, Sawdah – Moglie del Profeta
Sawsan – Mughetto
Sayyidah – Signora, donna
Sfiyah – Giusta
Shadan – Giovane gazzella
Shadha, Shadhaa – Aroma
Shadhiyah – Aromatico
Shadiyah – Cantante
Shafiqah – Compassionevole, simpatico
Shahd – Miele, favo
Shahidah – Testimone
Shahirah – Noto, famoso
Shahlah – Fardello
Shahrazad – Narratore di “Racconti di 1,001 Notti”
Shakirah – Riconoscente
Shamilah – Completo, esauriente
Shams – Sole
Sharifah, Shareefa, Sherrifah – Nobile, onorato
Shawq – Desiderio
Shayma, Shaymaa – guardare fuori
Shifa’ – Cura, guarire
Shimah – Natura, abitudine
Shiyam – Natura, carattere
Shudun – Potente, dritto
Shuhrah – Fama, reputazione
Shukrah – Riconoscenza
Shukriyah – Di ringraziamento
Shuruq – Sorgere, splendente
Sibal, Sibaal – Occhi con lunghe ciglia
Siddiqah – Dritto, molto sincero
Siham, Sihaam – Frecce
Simah – Segno, caratteristica, espressione
Sirah – Vedi “Sarah”
Sirin, Sireen – Moglie del compagno del Profeta Hassan ibn Thabit
Su’ad, Souad – Buona fortuna
Subhah – al mattino
Subhiyah – del mattino
Su’da – Felice, fortunato
Suha – Nome di una stella
Suhailah, Suhaylah – Liscio, morbido, fluente, scorrevole
Suhaimah, Suhaymah – Piccola freccia
Suhair, Suhayr – Nome proprio
Sukainah, Sukaynah – Affascinante, simpatico
Sulafah – Scelta
Sultanah – Sultana
Sumaira, Sumayra – Diminutivo di Samra’
Sumaiyah, Sumayyah – Nome di una donna compagna del Profeta – la prima martire dell’Islam
Sunbul – Spighe di grano
Sundus – Broccato di seta
Sura, Suraa – viaggiare di notte
Tabassum – Sorridere
Taghrid – Cantare (come un uccello)
Tahani – Congratulazioni
Tahirah, Taahira – Puro, casto
Tahiyah – Saluto
Tahiyat – Saluti
Taima’, Tayma’ – Oasi nel nord-ovest dell’Arabia
Takiyah – Pio, giusto
Talah, Taalah – Giovane palma
Talibah – Cercatore di conoscenza
Tamadur – Brillante
Taqiyah – Attento a Dio
Taqwa, Taqwaa – Pietà, devozione, attenzione a Dio
Tarub – Allegro
Tasnim – Fontana in paradiso
Tawbah – Pentimento
Thana’, Thanaa’ – Riconoscenza, lode, lode
Thara’, Tharaa’ – Ricchezza
Tharwah – Ricchezza
Thawab – Ricompensa
Thuraiya, Thurayya – Stella, costellazione delle Pleiadi
Thuwaibah, Thuwaybah – Che merita la ricompensa di Dio; nome di una compagna del Profeta
Tibah – Bontà, gentilezza
Tuba, Tubaa – Bontà, bellezza
Tuqa, Tuqaa – Attenzione a Dio
‘Ubab, ‘Ubaab – Onde, pioggia forte
‘Uhud – Impegno, pegno, delega
‘Ula – Più alto, più alto
Ulfah – Armonia, intimità
Umamah – Giovane madre; nome della nipote del Profeta
Umaymah – Giovane madre
Umm Kalthum – Nome della figlia del Profeta
Umniyah – un desiderio, un’aspirazione
Usaimah, Usaymah – Vecchio nome arabo
Uwaisah, Uwaysah – Mirtillo, mirtillo nero
Wa’d – Promessa
Wadha, Wadhaa – Luminoso
Wadi’ah – Calmo, pacifico
Wafa’, Wafaa’ – Fedeltà
Wafiqah, Wafeeqa – Successo
Wafiyah – Leale, fedele
Wahbiyah – Dare
Wahibah – Datore, donatore
Wahidah – Esclusivo, unico
Wajd – Passione, forte emozione
Wajihah – Eminente, distinto, notevole
Wala’, Walaa’ – Lealtà
Walidah – Neonato
Walladah – Spesso in produzione, prolifico
Wardah, Wordah – Rosa
Warqa’, Warqaa’ – Piccione
Wasfiyah – Deficente
Wasimah – Grazioso, bello
Wi’am – Armonia, accordo
Wid – Amorevole, affettuoso
Widad, Widaad – Amore, amicizia
Wifaq – Armonia, consenso
Wijdan – Ecstacy, sentimento
Wisal, Wisaal – Riunione, stare insieme, comunione d’amore
Wisam, Wisaam – Medaglia, distintivo d’onore
Wurud – Rose
Yafiah – Alto
Yakootah – Smeraldo
Yamha – Colomba
Yaminah – Giusto e opportuno; benedetto
Yarah – Caldo
Yasmin, Yasmeen – Gelsomino
Yasirah – Indulgente
Yumn – Buona fortuna, successo
Yumnah, Yumna – Lato destro
Yusra, Yusraa – Più prosperoso
Yusriyah – Più prospero
Zafirah, Zaafirah – Vittorioso, di successo
Zahidah – Asceta, astinente
Zahirah – Lucente, luminoso
Zahra’, Zahraa’ – Bianco
Zahrah – Fiore, bellezza, stella
Zahwah – Bellezza, carina
Zain, Zayn – Bellezza
Zainab, Zaynab – un albero ornato; nome della figlia del Profeta
Zakiyah – Pura
Zanubiya – Nome di una grande regina siriana
Zaynah, Zaina – Bella
Zinah, Zinat – Adornamento, ornamento
Zubaidah – Eccellente; nome della moglie del califfo Harun Al Rashid
Zuha, Zuhaa – Ornamento
Zuhrah – Luminosità
Zuhur – fiorire, sbocciare, brillare
Zumurrud – Smeraldo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.