Narratore: Samiyyah è la proprietaria di una day spa a Philadelphia. È incinta di 38 settimane del suo secondo figlio.
Samiyyah: Con la prima gravidanza, ho partorito in ospedale, ed è stato molto limitante, sai, essere confinata a letto, non essere in grado, sai, di muoversi quando sentivo che il mio corpo voleva che facessi certe cose.
Narratore: Per la nascita di suo figlio Safi, le è stata data la pitocina per accelerare il travaglio, un’epidurale per la gestione del dolore e un’episiotomia (un taglio chirurgico per allargare l’apertura vaginale).
Questa volta, sta progettando un parto naturale – senza antidolorifici e altri interventi medici – in un centro di nascita.
Samiyyah: Sì, mi è stato detto che sono completamente pazza per essere, sai, per non avere i farmaci, ma ci sono stata e non mi è piaciuto, così ho pensato di provare questo. È più sano per il bambino; è più sano per me. Quindi perché no? Voglio dire, donne, siamo state progettate per fare questo.
Narratore: Sette giorni dopo la data prevista, il travaglio di Samiyyah prende il via. Al centro nascite di Bryn Mawr, in Pennsylvania, Julia Rasch, un’infermiera/midwife autorizzata, esegue un esame interno e inizia una linea IV per dare a Samiyyah una dose di antibiotici, poiché è positiva allo streptococco di gruppo B.
Samiyyah è dilatata di 3 centimetri, al 100%, e le sue acque non si sono ancora rotte, cosa comune nella prima fase del travaglio.
I centri nascita offrono un’alternativa più rilassata e intima agli ospedali per le donne che si aspettano un parto senza complicazioni.
È importante scegliere un centro nascita con privilegi ospedalieri nelle vicinanze, in caso di emergenza.
Ad aiutarla nel suo primo parto naturale è suo marito, Arvan. Sua suocera, Irena, e suo figlio Safi di 6 anni sono lì per il supporto.
Samiyyah: Abbiamo parlato, sai, di quello che vedrà, gli abbiamo mostrato delle foto, e penso che starà bene.
Narratore: Mentre il travaglio di Samiyyah progredisce, la frequenza cardiaca del suo bambino viene monitorata ogni 15 minuti.
Samiyyah: Il mio obiettivo è quello di rimanere calma e cercare di rimanere lucida.
Narratore: Quando le contrazioni aumentano, inizia a sperimentare un doloroso travaglio alla schiena, tipicamente causato dalla testa del bambino che preme contro la parte inferiore della spina dorsale.
Samiyyah trova un po’ di sollievo provando una combinazione di respirazione lenta e costante, massaggi e contropressioni profonde costanti, passando molto tempo in una Jacuzzi riscaldata e provando diverse posizioni di travaglio.
Arvan: Sta andando alla grande. Sta andando alla grande. Sta davvero spingendo.
Narratore: La sua ostetrica sente che è il momento di rompere le acque con un gancio amniotico, dato che può sentire il sacco amniotico che si gonfia. Questa è una procedura comune e di solito aiuta ad accelerare il processo del travaglio.
Samiyyah: Pensavo che sarebbe stato doloroso, ma non lo è stato affatto. In realtà è stato come un alleggerimento della pressione.
Midwife Julia Rasch: Grande quantità di liquido chiaro. Bellissimo.
Narratore: Le contrazioni ora si intensificano e lei comincia a sentire il bisogno di spingere. Questo è chiamato travaglio duro o transizione. I muscoli che il tuo corpo usa per contrarsi stanno passando dalla dilatazione della cervice alla spinta del bambino verso il basso e fuori.
Midwife: L’intensità delle contrazioni sta aumentando, e solo una certa forza è ora davvero dietro quel bambino in arrivo.
Narratore: La transizione può essere la parte più dolorosa del travaglio – ma di solito la fase più breve.
Narratore: Anche se la maggior parte delle madri si dilata di quasi 8-10 centimetri prima della transizione, Samiyyah ha solo 5 centimetri di dilatazione e ha difficoltà a resistere all’impulso di spingere.
Arvan: Sam, non spingere. Combattilo. Combattilo.
Samiyyah: Ci sto provando!
Narratore: La sua ostetrica concorda che il suo corpo è pronto per il parto. Spingere prima di essere completamente dilatato è raro. Questo è il motivo per cui ogni assistente deve gestire il travaglio della sua paziente su base individuale.
Midwife: Ok ora, fai un respiro e fallo di nuovo.
Narratore: La sua ostetrica usa le dita per tirare indietro la sua apertura cervicale mentre Samiyyah spinge.
L’ostetrica ha preso la decisione giusta, ascoltando il suo corpo. Con soli 11 minuti di spinte, il bambino di Arvan e Samiyyah emerge.
Samiyyah:
Arvan: Buon lavoro! Ottimo lavoro!
Midwife: Ecco il tuo bambino!
Narratore: Sami Sarrajj, un bambino sano, viene messo immediatamente sul petto della madre.
Midwife: Ce l’hai fatta! Ce l’hai fatta!
Narratore: Il papà taglia il cordone ombelicale, e l’ostetrica raccoglie un po’ del sangue del cordone per i test di routine.
Non è ancora finita. L’ostetrica aiuta a consegnare la placenta, e un’infermiera preme sul fondo – la parte superiore dell’utero – per controllare quanto l’utero si è contratto.
Applicare pressione è una pratica comune usata dagli assistenti per aiutare ad espellere il sangue in eccesso.
Samiyyah si è strappata lungo la sua precedente linea di episiotomia, e la sua ostetrica la ripara con dei punti, cosa che richiede 15 minuti per essere completata.
Arvan: Hai fatto un bel lavoro… Sì!
Narratore: Samiyyah ora sta allattando e legando con il suo bambino. Incredibilmente, in un’ora, è sotto la doccia e sta gustando dei meritati fettucini Alfredo.
È stato un parto veloce, con solo quattro ore e 11 minuti di travaglio. Il parto naturale di Samiyyah è un successo e lei è pronta a riprovarci.
Samiyyah: Ancora una volta. Proveremo a fare una bambina. (ride)
Narratore: Tutti hanno avuto un ruolo di supporto nel team di nascita… Anche il fratello maggiore Safi ha avuto modo di annunciare la notizia della nascita di suo fratello.
.