Hamilton: 15 fatti affascinanti sul più grande musical di tutti i tempi

Blog

Il successo di Broadway sta arrivando in Canada, e questa settimana, i biglietti sono andati esauriti quasi istantaneamente

Posted: October 30, 2019

È uno dei musical più popolari di tutti i tempi – e ora Hamilton sta arrivando in Canada.

La corsa febbrilmente attesa di Toronto all’Ed Mirvish Theatre va dall’11 febbraio al 17 maggio 2020, e i biglietti, che andavano da 50 a 500 dollari, sono andati esauriti quasi istantaneamente.

Di cosa parla esattamente lo spettacolo? Quanto bene ha fatto? Come ha fatto a provocare uno scalpore politico presidenziale? Quale canzone ha richiesto un anno di lavoro? E cos’è tutto questo trambusto? Scopri questi 15 fatti affascinanti sul musical di maggior successo di tutti i tempi.

Si tratta di Alexander Hamilton

Hamilton segue il padre fondatore degli Stati Uniti Alexander Hamilton, un immigrato dai Caraibi che divenne il braccio destro di George Washington durante la guerra rivoluzionaria americana, nonché il primo segretario del tesoro degli Stati Uniti.

Come dirà chiunque abbia visto lo spettacolo, tuttavia, è tutt’altro che un arido tomo storico: lo spettacolo veloce e pieno di energia racconta la storia di Hamilton usando hip-hop, R&B e pop.

In una prima recensione, il New York Times lo ha definito “un incontro tra vecchio e nuovo, coloniale e millenario.”

Tutto è iniziato con una vacanza e un libro

Il creatore di Hamilton Lin-Manuel Miranda era in vacanza in Messico quando ha letto la biografia di Ron Chernow su Hamilton, e ha iniziato a immaginarlo come un musical.

“Ero come, ‘Questo è un album. No, questo è uno spettacolo. Come mai nessuno l’ha fatto?” È stato il fatto che Hamilton ha scritto la sua strada fuori dall’isola dove è cresciuto. Questa è la narrativa hip-hop”, ha detto Miranda a Vogue.

“Così ho cercato su Google ‘Alexander Hamilton musical hip-hop’ e mi aspettavo di vedere che qualcuno l’avesse già scritto. Invece no. Così mi sono messo al lavoro.”

Non è il primo Hamilton

Non è stata la prima volta, comunque, che la storia di Hamilton è arrivata sul palco. Hamilton era anche il nome di una commedia di Broadway del 1917 scritta da una donna dell’alta società di nome Mary Hamlin e interpretata da George Arliss, e seguiva il sottovalutato padre fondatore mentre aiutava a ideare una nuova struttura finanziaria per l’America.

All’epoca ottenne recensioni favorevoli, ma poi cadde nell’oscurità.

“Le congratulazioni sono dovute a Mary Hamlin e George Arliss per la cordiale accoglienza pubblica accordata alla loro opera teatrale ‘Hamilton,’ in occasione della sua prima produzione in questa città”, si legge sul New York Post. “Il pezzo è una gradita e, per certi aspetti, notevole aggiunta al piccolo corpo del vero dramma americano”

È stato ispirato, in parte, da Les Misérables

Dall’infanzia Miranda ama i musical e si è esibito in diverse produzioni al liceo. Uno dei suoi preferiti di sempre è Les Misérables, e quel classico del teatro musicale ha ispirato il pensiero di Miranda su Hamilton.

“Le cose che si vedono in Hamilton e che colpiscono la gente sono presenti anche in Les Mis. Uno, sta cercando di catturare così tanto dell’esperienza umana che anche se non ci riusciamo, ne abbiamo molto. Voglio dire, Les Misérables inizia in prigione. È ‘Guarda giù, guarda giù, sei nella tua tomba’. E poi sale da lì”, ha detto in un’intervista a Grantland.

“In termini di teatro musicale, è l’opposto di quello che è il pregiudizio della maggior parte delle persone sul teatro musicale: Non è solare ed edificante. Penso che questo sia il motivo per cui ha colpito un accordo così universale con le persone. Non è uno spettacolo felice. Quello che ti danno, sono le prostitute. E viene con questo tocco ironico”, ha detto Miranda.

“È come una masterclass su come usare i temi per portare un corto circuito al condotto lacrimale o al cuore o allo stomaco di qualcuno.”

C’è voluto molto tempo per creare

Miranda non era un novellino nel mondo del teatro musicale; infatti, quando ha iniziato a creare Hamilton, lo scrittore, compositore e interprete aveva già vinto un Tony per In the Heights, uno spettacolo con influenze hip-hop e salsa ambientato nel quartiere di Washington Heights a Manhattan.

Tuttavia, Miranda ha impiegato un anno intero per scrivere la prima canzone, e un altro anno per scrivere la seconda.

Molto prima che lo spettacolo andasse in scena, però, Miranda ha eseguito quel primo rap in una serata di musica e parole alla Casa Bianca nel 2009. Aveva solo 29 anni.

“Sono entusiasta che la Casa Bianca mi abbia chiamato stasera perché sto lavorando ad un album hip-hop. È un concept album sulla vita di qualcuno che penso incarni l’hip-hop: il segretario al tesoro Alexander Hamilton”, dice il giovane Miranda nell’ormai famoso video su YouTube, attirando una risata dalla folla.

“Voi ridete, ma è vero. È nato orfano senza un soldo a Saint Croix, di nascita illegittima, è diventato il braccio destro di George Washington, è diventato segretario del tesoro, ha litigato con tutti gli altri padri fondatori. E tutto sulla forza della sua scrittura penso che incarni la capacità della parola di fare la differenza.”

La performance ha ottenuto una standing ovation immediata dalla folla, che comprendeva l’allora presidente Barack Obama e la First Lady Michelle Obama.

Si attiene (per lo più) ai fatti

Quando ha scritto lo spettacolo, Miranda ha usato qualche licenza creativa con la storia, ma per la maggior parte è stato un pignolo per i fatti, e ha persino assunto l’autore Chernow come consulente per il progetto.

Ha letto i voluminosi scritti di Hamilton, e ha visitato i luoghi di New York dove la storia è accaduta – inclusa la Fraunces Tavern in Pearl Street dove George Washington fece un discorso di addio ai suoi ufficiali.

Passava anche del tempo a scrivere alla Morris-Jumel Mansion, la più antica casa sopravvissuta a Manhattan, e quella che Washington usò come suo quartier generale durante la battaglia di Harlem Heights. Più tardi divenne la casa del vicepresidente Burr.

“Ho incontrato il capo del Museo della Finanza Americana, e mi ha mostrato la targa sul lato di un edificio per uffici che dice: ‘Questa era la residenza di Thomas Jefferson a New York'”, ha detto Miranda al New Yorker.

“Mi piace che siamo solo un mucchio di strati sopra a dove tutta questa merda è andata giù.”

La maggior parte del cast non è bianco

I padri fondatori dell’America erano tutti bianchi, e molti di loro possedevano schiavi neri; in Hamilton, tuttavia, le persone di colore interpretano i ruoli principali – e Miranda dice che questo era molto intenzionale.

“Questa è una storia sull’America di allora, raccontata dall’America di oggi, e vogliamo eliminare ogni distanza. La nostra storia dovrebbe apparire come appare il nostro paese. Poi abbiamo trovato le persone migliori per incarnare queste parti. Penso che sia una dichiarazione molto potente senza dover essere una dichiarazione”, ha detto Miranda al New York Times.

“Questa è una storia sull’America di allora, raccontata dall’America di adesso, e vogliamo eliminare ogni distanza. La nostra storia dovrebbe apparire come appare il nostro paese. Poi abbiamo trovato le persone migliori per incarnare queste parti. Penso che sia una dichiarazione molto potente senza dover essere una dichiarazione”. – Lin-Manuel Miranda sulla scelta di un cast diversificato

“Nei primi due minuti di questo spettacolo, Lin si fa avanti e si presenta come Alexander Hamilton, e Chris si fa avanti e dice di essere George Washington, e non si mette più in discussione”, aggiunge l’attore Leslie Odom Jr, che ha originato il ruolo di Aaron Burr – la figura storica che sparò ad Alexander Hamilton – e ha vinto sia un Tony che un Grammy per la sua performance.

“Quando penso a cosa significherebbe per me come un ragazzo di 13, 14 anni, avere questo album o vedere questo spettacolo – può rendermi molto emotivo. E non vedo l’ora che arrivi il giorno in cui potrò vedere un Burr asiatico-americano.”

“Questa sarà la nota che accompagnerà le produzioni scolastiche”, aggiunge Miranda. “Se questo spettacolo finisce per assomigliare ai veri padri fondatori, avete fatto un casino.”

Lo spettacolo affronta anche la schiavitù

Nelle interviste, Miranda fa regolarmente notare che la schiavitù viene fuori nella terza riga dello spettacolo, distinguendolo da molte opere storiche che non menzionano l’uso degli schiavi da parte dei padri fondatori.

“Ne ero molto consapevole. E avere lo spettacolo dalla prospettiva di Hamilton è una benedizione, perché era più avanti degli altri padri fondatori. È cresciuto su Nevis e Saint Croix, che era uno dei punti chiave del commercio del triangolo, e così ha visto la brutalità. Ha scritto dell’odore delle navi prima che arrivassero sull’isola con gli schiavi”, ha raccontato Miranda a Billboard in un’intervista.

“Così fu respinto dalla pratica e fece vietare l’importazione di schiavi a New York e co-fondò la New York Manumission Society. Quindi è moralmente dalla parte giusta della storia – in contrasto con Washington, e in contrasto con Jefferson.

“Quando incontriamo Jefferson nell’opera, la gente sta pulendo i suoi pavimenti. Devi colpirlo e devi colpirlo presto e spesso, perché questa era una parte del loro mondo.”

Non contiene quasi nessun dialogo

Tradizionalmente, i musical hanno dialoghi tra le canzoni, e per un certo periodo Miranda ha lavorato con un drammaturgo – ma ha scoperto che il testo parlato non si fondeva con l’hip-hop.

“Abbiamo davvero intrapreso la strada con un drammaturgo. C’è una versione del primo atto in cui avevamo delle canzoni ed erano le canzoni che sono nello spettacolo, ma abbiamo scoperto che se si inizia con il nostro numero di apertura, non si può tornare al parlato. La palla è semplicemente lanciata troppo in alto nell’aria”, ha spiegato a Grantland.

“Quindi la sfida per me è diventata: come faccio a scrivere scene che hanno ancora questa atmosfera hip-hop? Ed è stato allora che ho ascoltato Friend or Foe di Jay-Z in loop”.

Ha un sacco di parole

Il teatro musicale di solito non è noto per il dialogo veloce; poiché è cantato, può richiedere molto tempo per far passare un pensiero – ma usando l’hip-hop, Hamilton ha seriamente interrotto questa norma.

Infatti, il sito web fivethirtyeight.com, attento alle statistiche, ha preso gli album del cast di otto musical di punta e ha calcolato il numero di parole che contengono al minuto. è arrivato a 59 parole al minuto, per un totale di 4.303 parole; Pirates of Penzance aveva 58 parole al minuto, per un totale di 5.962; Phantom of the Opera aveva 77 parole al minuto, per un totale di 4.709 parole.

Ma Hamilton li ha spazzati tutti via dalle statistiche: lo spettacolo contiene 144 parole al minuto, e il suo totale di parole è 20.520.

Secondo fivethirtyeight, i brani più veloci sono poco meno di 200 parole al minuto, mentre i più lenti vanno da 64 a 80. Se Hamilton fosse cantato al ritmo di altri spettacoli di Broadway, ci vorrebbero dalle quattro alle sei ore per essere eseguito.

Ha causato uno scalpore politico

Poco dopo le elezioni americane del 2016, il vicepresidente eletto Mike Pence ha assistito ad Hamilton, che offre un messaggio fortemente pro-immigrazione, ed è stato fischiato dai membri del pubblico. Dopo il sipario finale, l’attore Brandon Dixon, che interpreta Aaron Burr, ha fatto una dichiarazione dal palco.

“Vicepresidente eletto Pence, le diamo il benvenuto e la ringraziamo davvero per essersi unito a noi qui ad Hamilton: An American Musical, davvero. Noi, signore – siamo l’America diversa che è allarmata e ansiosa che la sua nuova amministrazione non proteggerà noi, il nostro pianeta, i nostri figli, i nostri genitori, o ci difenderà e sosterrà i nostri diritti inalienabili, signore”, ha detto.

“Ma speriamo davvero che questo spettacolo vi abbia ispirato a sostenere i nostri valori americani e a lavorare per conto di tutti noi. Di tutti noi. Ancora una volta, vi ringraziamo veramente per aver visto questo spettacolo, questa meravigliosa storia americana raccontata da un gruppo eterogeneo di uomini e donne di diversi colori, credi e orientamenti.”

Pence ha poi detto di non essere stato offeso dalle osservazioni, e che i fischi erano “il suono della libertà”. Il presidente eletto Donald Trump, tuttavia, non ha condiviso queste opinioni, e ha preteso delle scuse.

“Il vicepresidente Mike Pence è stato molestato ieri sera a teatro dal cast di Hamilton, con le telecamere accese”, ha scritto Trump su Twitter. “Questo non dovrebbe accadere!”

Il successo dello spettacolo ha superato i sogni più selvaggi di Miranda

Nel 2016, Hamilton è stato nominato per 16 Tony Awards – un nuovo record – e ne ha vinti 11, compresa la migliore musica. Da allora ha vinto molti altri premi importanti, tra cui il Grammy 2016 per il miglior album di teatro musicale e il Premio Pulitzer 2016 per il teatro.

I biglietti sono impossibili da trovare, facendo il tutto esaurito con più di un anno di anticipo; durante una corsa di otto spettacoli nel 2016, lo spettacolo ha incassato oltre $3.3 milioni di dollari, rendendolo il primo spettacolo di Broadway a portare più di 3 milioni di dollari per otto spettacoli.

Molti dicono che Hamilton è stato un game-changer, che ha inaugurato una nuova era del teatro musicale – e nessuno è più sorpreso del suo creatore.

“Ogni volta che scrivi qualcosa, passi attraverso tante fasi”, dice. “Passi attraverso la fase “Sono una frode”. Passi attraverso la fase “Non finirò mai”. E ogni tanto pensi: “E se avessi davvero creato quello che mi ero prefissata di creare, e fosse ricevuto come tale?”. Miranda ha detto a Vogue.

“Con questo spettacolo, il mondo reale ha superato la mia vita di fantasia in misura assurda.”

I canadesi vogliono davvero, davvero vederlo

Hamilton è un biglietto così caldo che gli amanti del teatro si sono accaparrati tutti gli abbonamenti della stagione Mirvish Productions già a luglio – il numero massimo è 47.000 – in modo da avere i posti garantiti.

Quando i biglietti sono stati messi in vendita al pubblico, la gente si è messa in fila per ore e ha battuto i record del teatro musicale canadese.

“ha fatto tutti i maggiori blockbuster del teatro: Hair, A Chorus Line, Cats, Les Mis, Miss Saigon, The Phantom of The Opera, The Lion King, Mamma Mia, Come From Away”, ha detto John Karastamatis, direttore delle comunicazioni di Mirvish, a CBC News.

“Ma non c’è mai stato questo tipo di richiesta per uno spettacolo. È 10 volte la richiesta di qualsiasi altra cosa.”

.