Family Tree Resources

Un nome da nubile è un cognome dato ad una donna quando è nata.

Oggi, una donna di solito mantiene questo cognome fino a quando si sposa, nel qual caso ha la possibilità di mantenere questo nome o diventare conosciuta con il cognome del marito.

Per esempio, Mary Smith ha sposato John Jones e potrebbe scegliere di mantenere il suo nome da nubile, nel qual caso sarebbe ancora conosciuta come Mary Smith o potrebbe assumere il cognome del marito e diventare conosciuta come Mary Jones.

Nei secoli precedenti, tuttavia, le donne di solito assumevano il cognome del marito quando si sposavano. Per questo motivo, scoprire i nomi da nubile delle donne non è sempre semplice, perché esse lasciavano i loro nomi da nubile quando si sposavano.

Se non sei in grado di rintracciare questi nomi, potresti trovare la tua ricerca in un vicolo cieco.

Uno dei modi migliori per rintracciare il nome da nubile di una donna è esaminare un certificato di matrimonio o un certificato di nascita di uno dei suoi figli.

Indicare il nome da nubile di una donna

Quando si desidera scrivere il nome da nubile di una donna, e questa si è sposata, di solito è scritto nella forma Mary Jones, née Smith, indicando che Smith è il suo nome da nubile. Di origine francese, il termine née è il participio passato di naître to be born.

Un certificato di nascita include il nome da nubile della madre

Un certificato di nascita contiene il nome del padre e della madre, che solitamente include il nome da nubile della madre.

Se il bambino era illegittimo, tuttavia, il nome del padre di solito non veniva menzionato e il certificato riportava solo il nome e il cognome della madre. Questo cognome era normalmente il suo nome da nubile.

A prescindere dal fatto che il bambino fosse legittimo o illegittimo, mi sono imbattuto in un’occasione, tuttavia, in cui il nome da nubile della madre indicato sul certificato di nascita non era corretto perché Elizabeth Dammant sposò William Barker, andando poi a sposare Samuel Cole.

Ha avuto dei figli con Samuel, con il certificato di nascita di sua figlia Harriet che implica che Barker era il suo nome da nubile quando non era così, quindi attenzione a circostanze come questa.

Nome da nubile della donna menzionato sul certificato di matrimonio

Un certificato di matrimonio menziona i nomi di entrambi gli sposi. Il cognome della sposa sarebbe normalmente il suo nome da nubile, ma se è stata sposata in precedenza, questo può essere il cognome del suo precedente marito.

È ancora possibile scoprire il suo nome da nubile, tuttavia, perché il cognome del padre, che di solito è menzionato sul certificato, è normalmente il suo nome da nubile.

Le donne potrebbero riacquistare il loro nome da nubile

Se, dopo che una donna si è sposata, e il matrimonio alla fine non ha funzionato, e la coppia ha divorziato, la donna potrebbe riacquistare il suo nome da nubile originale dopo il divorzio, quindi se si sta cercando di scoprire se si è risposata, è prudente controllare sia il cognome del suo precedente marito che il suo cognome da nubile.

Il nome da nubile di una donna a volte usato come secondo nome

Se ti sei imbattuto in un muro di mattoni e non riesci a trovare il nome da nubile del tuo nonno o bisnonno, potrebbe essere utile controllare i nomi dei suoi discendenti perché alcune famiglie hanno tramandato il cognome di un antenato nel nome anche se potrebbe non sembrare così.

Per esempio, anche se Oliver è prevalentemente conosciuto come un nome maschile, nel caso di Joseph Oliver Adams, è stato chiamato così perché il suo antenato era Elizabeth Oliver.

Nei censimenti, cerca i membri della famiglia accanto

Se hai trovato una famiglia in un censimento, è importante controllare anche i vicini, perché a volte si scopre che la figlia, quando si è sposata, non si è trasferita lontano dalla casa di famiglia.

Anche se hai un indizio sul nome da nubile della donna, vale ancora la pena di verificare se questo è veramente il caso controllando l’indice GRO per vedere se puoi trovare un matrimonio tra queste due persone, o se prima del 1837, controllando i registri parrocchiali.

Controlla gli altri membri della famiglia in un censimento

A volte puoi scoprire che la suocera o il suocero vivono con la famiglia, il che può darti un indizio sul nome da nubile della donna.

Si può anche trovare che il fratello o la sorella non sposata della moglie vive con la famiglia, ma attenzione, a volte il fratello o la sorella della moglie è elencato come parente del capo della casa.

Ricerca usando solo il nome

Se hai un indizio sulla data di nascita o sul luogo di nascita del tuo antenato da un censimento, è possibile cercare su un sito come FreeBMD, Ancestry o Findmypast usando solo il nome.

Per esempio, sapevo dal censimento del 1881 che il mio antenato Isaac Dunkley aveva sposato una signora chiamata Jane e aveva avuto dei figli tra il 1867 e il 1876 e che vivevano a Roade, Northamptonshire.

Utilizzando queste informazioni ho potuto accertare che probabilmente si erano sposati tra il 1860 e il 1867, quindi sapevo di concentrare la mia ricerca del loro matrimonio tra queste due date. Ho quindi inserito questa ricerca in FreeBMD.

Questa ricerca ha mostrato che c’era solo una registrazione durante questo periodo, che era Isaac Dunkley che sposava Jane Jannett nel trimestre aprile-giugno del 1864. Tornando ad Ancestry, e aggiungendo il nome da nubile di Jane alla ricerca, ho trovato una registrazione – quella di Isaac Dunkley che sposa Jane Jannett il 26 settembre 1864 a Courteenhall, Northamptonshire, che è vicino a Roade.

Volendo aggiungere un’ulteriore prova che Jane Jannett era davvero la mia antenata, ho poi, usando l’indice GRO (l’indice nazionale delle nascite, matrimoni e morti), cercato mio nonno Herbert Dunkley, trovando che la voce nel trimestre gennaio-marzo del 1867 ha dimostrato che il nome da nubile di sua madre era Jannett. Avevo finalmente rintracciato il nome da nubile del mio antenato.

Questo metodo ha funzionato bene per me perché il mio antenato aveva un nome relativamente poco comune, ma potrebbe essere più difficile utilizzare questo metodo se il nome del vostro antenato maschio era John Smith. È incredibilmente importante assicurarsi di aver trovato la persona giusta prima di aggiungerla al tuo albero.

Controlla le bibbie di famiglia per il nome da nubile della madre

A volte le bibbie di famiglia possono includere informazioni che possono aiutarti a determinare il nome da nubile della madre.

Per esempio, la mia famiglia ha una bibbia di famiglia che fu data a Mary Florence Adams al suo 21° compleanno.

In quella bibbia, lei annotò la data del suo matrimonio sul davanti e le date di nascita e i nomi dei suoi figli sul retro (compreso il loro cognome), il che ci ha aiutato a determinare che era la bibbia della mia bisnonna.

Ulteriori ricerche hanno determinato che Mary Florence Adams aveva sposato Henry Thomas Richardson il 16 dicembre 1893 (Mary aveva alterato la data del matrimonio di un anno perché era incinta quando si sposò).

I documenti militari possono aiutare a trovare il nome da nubile di una donna

Alcuni documenti militari a volte menzionano il nome da nubile della donna se suo marito era morto in guerra. Se aveva diritto ad una pensione, questo documento di solito menziona il nome da nubile della moglie e la data del loro matrimonio.

Il registro della pensione può anche elencare eventuali figli nati dal matrimonio, che potrebbero includere bambini di cui non eri a conoscenza.

Gli annunci dei giornali possono aiutarti a trovare il nome da nubile di una donna

Il matrimonio del tuo antenato potrebbe essere stato menzionato nel giornale, che di solito riporta il nome della sposa e dello sposo e i loro luoghi di residenza abituali.

Se il tuo antenato è morto, i nomi dei genitori del defunto possono talvolta essere menzionati.

Married Daughter May Be Buried With Her Parents

Le iscrizioni commemorative possono anche aiutarti a rintracciare il nome da nubile della madre perché talvolta una figlia sposata è sepolta con i suoi genitori, e questo è menzionato sulla lapide, dandoti così il suo nome da nubile, che può aiutarti a trovare la voce corretta del matrimonio nel registro.

Questo è particolarmente utile se state cercando un antenato nei secoli precedenti.

Un’iscrizione commemorativa a St Peter e St Paul, Nether Heyford, Northamptonshire, affermava “vicino a questo luogo giace il corpo di Mr George Goldbourn di Upper Heyford che prese in moglie Sarah, figlia di Mr Edward Pickering di Bugbrooke (un villaggio vicino) e lasciò questa vita nell’anno 51 della sua età il 31 dicembre 1688”.

Utilizzare i testamenti per trovare il nome da nubile di una donna

I testamenti possono talvolta aiutare a rintracciare il nome da nubile di una donna. Molti testatori hanno lasciato in eredità i loro beni terreni nei loro testamenti, e di solito hanno dato questi beni ai loro figli e figlie sulla falsariga di “Io do e lascio in eredità a mia figlia Jane, moglie di William Smith…”

Come rintracciare il nome da nubile di una donna prima del 1837

Se si sta rintracciando il nome da nubile di una donna prima del 1837, può essere più difficile rintracciare il suo nome. Devi fare affidamento sui registri parrocchiali prima di quando la registrazione civile è iniziata il 1 ° luglio 1837.

Alcuni registri parrocchiali danno più dettagli di altri, con alcuni vicari che aggiungono il cognome da nubile di una donna a un record di battesimo, come il vicario di Kirton, Suffolk nel tardo XVIII secolo.

Alcuni vicari sono andati oltre, con William Dade, un ecclesiastico dello Yorkshire nel diciottesimo secolo, che credeva che il maggior numero di informazioni possibile dovesse essere incluso nel registro. Questi registri danno molti più dettagli, che includono:

• Nome del bambino
• Seniority del bambino: se primogenito ecc
• Nome del padre
• Professione del padre
• Luogo di residenza
• Nomi, professioni e dimore dei genitori del padre
• Nome della madre
• Professione della madre se ne aveva una
• Nomi, professione e residenza dei genitori della madre
• Data di nascita e di battesimo del bambino

Se la famiglia non si è spostata dal suo villaggio d’origine prima di avere figli, si può scoprire che c’è una registrazione di un matrimonio qualche anno (o mese!) prima della data di battesimo del loro primo figlio.

Anche se hai trovato l’atto di matrimonio, può essere prudente annotare i nomi dei testimoni del matrimonio, perché questo può aiutarti a rintracciare altri parenti che non sapevi esistessero.