Dizionario KJV Definizione: trust

trust

TRUST, n.

1. Fiducia; un affidamento o un riposo della mente sull’integrità, la veridicità, la giustizia, l’amicizia o altri sani principi di un’altra persona.

Chi ripone la sua fiducia nel Signore sarà al sicuro. Prov.29.

2. Colui o ciò che è il motivo della fiducia.

O Signore Dio, tu sei la mia fiducia fin dalla mia giovinezza. Ps.71.

3. Incarico ricevuto in confidenza.

Regalati bene, se osservano la loro fiducia.

4. Ciò che è affidato alla propria cura. Non violare mai una fiducia sacra.

5. Opinione fiduciosa di qualsiasi evento.

His trust was with th’ Eternal to be deem’d

Equalsiasi forza.

6. Credito dato senza esame; come, prendere opinioni sulla fiducia.

7. Credito su promessa di pagamento, effettiva o implicita; come, prendere o acquistare beni sulla fiducia.

8. Qualcosa affidato alla cura di una persona per l’uso o la gestione, e per cui deve essere reso conto. I talenti e i vantaggi di ogni uomo sono una fiducia affidatagli dal suo Creatore, e del cui uso o impiego egli deve rendere conto.

9. Fiducia; particolare affidamento sulla presunta onestà.

10. Stato di colui al quale si affida qualcosa.

Servo veramente colui che mi metterà in fiducia.

11. Cura; gestione. 1 Tim.6.

12. In diritto, una proprietà, devoluta o concessa in fiducia che il deponente o il beneficiario la trasmetta, o disponga degli utili, per volontà di un altro; una proprietà tenuta per l’uso di un altro.

FIDUCIA, v.t. Mettere fiducia in; fare affidamento. Non possiamo fidarci di chi ci ha ingannato.

Chi si fida di tutti senza riserve, alla fine sarà ingannato.

1. Credere; dare credito.

Fidati di me, hai un bell’aspetto.

2. Affidarsi alla cura di, in fiducia. Fidati del tuo Creatore di te stesso e di tutte le tue preoccupazioni.

3. Avventurarsi con fiducia.

Fool’d by thee, fidarmi di te da parte mia.

4. Dare credito a; vendere a credito, o in fiducia di un futuro pagamento. I commercianti e i fabbricanti si fidano annualmente dei loro clienti con merci del valore di milioni.

È più felice essere a volte imbrogliati, che non fidarsi.

FIDARSI, v.i. Essere sicuri di qualcosa di presente o futuro.

Fido di venire da te, e parlare faccia a faccia. 2 Giovanni 12.

Fidiamo di avere una buona coscienza. Eb.13.

1. Essere creduloni; essere conquistati alla fiducia.

Bene, si può temere troppo lontano–

Più sicuro che fidarsi troppo.

Confidare, confidare; mettere fiducia; affidarsi; un uso frequente nelle Scritture.

Fidate nel Signore, e fate il bene. Ps.37.

Si vergogneranno molto quelli che confidano nelle immagini scolpite. Is.42.

Confidare in, dipendere da; avere fiducia in; affidarsi.

Gli uomini d’Israele si affidarono ai bugiardi in attesa. Giudici 20.

affidati

TRUST’ED, pp. Confidati; affidati; dipendenti; applicati alle persone.

1. Venduto a credito; come merci o proprietà.

2. Consegnato in fiducia alla cura di un altro; come lettere o merci affidate ad un trasportatore o ad un depositario.

trusting

TRUST’ING, ppr. Confidare in; dare credito; contare su.

trustingly

TRUST’INGLY, adv. Con fiducia o fiducia implicita.

TRUST’INGLY, adv.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.