Clinica grammaticale: La VERA differenza tra SAVE e SAFE

Sono due parole che gli studenti pensano possano essere scambiate, ma sono parole totalmente diverse con significati diversi.

SAVE

1. Come verbo, salvare significa impedire che qualcosa venga ucciso, ferito o distrutto. Significa anche evitare la spesa, il consumo o lo spreco di;

Esempi: L’uso della cintura di sicurezza ha salvato molte vite.

Ha dovuto prendere in prestito denaro per salvare la sua attività.

Non andiamo troppo lontano per risparmiare carburante.

2. Come preposizione, save significa tranne o ma;

Esempi: Non ci sono più banane tranne una.

Tutti i visitatori se ne sono andati tranne uno.

3. Come congiunzione, save significa tranne; ma: (di solito seguita da that):

Esempio: Lei sarebbe rimasta, tranne che lui le chiese di andarsene.

Sicuro

1. Come aggettivo, sicuro significa non pericoloso; improbabile che causi o risulti un danno; in una posizione o situazione che offre protezione in modo che il danno sia improbabile; improbabile che sia sbagliato.

Esempi: Non preoccuparti, i tuoi soldi sono in mani sicure.

E’ sicuro ammettere che il tempo sarà buono.

E’ sicuro discutere di politica con loro?

2. Come sostantivo, sicuro significa un contenitore per oggetti di valore, contenitore di stoccaggio, luogo per la conservazione del latte.

Esempio: Tenere i soldi nella cassaforte.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.