Questo post spiega come il quartiere di Brooklyn conosciuto come DUMBO ha ottenuto il suo nome.
Includiamo anche informazioni sulla posizione di DUMBO, su cosa si può fare lì e sui tour disponibili.
- Cosa significa DUMBO?
- Dove si trova DUMBO
- Una vista iconica di DUMBO
- Cose da fare a DUMBO
- Visite guidate di DUMBO
Cosa significa DUMBO?
DUMBO è l’acronimo di Down Under the Manhattan Bridge Overpass.
La mappa qui sotto mostra come il Manhattan Bridge passi sopra alcune parti di DUMBO.
Si potrebbe pensare che questo acronimo sia stato creato da sviluppatori immobiliari che speravano di attirare acquirenti in una particolare area di NYC che era matura per la gentrificazione.
Questo era il caso di Nolita – che sta per North of Little Italy.
La gente del posto pensava semplicemente al proprio quartiere come parte di Little Italy. Ma Little Italy non era vista come un posto cool dove vivere negli anni ’90.
Gli agenti immobiliari cominciarono ad elencare gli appartamenti in quella zona come se fossero situati a Nolita. Improvvisamente, affittuari e acquirenti erano incuriositi da questo “nuovo” quartiere.
Ora gli affitti a Nolita sono significativamente più alti di quelli di Little Italy, anche se non è cambiato nulla se non il nome!
Ma a differenza di Nolita, DUMBO è stato di fatto coniato per la ragione opposta – per scoraggiare gli sviluppatori da questo quartiere con lo stesso nome del grande elefante del film Disney.
Alla fine degli anni ’70, prima che la zona cominciasse ad essere chiamata DUMBO, era un quartiere sul lungomare malandato e sottosviluppato, con edifici centenari e magazzini inutilizzati.
Gli artisti che erano stati espulsi da SoHo cominciarono ad occupare questi spaziosi e poco costosi loft di magazzino.
Alcuni di questi artisti si sedettero una sera davanti a una birra e pensarono a un nome che sarebbe stato così terribile da scoraggiare qualsiasi sviluppatore immobiliare dal piombare qui e cambiare il quartiere.
Si arrivò a due opzioni di cui DUMBO vinse. L’altro acronimo che avevano inventato era “DANYA: District Around the Navy Yard Annex”.
Sfortunatamente per la gente del posto, gli agenti immobiliari pensavano che l’acronimo DUMBO fosse piuttosto figo. Oggi DUMBO è uno dei quartieri di Brooklyn più desiderabili e costosi in cui vivere.
Chissà cosa sarebbe successo se avessero scelto DANYA?
Back to top
DOVE È DUMBO?
DUMBO si trova a nord di Brooklyn Heights ed è di fronte a Lower Manhattan.
Come il ponte di Brooklyn passa sopra DUMBO, perché non prendere due piccioni con una fava esplorando DUMBO nello stesso giorno. Il nostro post su come camminare sul ponte di Brooklyn può aiutarti a pianificare il tuo viaggio.
La metropolitana è un altro modo per arrivare a DUMBO e ci sono più linee di treni della metropolitana che servono la zona (anche se un po’ di cammino sarà necessario).
Le metropolitane più vicine sono:
- Treni A/C per High Street
- 2/3 Treni per Clark Street
- F treno per York Street
DUMBO è accessibile anche con l’East River Ferry. Leggi di più sui traghetti di NYC qui.
Infine, puoi raggiungere DUMBO in bicicletta da Manhattan attraverso il ponte di Brooklyn o Manhattan. Leggete i migliori noleggi di biciclette a NYC.
Per indicazioni dettagliate su come raggiungere DUMBO con tutti i mezzi di trasporto, cliccate qui.
Back to top
UN’ICONICA VISTA DA DUMBO
Una delle immagini più riconoscibili di New York City è questa vista del Manhattan Bridge, scattata all’angolo di Washington Street e Front Street a DUMBO.
Washington Street, guarda dritto davanti a te e vedrai l’acciaio blu-grigio del Manhattan Bridge, costruito nel 1912.
In lontananza, si può vedere l’Empire State Building perfettamente incorniciato nell’arco del ponte.
Questa vista è apparsa in molti film, il più memorabile, C’era una volta in America (1984).
NOTA: Anche se le auto sono attive lungo queste strade, la maggior parte dei conducenti vanno piano sapendo che molte persone si fermano qui per fare foto. Comunque, fate attenzione quando vi trovate in mezzo alla strada.
Back to top
- Ponte di Brooklyn, Brooklyn Heights e DUMBO Tour
- Cose da fare a DUMBO
- Come camminare sul ponte di Brooklyn
Dell’autore
Courtney è una newyorkese da sempre affascinata dalla storia della città, la cultura e la cucina. Ama esplorare il mondo e condividere la sua esperienza di viaggio con gli altri.
Si è unita al team di Free Tours by Foot nel 2011, prima come guida e poi come scrittrice. Ha una laurea in legge, una laurea in insegnamento e un passaporto logoro. Il suo motto è “Have backpack, will travel”.