Am College of DuPage werden zwei Zertifikatsprogramme und ein Abschlussprogramm angeboten: Das American Sign Language (ASL) Certificate, das American Sign Language Interpreting (ASLI) Certificate und das American Sign Language Interpreting (ASLI) Associate of Applied Science (AAS) Degree.
Zertifikat für Amerikanische Gebärdensprache (ASL)
Das Zertifikat für Amerikanische Gebärdensprache (ASL) bereitet die Studenten auf eine Grundlage der Amerikanischen Gebärdensprache und ein besseres Verständnis der Gehörlosenkultur vor. Dieses 21 Credits umfassende Zertifikat bietet eine aufeinander aufbauende Entwicklung von Sprachkenntnissen, grammatikalischen und analytischen Fähigkeiten und Engagement in der Gehörlosen- und HOH-Gemeinschaft sowie eine Vorbereitung auf das Dolmetschen. Für dieses Zertifikat gibt es kein selektives Zulassungsverfahren. Die Studierenden können einfach die hier angegebene Kursfolge von sieben Kursen absolvieren. Studierende, die dieses Zertifikat erfolgreich abschließen, können sich um eine begrenzte Aufnahme in das ASLI-Zertifikats- oder -Studienprogramm bewerben.
Zertifikat für Dolmetschen in amerikanischer Gebärdensprache (ASLI)
Das Zertifikat für Dolmetschen in amerikanischer Gebärdensprache (ASLI) bietet eine Ausbildung in den Kommunikationsmodellen und -prozessen der amerikanischen Gebärdensprache. Dazu gehören Gehörlosenkultur, Dolmetscherfähigkeiten, ethisches Verständnis und praktisches Training im Dolmetschen. Es handelt sich um ein selektives Zulassungsprogramm. Die Studierenden müssen sich bewerben und offiziell zu diesem Programm zugelassen werden. Dieses 24-Kreditpunkte-Zertifikatsprogramm wird für Studierende empfohlen, die einen Associates‘ Degree oder einen höheren Abschluss haben und nachweislich über ASL-Kenntnisse verfügen. Der erfolgreiche Abschluss dieses Zertifikatsstudiengangs bereitet die Studierenden auf die Lizenzprüfung der Illinois Deaf and Hard of Hearing Commission und/oder die Boys Town Educational Interpreter Performance Assessment vor, die für eine Anstellung in Illinois erforderlich sind. Um die Prüfung für das Nationale Dolmetscherzertifikat (NIC) ablegen zu können, ist der Abschluss eines Bachelor-Abschlusses erforderlich. Weitere Einzelheiten zu den Zertifizierungs- und Zulassungsprüfungen finden Sie unter RID.org.
Amerikanisches Gebärdensprachdolmetschen (ASLI) Associate in Applied Science (AAS) Degree
Der Associate in Applied Science (AAS) Degree für Amerikanisches Gebärdensprachdolmetschen (ASLI) bereitet die Studierenden auf eine Karriere als Gebärdensprachdolmetscher vor. Dieser Abschluss ist eine Kombination aus dem ASL-Zertifikat, dem ASLI-Zertifikat und allgemeinbildenden Kursen. Dieser Studiengang gilt als Vollzeitstudium, wenn mehr als 12 Kreditstunden pro Semester belegt werden. Der erfolgreiche Abschluss dieses Studiums bereitet die Studenten auf die Lizenzprüfung der Illinois Deaf and Hard of Hearing Commission und/oder die Boys Town Educational Interpreter Performance Assessment vor, die für eine Anstellung in Illinois erforderlich sind. Um die Prüfung für das Nationale Dolmetscherzertifikat (NIC) ablegen zu können, ist der Abschluss eines Bachelor-Abschlusses erforderlich. Weitere Einzelheiten zu den Zertifizierungs- und Zulassungsprüfungen finden Sie unter RID.org.
Dies ist ein selektives Zulassungsprogramm. Die Studierenden müssen sich offiziell bewerben und zu diesem Programm zugelassen werden, bevor sie mit den Kursen beginnen können.