Egy délután a kansasi Lawrence-ben rábukkantam egy Aimee’s nevű kávéházra. Soha semmi mást nem láttam a világon, amit Aimee-ről neveztek el. Még szuvenír kulcstartót sem találok a nevemmel. Reméltem, hogy az Aimee’s-t egy másik Aimee alapította, aki csak a nevét akarta valahol látni, de nem ez volt a helyzet. A University Daily Kansan, a Kansasi Egyetem diákújságjának cikke szerint Aimee Cary Strong menyasszonya volt, aki róla nevezte el a kávézót, és a nevet a szakításuk után is megtartotta.
Aimee’s 20 éves, de a férfiak még most is nőkről neveznek el éttermeket. Rachel Levin értetlenül állt a jelenség előtt, és az Eater számára több történésszel és marketingszakértővel, valamint magukkal az étteremtulajdonosokkal is beszélt. A női nevek a meghittség érzetét keltik, mondták neki. Emlékeztetik az étkezőket az édesanyjukra, nagymamájukra és más nőkre, akik megtanították őket főzni. “Senki sem kritizálja a férfiakat, vagy bárkit, amiért tisztelik azokat az embereket, akik felnevelték őket, gondoskodtak róluk, és főztek nekik” – írja Levin. “Még akkor is, ha csodálkozunk, mint mindig: Miért hárultak ezek a felelősségek mindig a nőkre? (Válasz: patriarchátus.)”
A márkázási szakértőknek más elképzeléseik vannak. Az egyik, Joseph Szala az atlantai Vigor Brandingtől azt javasolja, hogy itt az ideje, hogy az étteremnevek érdekesebbé váljanak. “Zenekari nevek az éttermeknek – miért ne?” – mondta. “Dühös nagymama. Az jó lenne.”
Ezek szellemében, Ön hogyan nevezné el az éttermét?