KJV Dictionary Definition: trust

trust

TRUST, n.

1. Bizalom; az elmének egy másik személy feddhetetlenségére, igazságosságára, igazságosságára, barátságára vagy más szilárd elvére való hagyatkozása vagy támaszkodása.

Aki az Úrban bízik, az biztonságban lesz. Péld. 29.

2. Az vagy az, aki vagy ami a bizalom alapja.

Uram, Istenem, te vagy az én bizalmam ifjúságomtól fogva. Zsolt.71.

3. Bizalommal kapott megbízás.

Jól jutalmazzák őket, ha betartják bizalmukat.

4. Amit az ember gondjaira bíznak. Soha ne szegd meg a szent bizalmat.

5. Bizonyos eseményről alkotott biztos vélemény.

His trust was with th’ Eternal to be deem’d

Equal in strength.

6. Vizsgálat nélkül adott hitel; például, vélemények bizalmon alapuló elfogadása.

7. Tényleges vagy hallgatólagos fizetési ígéret alapján nyújtott hitel; például, áruk bizalmon alapuló elfogadása vagy vásárlása.

8. Valami, amit valakinek a gondjaira bíznak használat vagy kezelés céljából, és amiről számot kell adni. Minden ember tehetsége és előnyei olyan bizalom, amelyet a Teremtője rábízott, és amelynek használatáról vagy alkalmazásáról számot kell adnia.

9. Bizalom; különleges bizalom a feltételezett becsületességben.

10. Annak állapota, akire valamit rábíznak.

Azt szolgálom igazán, aki bizalmat szavaz nekem.

11. Gondoskodás; irányítás. 1 Tim.6.

12. A jogban olyan birtok, amelyet bizalommal adományoznak vagy adományoznak, hogy az örökös vagy az adományozott azt más akaratára átruházza, vagy a haszon felett rendelkezzen; olyan birtok, amelyet más használatára tartanak.

TRUST, v.t. Bízni; bízni benne. Nem bízhatunk azokban, akik becsaptak minket.

Aki fenntartás nélkül bízik mindenkiben, az végül becsapódik.

1. Hinni; hitelt adni.

Bízz bennem, jól nézel ki.

2. A gondjaira bízni, bizalommal. Bízd a Teremtődre magadat és minden gondodat.

3. Bizalommal merészkedni.

Fool’d by thee, to trust thee from my side.

4. Hitelt adni; eladni hitelre, vagy a jövőbeli fizetés bizalmában. A kereskedők és a gyárosok évente milliós értékű árukat bíznak a vevőikre.

Boldogabb néha becsapni, mint nem bízni.

BÍZOM, v.i. Bízni valamiben a jelenben vagy a jövőben.

Bízom benne, hogy eljövök hozzád, és szemtől szembe beszélünk. 2 János 12.

Bízunk abban, hogy jó lelkiismeretünk van. Zsid.13.

1. Hiszékenynek lenni; bizalomra bírni.

Hát, lehet, hogy túlságosan félsz–

Jobb, mint túlságosan bízni.

Bízni, bízni; bízni; támaszkodni; gyakori használat a Szentírásban.

Bízzál az Úrban, és tedd a jót. Zsolt.37.

Nagyon megszégyenülnek azok, akik a faragott képekben bíznak. Ézs.42.

Bízni, támaszkodni; bízni; támaszkodni.

Az Izráel emberei – bíztak a hazugokra leselkedve. Judges 20.

megbíztak

TRUST’ED, pp. bíztak; bíztak; támaszkodtak; személyekre vonatkoztatva.

1. Hitelre eladva; mint áru vagy ingatlan.

2. Bizalommal más gondjaira bízva; mint levél vagy áru, amelyet egy fuvarozóra vagy letéteményesre bíztak.

megbízva

BIZTONSÁG’ING, ppr. megbízva; hitelt adva; bízva.

megbízva

BIZTONSÁG’INGLY, adv. Bizalommal vagy hallgatólagos bizalommal.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.