Kertészkedés egynyári növényekkel Floridában1

Sydney Park Brown2

Az egynyári növények a virágszín és a növényforma szinte végtelen változatosságát kínálják. Konténerekbe helyezve feldobják a tájképi ágyásokat, és színfoltot adnak a verandának, a fedélzetnek vagy a terasznak (1. ábra). Néhányuk vágott virágnak is kiváló (1. táblázat).

1. ábra.

A gazánia élénk színei feldobják a tájat.

Választás és felhasználás

Floridában a legtöbb egynyári növény csak egy szezont (nem egy évet) bír ki. Ahhoz, hogy sikeresek legyenek, a megfelelő időben kell ültetni őket, de sajnos néha a szezonon kívül kerülnek forgalomba, és ezért rövid életűek a kertben. Az egynyáriakat általában két típusra osztják: meleg évszakos és hűvös évszakos növényekre. A meleg évszakú (zsenge) egynyáriakat a fagyok vagy a fagyok károsítják, ezért az utolsó fagy időpontja után kell elültetni őket (2. ábra). A történelmi feljegyzések alapján ez Észak-Floridában általában március 15., Közép-Floridában pedig február 15.; Dél-Floridában ritkák a fagyok és a fagyok. Korai és késői fagyok azonban szinte bárhol előfordulhatnak az államban, és a zsenge egynyári növényeket le kell takarni, ha ez bekövetkezik. A hűvös évszakú (szívós) egynyári növények nem tűrik a hőséget, a csapadékot és a páratartalmat. Ősszel ültetik őket, és általában a nyár kezdetével (május végén/júniusban) lejárnak.

2. ábra.

A koleuszok nagyszerű meleg évszakos egynyári növények.

Florida téli éghajlata északról délre nagyon eltérő. Például az impatiens, amelyet Észak- és Közép-Floridában általában árnyékos, meleg évszakú egynyári növénynek tartanak, Dél-Floridában téli egynyári növényként teljes napsütésben is jól érzi magát. Ne feledje azt sem, hogy a part menti tájak jellemzően melegebbek, mint ugyanannak a megyének a szárazföldi területei. Ezek a tengerparti tájak olyan egynyári növényeket igényelnek, amelyek elviselik a nagy szelet, a sós permetet és esetleg a magas sótartalmú kutakból származó öntözővizet. A 2. táblázat a közepes és magas sótűrésű egynyári növényeket sorolja fel. Ezenkívül egyes növények, amelyek Észak-Floridában egynyáriaknak számítanak, Dél-Floridában évelő növényként nőnek, és fordítva. Észak-Florida a 40-es állami úttól északra eső terület (Jacksonville-től Pensacoláig); Közép-Florida a 40-es állami út és a 70-es állami út közötti terület (Crystal River, Ocala és Daytona-tól Bradentonig, Lake Placidig és Ft. Pierce-ig); Dél-Florida pedig a 70-es állami úttól délre eső terület a Florida Keys-ig. A 3. táblázat az államban általánosan forgalmazott egynyári cserepes növények tipikus ültetési és eltávolítási idejét tartalmazza.

Az egynyári növények vásárlása előtt határozza meg, hogy a növények mennyi napfényt fognak kapni. Egyes egynyári növények egész nap tűrik a teljes napsütést; mások csak a reggeli vagy szűrt napsütésben érzik magukat a legjobban. Ne feledje, hogy nyáron a nap közvetlenül a fejünk felett van, míg télen a nap a déli égbolton van, és a fák vagy épületek eltakarhatják. Egyetlen egynyári növény sem fejlődik jól erős árnyékban. Számos ágyásnövény optimális és elfogadható fényviszonyait a 3. táblázat is bemutatja.

A kertészeti központok ma már széles választékban kínálnak egynyári növényeket különböző méretekben, a cellás csomagoktól az 1 gallonos és nagyobb cserepekig (3. ábra). A megvásárolt méret a költségvetéstől, a türelemtől és a kívánt tájképi hatástól függ. A nagyobb növények azonnali hatást biztosítanak, és könnyebb lehet a telepítésük, mint a kisebb növényeké. Válasszon kompakt növényeket egészséges, hibátlan levelekkel, jó zöld színnel és sok virágbimbóval. Nem szükséges, hogy a vásárlás időpontjában virágozzanak. Az egynyári növények magról történő termesztése időt, vizet, műtrágyát és gyomlálást igényel. A növények gyakran körülbelül akkor kezdenek virágozni, amikor el kell távolítani őket.

3. ábra.

A kertészeti központok az egynyári növények széles választékát kínálják.

Az egynyáriak a táj hangsúlyozására szolgálnak, nem pedig domináns elemként. Harmonizálniuk kell a környezettel és a ház színével. Sokféle virágszín és növényforma kombinációja megfelelő a “házikert” megjelenéséhez, de vonzó virágágyásokat lehet elérni egy-két fajta használatával is. A színeket a szem irányítására kell használni. Például egy színes virágágyás a házához vezető sétány mentén vizuálisan a bejárati ajtóhoz vonzza a látogatót.

A helyszín előkészítése és ültetés

A virágágyás jó előkészítése a siker másik kulcsa (4. ábra). Először is adjunk 2-3 hüvelyknyi szerves anyagot, például komposztot, tőzeget vagy virágföldet a talaj felszínére. Ezután szórjon ki egy szabályozott hatóanyag-leadású műtrágyát, például Osmocote®, Dynamite® vagy más hasonló terméket a címkén feltüntetett mennyiségben. Alaposan keverje be a talaj felső 6 hüvelyknyi rétegébe. A szerves anyag segít a talajnak megtartani a nedvességet, a szabályozott hatóanyag-leadású műtrágya pedig hosszabb időn keresztül folyamatos tápanyagellátást biztosít. A termékcímkék általában megadják a műtrágya felszabadulási idejét (pl. 3-4 hónap). Válasszon az ültetett egynyári növény(ek) élettartamának megfelelő kioldódási időt (3. táblázat).

4. ábra.

Az egynyáriak maximális teljesítményének elérése érdekében jól készítse elő az ültetőágyakat.

Az egynyáriakat ültetés előtt és után jól öntözze meg. A növénytávolságokat a növény érett méretéhez kell igazítani (3. táblázat). Az újonnan ültetett egynyári növényeket kézzel öntözze, amíg a gyökérzetük ki nem alakul. Az öntözés gyakorisága a helyszíntől (talaj és napfény) és az évszaktól függ. Ezt követően tartsa szemmel a növényeket, és szükség szerint öntözze őket.

Egy másik módszer a cserépbe ültetés. Ennél a technikánál üres cserepeket süllyesztünk a talajba, és az azonos méretű egynyári cserepes növényeket egyszerűen beledobjuk az üres cserepekbe (5. és 6. ábra). Ez jól működik olyan területeken, ahol a talaj rendkívül szegény, nehezen művelhető, fonálférgekkel fertőzött, vagy ahol a fák gyökerei kiszorítanák az egynyári növényeket. A cserépbe ültetett növényeknek gyakoribb öntözésre lehet szükségük, de ez hatékonyan megoldható egy mikroöntözőrendszer telepítésével, amely közvetlenül az egyes cserépbe csepegtet. A műtrágya is pontosan kijuttatható a cserépbe, nem pedig az egész ágyásba, és a mulcsot és a gyomirtó gátakat nem zavarja meg. A hidegre érzékeny egynyári növényeket ki lehet emelni és védett helyre lehet vinni a rövid távú fagyok vagy fagyok idején. Összességében a cserépbe ültetéses módszer lehetővé teszi, hogy kevesebb munkával egész évben színes legyen a növényzete.

5. ábra.

A lyukak kiásásához használjon lyukásó ásót, majd ültessen be egy üres cserepet.

6. ábra.

Helyezzen be egy cserepes egynyári növényt az azonnali színességért!

Gondozás

Vizezés – A felülről locsolórendszerrel kijuttatott víz tönkreteheti a virágágyás szépségét azáltal, hogy fizikailag károsítja a törékeny szirmokat, vagy a virágokat rothadásra készteti. A muskátli, a celosia, a körömvirág, a gerbera, a verbéna, a petúnia, a phlox, a portulaca, a snapdragon, a szalmavirág és a penta virágait könnyen károsítja a felülről történő öntözés. A begónia, az árvácska, a koleusz, a kaládium, az impatiens és az új-guineai impatiens jobban tűri. Az ágyásnövényeket a legjobb kézi slaggal vagy mikroöntöző rendszerrel öntözni. Mindkettő lehetővé teszi, hogy a vizet a talajhoz és a gyökerekhez vezessük anélkül, hogy a virágokat nedvesítenénk.

Gyomirtás – A gyomokat mulcsozással, preemergens gyomirtó szerek használatával és/vagy kézi gyomirtással lehet visszaszorítani. A mulcsnak gyommentesnek kell lennie, és elég mélyen kell kijuttatni ahhoz, hogy elnyomja a gyommagvakat vagy a magoncokat. Természetesen a gyommagvak befújódhatnak vagy bemosódhatnak a mulcs tetejére, és kicsírázhatnak. A felhordandó mulcs mennyisége a mulcs textúrájától és sűrűségétől függ. A komposztot és sok fa- és kéregmulcsot nem szabad 2-3 hüvelyknél mélyebbre juttatni (ülepedés után). A sekély gyökerű növények körüli túlzott mennyiségű mulcs megfojthatja a gyökereiket, ami klorózist és gyenge növekedést okozhat. A kizárólag aprított levelekből, apró levelekből (tölgyfalevelek) vagy fűnyesedékből álló mulcsok mélysége soha nem haladhatja meg a 2 hüvelyket. Ezek az anyagok sík felületűek, és hajlamosak egymáshoz simulni, ami korlátozza a növények gyökereinek víz- és levegőellátását. A talajtakaró anyagok nem érintkezhetnek a növények szárával. A mulcs által létrehozott magas nedvességtartalmú környezet növeli a szárrothadás esélyét, ami a növények pusztulásához vezethet.

A virágágyásokban a gyomnövények elleni gyomirtó szerek nagyon hatékonyak lehetnek. A legtöbb esetben ezeket az egynyári növények elültetése és a mulcsozás után kell alkalmazni. A preemergens herbicidek úgy hatnak, hogy gátolják a kis gyomok normális gyökérfejlődését, mielőtt azok kikelnek a talajból. Mivel a legtöbb gyommag a talaj felső ½ hüvelyknyi rétegében csírázik ki, a felületre kijuttatott gyomirtó szerek anélkül védekeznek ellenük, hogy az egynyári növények mélyebb gyökereit megsértenék. A károkozás esélyének csökkentése érdekében mindig ellenőrizze a gyomirtó szer címkéjén, hogy az engedélyezett-e a termesztendő egynyári gyomnövény(ek) ellen. Ha az egynyári növény nem szerepel a gyomirtószer címkéjén, akkor tilos a gyomirtószert használni az adott növényen, még akkor is, ha minden kockázatot és felelősséget vállal.

A kézi gyomirtás munkaigényes, de jó megoldás, ha a gyomirtószerek nem használhatók, vagy bizonyos gyomnövényekkel nem lehet elbánni. A kapálás szintén hatékony, de károsíthatja a növények gyökereit, és a szunnyadó gyommagvakat fénynek teszi ki, ami csírázásra készteti őket.

Trágyázás – Gondoskodjon arról, hogy az egynyári növények a vegetációs időszak alatt tápanyagot kapjanak. A szabályozott hatóanyag-leadású műtrágyák hosszabb, egyenletes tápanyagellátást biztosítanak. A nem szabályozható hatóanyag-leadású műtrágyákat havonta kell kijuttatni a címke utasításainak megfelelően.

Trágyázás – Sok egynyári növény akkor teljesít a legjobban, ha lecsípik és lefejezik őket. A csípés a szárcsúcsok enyhe metszése a növény méretének és alakjának szabályozására. A lefejezés az elhasznált virágok eltávolítása a megjelenés javítása és a növény energiájának átirányítása a magtermelés helyett az új növekedésbe és virágokba.

Kártevőirtás-Az egynyáriak néha rovar- és betegségproblémákkal küzdenek, amelyeket gyorsan fel kell ismerni és kezelni kell. Gyakran ellenőrizze az egynyári növényeket rovarok és betegségek szempontjából. A korai stádiumban észlelt fertőzések ellen pontszerű kezelésekkel lehet védekezni, mielőtt az egész virágágyás megfertőződne. A néhány növényt érintő rovarfertőzés ellen a rovarok kézzel történő leszedésével, vagy betegség esetén a fertőzött levelek eltávolításával lehet védekezni. Súlyos fertőzés esetén vegyszeres védekezésre van szükség. A növényvédő szerek kiválasztására és alkalmazására vonatkozó ajánlásokért forduljon a helyi UF/IFAS Extension irodához (http://solutionsforyourlife.ufl.edu/map/).

A gyökérparaziták, az úgynevezett fonálférgek komoly károkat okoznak egyes egynyári növényekben. További információért, beleértve a fonálférgekre fogékony vagy azokat toleráló egynyári növények listáját, lásd: Nematódák kezelése ágyásnövények esetében (http://edis.ifas.ufl.edu/in470).

A kártevőproblémák csökkentését elősegítő művelési gyakorlatok

  1. Az egynyári növényeket az év megfelelő időszakában ültesse (azaz a hideg évszakú egynyári növényeket ősszel, télen és kora tavasszal; a meleg évszakú egynyári növényeket tavasszal és nyáron).

  2. Az egynyári növények növekedési igényeit (fény és nedvesség) igazítsa az ültetési helyhez (megfelelő növény/megfelelő hely).

  3. A növények erőteljes növekedését szükség szerinti öntözéssel és trágyázással tartsa fenn.

  4. Ne hagyja, hogy a növények gyakran elfonnyadjanak, mivel a vízhiányos növények elhullajtják virágaikat, és fogékonyabbak a tripszek és a pókhálós atkák fertőzésére.

  5. Visszaszorítsa a gombabetegségek kialakulásának esélyét azzal, hogy a növények lombját a lehető legszárazabban tartja. Használjon csepegtető öntözést a virágágyásokban, és hagyjon bőséges távolságot a növények között, hogy elősegítse a jó légáramlást és a lombozat száradását.

  6. Távolítsa el a gyomokat a virágágyásokból, mivel a gyomok gyakran adnak otthont rovaroknak és/vagy beteg szervezeteknek.

Hivatkozás

Tjia, B., and S. A. Rose. 1987. “Sótűrő ágyásnövények”. Proceedings of the Florida State Horticulture Society, 100: 181-182.

Additional Resource

Perennial Gardening in Florida http://edis.ifas.ufl.edu/mg035

Acknowledgments

A szerző köszönetet mond az UF/IFAS oktatóinak, Terry Delvalle-nak és Kim Moore-nak a dokumentum 2014-es felülvizsgálatáért.

Táblázatok

1. táblázat.

Vágott virágként használható egynyári növények.

Angelonia

Geranium

Baby’s Breath

Globe Amaranth

Black-Szemű Susan

Hollyhock

Calendula

Johnny Jump-Ups/Viola

Cape Daisy

Lavender

Carnation

Marguerite Daisy

Celosia

Marigold

Coleus

Pansy

Coreopsis

Pentas

Cosmos

Snapdragon

Delphinium

Stokes Aster

Dianthus

Szálvirág

Foxglove

Sunflower

Gaillardia

Zinnia

2. táblázat.

Kiválasztott egynyári növények közepes vagy magas sótűréssel.*

Calendula

Moss Rose/Portulaca

Cape Daisy

Ornamental Káposzta/Kelkáposzta

Poros Miller

Petunia

Gaillardia

Snapdragon

Gazania

Vinca

Geranium

Wax Begonia

Kalanchoe

Zinnia

* A sótűrés a sós permetnek való kitettség mértékétől függően változhat.

3. táblázat.

A Floridában általánosan termesztett egynyári növények.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Exposure*

North Florida**

Central Florida

South Florida

Közönséges név

Teljes napfény

Nap délelőtt vagy délután

Nem közvetlen napfény

Hidegtűrés

Korábbi ültetési idő

Típusos eltávolítási idő

Korábbi ültetési idő

Típusos eltávolítási idő

Korábbi ültetési idő

Típusos eltávolítási idő

Típusos eltávolítási idő

Távolság (hüvelyk)

Ageratum

xx

x

Tender

Március

Aug.

Febr.

Aug.

Febr.

július

10-12

Alyssum

xx

x

Hardy

Okt.

Június

Okt.

Június

Okt.

Május

10-12

Amaranthus

xx

x

Tender

Március

Sept.

március

július

március

július

14-18

Angelonia

xx

x

Tender

március

nov.

Március

Dec.

Marginal in S. FL

14-18

Baby’s Breath

xx

x

Hardy

Okt.

Június

Okt.

Június

Okt.

Május

12-16

Bacopa

xx

x

Tender

Március

Május

Okt.

Június

Marginal in S. FL

10-12

Balsam

x

xx

Tender

Március

Aug.

március

július

okt.

június

8-12

Begónia (viasz)

x

xx

x

Tender

március

okt.

Febr.

nov.

Az év…kerek

12-14

Calendula

xx

x

Kemény

okt.

Június

Okt.

Június

Okt.

Május

8-10

Calibrachoa

xx

x

Hardy

Febr.

május

okt.

május

okt.

Május

18-24

CapeDaisy

xx

x

Tender

Febr.

Május

Febr.

Május

Jan.

április

12-14

Karnáció

xx

x

Hardy

Nov.

Június

Nov.

Május

Okt.

április

8-10

Celosia

xx

x

x

Tender

Március

Mikor elutasították

Március

Mikor

elutasították

Febr.

Mikor

megtagadta

10-12

Coleus

xx

xx

x

Tender

March

Oct.

március

nov.

Az év…kerek

18-24

Kozmosz

xx

x

Tender

Március

Június

Febr.

Május

Egész évben (3-…hónapos teljesítési időszak)

12-14

Keresztandra

x

xx

xx

Tender

April

Oct.

április

nov.

március

nov.

10-12

Dahlberg Daisy

xx

x

Hardy

Febr.

Július

Febr.

július

okt.

június

8-12

Delphinium

xx

x

Hardy

Nov.

Április

Nov.

Április

Nov.

április

12-14

Dianthus

xx

x

Hardy

Okt.

Június

okt.

május

okt.

Május

10-12

Dusty Miller

xx

x

Hardy

Okt.

szept.

okt.

szept.

okt.

Június

Foxglove

xx

x

Hardy

Sept.

május

szept.

Május

Nem ajánlott

16-20

Gaillardia

xx

x

Hardy

Március

Aug.

Március

Aug.

Febr.

Aug.

12-18

Gazánia

xx

Tender

March

June

March

June

Az év…kerek

Geranium

xx

x

Tender

Oct. és március

Amikor elutasították

okt. és március

Amikor elutasították

okt.

Május

16-24

Gomphrena

xx

x

Tender

Febr.

Sept.

Febr.

Sept.

Febr.

Aug.

Hollyhock

xx

x

Hardy

Okt.

Június

Okt.

Június

Okt.

Május

Impatiens

x

xx

x

Tender

Március

Nov.

március

dec.

okt.

Május

12-18

Kalanchoe

xx

x

Tender

Március

Mikor elutasították

Okt.

július

okt.

Július

Lavender

xx

Tender

Március

Június

Okt. és március

június

nov.

május

Lobelia

xx

x

Tender

March

June

March

May

Jan.

Április

12-14

Marguerite Daisy

xx

x

Tender

Febr.

április

febr.

április

dec.

április

12-14

Marigold

xx

x

Tender

Március és szept.

3-4 hónappal később

március

és szept.

3-4 hónappal később

Az év…kerek

3-4 hónappal később

10-16

Melampodium

xx

x

Tender

Március

Okt.

febr.

okt.

Az év…kerek

12-18

Moss Rose

xx

Tender

március

nov.

Március

Nov.

Március

Nov.

10-12

Új-Guinea Impatiens

xx

Tender

Március

Nov.

március

nov.

Nov.

április

Kelkáposzta/Kelkáposzta

xx

x

Kemény

okt.

április

okt.

április

okt.

április

12-18

Paprika

xx

x

Tender

március

okt.

March

Oct.

March

Nov.

8-10

Pansy

xx

xx

x

Hardy

Okt.

Június

Dec.

Május

Marginal in S. FL

10-14

Pentas

xx

x

Tender

Március

Nov.

március

dec.

Year-kerek

18-30

Petunia

xx

x

Kemény

okt.

június

okt.

május

okt.

Május

12-24

Phlox

xx

Hardy

March

June

March

June

Feb.

Május

8-14

Rudbeckia

xx

Hardy

March

July

March

July

March

június

15-18

Salvia

xx

x

x

Tender

March

June

March

június

okt.

Június

8-12

Snapdragon

xx

x

Hardy

Okt.

május

okt.

május

nov.

ápr.

10-15

Sztrawflower

xx

Tender

Március

Június

Okt.

June

Oct.

Május

12-14

Napraforgó

xx

Tender

Március

Május

Május

Március

Május

Március

Május

12-24

Torenia

x

xx

Tender

Március

Nov.

Március

Dec.

Febr.

Dec.

12-18

Trópusi tejfű

xx

x

Tender

Március

Nov.

Március

Nov.

Az év…kerek

12-18

Trópusi zsálya

xx

x

Tender

Március

Nov.

febr.

dec.

Az év…kerek

12-16

Verbena

xx

x

Kemény

okt.

Június

Okt.

Június

Okt.

Május

Viola

xx

x

x

Hardy

Oct.

május

okt.

május

okt.

április

8-10

Vinca

xx

x

Tender

Március

Okt.

Május

Nov.

Az év…kerek

Zinnia

xx

x

Tender

március

nov.

March–Sept.

4-6 hónappal később

Egész évben

4-6 hónappal az ültetés után

12-15

*Expozíció: X = elfogadható teljesítmény; XX = optimális teljesítmény.

** Észak: Florida egész területe a 40-es állami úttól északra; középső: Florida 40-es és 70-es állami utak közötti szakasza; dél: Florida egész területe a 70-es állami út alatt

Lábjegyzetek

Ez a dokumentum a CIR1134, amely a UF/IFAS Extension Környezeti Kertészeti Tanszék sorozatának egyike. Az eredeti kiadás dátuma 1994. március. Felülvizsgálták 2006 szeptemberében, 2011 szeptemberében, 2014 augusztusában és 2018 márciusában. Látogasson el az EDIS weboldalára: http://edis.ifas.ufl.edu.

Sydney Park Brown, professor emeritus, Környezeti Kertészeti Tanszék; UF/IFAS Extension, Gainesville, FL 32611.

Az Élelmiszer- és Agrártudományi Intézet (IFAS) esélyegyenlőségi intézmény, amely jogosult arra, hogy kutatásokat, oktatási információkat és egyéb szolgáltatásokat csak olyan személyeknek és intézményeknek nyújtson, amelyek faj, hitvallás, bőrszín, vallás, kor, fogyatékosság, nem, szexuális irányultság, családi állapot, nemzeti származás, politikai vélemény vagy hovatartozás tekintetében megkülönböztetésmentesen működnek. Az UF/IFAS Extension egyéb kiadványainak beszerzésével kapcsolatos további információkért forduljon a megyei UF/IFAS Extension irodához.
U.S. Department of Agriculture, UF/IFAS Extension Service, University of Florida, IFAS, Florida A & M University Cooperative Extension Program, and Boards of County Commissioners Cooperating. Nick T. Place, az UF/IFAS Extension dékánja.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.