Minden hónapban megosztok egy kis történelmet a THE WALPOLE CLARION-ban a “rovatomban”, a Tudtad, hogy…? A 2019. decemberi számban a gyertyák ablakba helyezésének hátterét jártam körül. A szezon közeledtével kíváncsiak lehetnek arra, hogy miért jelennek meg a gyertyák, és talán önök is ki szeretnék tenni a sajátjukat. (2020. november 28. – Azért írok, hogy megosszam, és ez a bejegyzés továbbra is magas napi olvasottságot élvez. Örülnék, ha tudnám, milyen forrás irányítja ide az olvasókat. Keressétek tovább, köszönöm, RAY)
TUDTÁK, HOGY…
… a gyarmati időkből származó hagyományt, hogy karácsonykor gyertyákat gyújtanak az otthonok ablakaiban, az írek hozták Amerikába? Az ablakokban elhelyezett gyertyákat mindig is az üdvözlés jelének tekintették mások számára. A korai Amerikában, amikor az otthonok gyakran mérföldekre voltak egymástól, egy távoli gyertya látványa az ablakban az “üdvözlés” jele volt a meglátogatni vágyók számára.
A vallási gyakorlat és az üldözés hosszú és bonyolult történetre tekint vissza Írországban. Már 1171-ben, II. Henrik király írországi inváziójával megkezdődött az írek elleni üldözés. A pogány napfordulós ünnepeket felváltották a karácsonyi ünnepségek. A protestantizmus megpróbálta felváltani a katolicizmust. A brit kormány 1691 és 1778 között tökéletesítette elnyomó büntető törvényeit, amelyek a katolikusokat vették célba, hogy megpróbálják elnyomni a vallást. A katolikus papok nem gyakorolhatták hitüket. A papokat felszólították, hogy hagyják el az országot, ehelyett inkább bujkáltak. Az írek kénytelenek voltak engedelmeskedni a brit uralomnak.
Karácsonykor a hívő ír katolikusok sötétben gyertyát gyújtottak az ablakban, és nyitva hagyták az ajtót. Ez volt a jel a papok számára, hogy biztonságosan besurranhatnak az otthonukba misézni. Cserébe vendégszeretetet nyújtottak a papnak. A britek, amikor az íreket a gyertyákról kérdezgették, azt a választ kapták, hogy így üdvözlik Józsefet, Máriát és a kis Jézust, amikor menedéket keresnek. Az Egyesült Államokba bevándorolva az írek magukkal hozták ezt az ünnepi szokást.
A gyarmati Amerikában az ablakban meggyújtott gyertya hagyományát sokféleképpen értelmezték. Úgy tekintették, mint a remény jelzőfényét minden járókelő számára az ünnepek idején, és jelezte az idegeneknek, hogy ott lesz étel és menedék, ha kérik. A gyertyák azt a reményt is jelezték, hogy Mária és más szentek elhaladnak az otthonuk előtt, és megáldják azt. A gyertya üdvözlése részben néma ima volt a távollévő személy biztonságos visszatéréséért, részben pedig annak jele, hogy valaki várja és gondozza a tüzet. Más értelmezések szerint a gyertya üzenetet küldött – gyermek született, vagy a család valamilyen áldásban részesült. Gyakran előfordul, hogy a gyertyák egy közösségi eseményre vagy ünnepségre emlékeznek. A fogadók (és ma már a panziók is) gyertyákkal jelezték, hogy a szobák szabadok, és az utazókat az ajtóhoz vezették. A kulcs a szívélyes fogadtatás érzése volt.
Amikor a koloniális Williamsburgot megalapították, nem voltak biztosak abban, hogy a karácsonyt hogyan kellene megjeleníteni. Ne feledjük, hogy a gyarmati Amerikában nem nagyon volt ünnep. 1934-ben tíz örökzöld fára színes fényeket akasztottak, továbbra is keresve a korszakot reprezentáló díszeket. A tájépítész emlékezett arra, hogy 1893-ban a családja szokása szerint gyertyát helyeztek el a bostoni ablakukban. Ebből az ötletből kiindulva a következő évben egyetlen égő gyertyát helyeztek el a négy, a nagyközönség számára nyitott épület ablakaiban. A gyertyákat szenteste és szilveszter között 17 és 22 óra között gyújtották meg. A tűztől való félelem miatt négy gondnok fejenként 1,00 dollárt kapott a gyertyák meggyújtásáért és a tűz elleni védelemért.
A villamos gyertyák megoldották a tűzzel kapcsolatos aggodalmakat. A koloniális Williamsburg látogatóinak tetszett, amit láttak, és gyertyákat akartak hazavinni. 1941-ben a williamsburgi áruházak karácsony estéjére 600 elektromos gyertya teljes készletét eladták. Ma még egyszerűbb, ha gyertyák vannak a kirakatokban. A gyertyáim elemmel működnek, és távirányíthatóak.
RAY BOAS
GYERTya az ablakban – FENNO HOUSE c 1725 – Old Sturbridge Village, 2019. november 17. – Fotó
RAY BOAS
5 október 2020Mióta megjelent ez a bejegyzés,rengetegen láttak és olvastak,szinte minden egyes nap.
és,nagyon örülök,mert szeretem megosztani. Fogalmam sincs, hogy egy népszerű oldal linkelt-e erre az oldalra történeti céllal, vagy egy órán használják példaként. Lényeg a lényeg, magamnak írok, hogy emlékezzek, de szeretem megosztani a tanultakat és a tapasztalataimat. Ha érdekelnek a különböző stílusú gyertyatartók és kandeláberek, van egy másik oldalam a 134 “FLICKERING FLAMES” az otthonomban, valamint a 9 elemmel működő távirányítós “Gyertyák az ablakokban”, amit fentebb lát.
Meghívom Önt, hogy látogasson el, olvassa és nézze meg a 134 FLICKERING FLAMES – A TWO YEAR REDUX – 3 DECEMBER 2019, amely egy korábbi történet frissítése, amely ehhez a bejegyzéshez tartozik.
Kellemes időtöltést, köszönöm, RAY
