Fair warning: this story will disgust you.
De ezen a héten – egészen pontosan szombaton – lesz 100 éve, hogy az apró Valdosta, Ga államban egy egyedülálló barbár tett történt. És az ott történtek története felidézésre vár.
Az egész azzal kezdődött, hogy valaki megölte Hampton Smith-t, egy fehér ültetvénytulajdonost. A gyanú Sidney Johnsonra, egy afroamerikai munkásra esett, akinek állítólag bérvitája volt Smith-szel. A bosszúszomjas fehér csőcselék, mivel nem tudta megtalálni Johnsont, helyette más feketéket ölt meg, köztük egy Hayes Turner nevű férfit. Az önfenntartáson túl felháborodott felesége hangosan esküdözött, hogy elfogatóparancsot ad ki a gyilkosok ellen. Így másnap eljöttek érte.
Mary Turner talán 20 éves lehetett. Nyolc hónapos terhes volt.
A bokájánál fogva felkötötték egy fára. Leöntötték benzinnel és motorolajjal. Felgyújtották. De nem ez volt a legrosszabb, amit tettek.”
ANAACP tisztviselője, Walter White, egy sápadt afroamerikai férfi szőke hajjal és kék szemmel, akinek a megjelenése lehetővé tette, hogy első kézből interjúkat készítsen a lincselő tömeg tagjaival, hátborzongató beszámolót hagyott hátra 1929-ben megjelent könyvében, a “Rope and Faggot: Lynch bíró életrajza” című könyvében. (Megjegyzés: bár ma már elsősorban melegellenes szitokszóként használják, a “buzi” – a modern írásmódban egy “g” van – egy köteg pálcikát is jelent).
Írta White: “Kínzóinak gúnyos, goromba nevetése válaszolt a tehetetlen nő fájdalom- és rémkiáltásaira. ‘Uram, hallania kellett volna a nigger kurva üvöltését!’ – dicsekedett nekem néhány nappal később a csőcselék egyik tagja… A ropogósra sült testéről, amelyben sajnos még lappangott az élet, leégett a ruha, egy férfi odalépett a nőhöz, és a késével egy durva császármetszéssel feltépte a hasát. Kipottyant belőle a koraszülött gyermek. Két erőtlen kiáltást adott le – és válaszul egy derék férfi sarkát kapta, amint az életet őrölték ki az apró termetből.”
A csecsemő név nélkül halt meg. A történelem még a nemét sem jegyezte fel. A csőcselék eltemette az anyjával együtt egy sekély sírba. “Sírkőnek” egy üres whiskysüveget dugtak a földbe, amelynek nyakából egy félig elszívott szivar lógott ki.”
Mondtam, hogy undorodni fogsz. És talán csodálkozol, hogy miért éreztem szükségét, hogy egy ilyen hátborzongató történetet megosszak veled.
Nevezzük emlékeztetőnek. Egy olyan időszakban, amikor azt látjuk, hogy a törzsi gyűlölet világszerte újult erővel támad, egy olyan időszakban, amikor a fasizmus Charlottesville-ben menetel és Szlovákiában a szavazólapon van, egy olyan időszakban, amikor a neonácik terrort terjesztenek a görögországi Athéntól az amerikai Charlestonig, amikor hét rendőrautót és egy helikoptert vetnek be, mert egy fehér nő három feketét lát egy Airbnb-ről kijelentkezni, amikor Steve Bannon volt elnöki tanácsadó azt tanácsolja a szélsőjobboldalnak, hogy a rasszizmus vádját “becsületbeli jelvényként” viseljék…ilyenkor hasznos – sőt, kritikus – emlékeztetni magunkat arra, hogy ezt a filmet már sokszor láttuk, és már tudjuk, hogyan végződik, mi történik elkerülhetetlenül, amikor egyesek közülünk másokat kevésbé embernek nyilvánítanak, mint a többieket.
Ezt a leckét már túl sokszor megtanultuk, egy leckét, amelyet Ruanda vérfoltos macsétáin, Nanking utcáin felhangzó sikolyokban, egy lengyelországi krematórium kéményéből kavargó fekete hamupelyhekben, egy halott csecsemő könnygázzal elgázosított tüdejében Gázában, egy száz évvel ezelőtt a grúziai sárba zúzott csecsemő összetört testében tanultunk meg. Ez egy olyan lecke, amelyet túl gyakran burkolunk eufemizmusba és mítoszokba. Ezért nem lehet elégszer elismételni a nyers igazságot.
Te utáltad ezt a történetet, igen. De nem fogod egyhamar elfelejteni. Sokáig fog téged zavarni.
Talán nem is ez a legrosszabb dolog a világon.