by James Gregory
California történelmének kulcsa a migráció. Az unió legnépesebb állama azért lett ilyen, mert más államokból és más földekről rengeteg ember költözött oda. Csak 2010-ben haladta meg az őshonos kaliforniaiak száma a máshonnan bevándoroltakét. És még ma is a legtöbb felnőtt más államból vagy más országból származik.
A migráció megelőzte az amerikai ellenőrzés időszakát, nevezetesen amikor Spanyolország katonákat és misszionáriusokat küldött az általuk Kaliforniának nevezett területre. Felgyorsult, miután az Egyesült Államok elfoglalta a mexikói tartományt, és azonnal hasznot húzott az 1848-as arany felfedezéséből a Sierra előterében. Az 1850-es amerikai népszámlálás 92 597 lakost számolt össze, és a világ minden tájáról származó születési helyeket rögzített, miközben elmulasztotta megbecsülni az őslakos kaliforniaiak fennmaradt népességét. Ebben a népszámlálásban a New York-iak álltak az élen, őket követték a mexikóiak, a több északkeleti államból származó bevándorlók, majd Írország és Németország. Húsz évvel később a népesség száma meghaladta az 560 000 főt, és Írország, Kína, New York, Németország és Anglia vezette a hozzájárulók listáját. A huszadik század első felében a külföldről érkező bevándorlás lelassult, míg az országon belüli költözések felgyorsultak, különösen a középnyugatról és a nyugati Délről. 1950-ben Texas, Illinois, Oklahoma és Missouri volt a Kalifornián kívül születettek első számú születési helye, és ezek az államok fekete és fehér népességet egyaránt küldtek. Az 1965-ös bevándorlási reformtörvény elfogadását követően újraindult a migráció más országokból, különösen Latin-Amerikából és Ázsiából, és Kalifornia szinte minden államnál jobban tükrözte ezt a változást. 2017-ben több mint négymillió kaliforniai vallotta magát mexikói születési helynek, őket követte több mint egymillió kínai, 900 ezer Fülöp-szigeteki, hasonló számú közép-amerikai és 600 ezer indiai. Részletesebb áttekintésért lásd: “Kalifornia történelmének alakítása.”
A lenti első vizualizáción vegyük észre, hogy a Kaliforniában született népességet jelképező sötétkék téglalap különböző időszakokban növekszik és zsugorodik, ami a migráció változó jelentőségére utal. 1930-ban a lakosoknak csak körülbelül egyharmada született az államban. Ez az arány 2010-ben és 2017-ben már meghaladta az ötven százalékot. Válassza ki a Latinxet, és egy másik sorrendet lát. Ezt a térképes eszközt a Tableau Public üzemelteti. Ha lassú, frissítse az oldalt. Kattintson ide más államok migrációs történeteiért
Mozogjon a négy térkép és diagram között az alábbi fülek kiválasztásával
Megjegyzés az adatproblémákról: Az 1970-ben az USA-ban született személyek kb. 5%-a, 1960-ban pedig kb. 2%-a esetében hiányzik a születési államra vonatkozó információ. Ezek a születési helyek az “Egyesült Államok, ns” feliratot viselik a grafikonokon. Az 1850-es és 1860-as népszámlálásokban a rabszolgasorban élő személyek születési helyét nem rögzítették, így csak 1870-ben váltak elérhetővé megbízható adatok az afroamerikaiakról. Az amerikai őslakosokat 1900-ig nem vették fel rutinszerűen a tízévenkénti népszámlálásokba.
Forrás: U.S. Census data from the Minnesota Population Center’s IPUMS USA: Steven Ruggles, Katie Genadek, Ronald Goeken, Josiah Grover, and Matthew Sobek. Integrált közhasználatú mikroadatsorozat: Verzió 6.0 . Minneapolis: University of Minnesota, 2015, a következő minták: 1900 1%, 1910 1%, 1920 1%, 1930 1%, 1940 1%, 1950 1%,1960 5%, 1970 1% State FM1, 1980 5% State, 1990 5% State, 2000 1%, 2010 ACS 1%.
Térképek és számítások: James Gregory.