Az 5 legjobb ingyenes fordítóalkalmazás

Ha idegen nyelvet beszélő emberekkel dolgozol, vagy egyszerűen csak szeretsz külföldre utazni, egy nyelvi fordítóalkalmazás az egyik legfontosabb alkalmazás lehet, amit letölthetsz. Manapság már rengeteg olyan alkalmazás létezik, amely valós időben képes lefordítani a beszédet, és vannak olyanok is, amelyekkel még a kamerával is lefordíthatod a szöveget egy tábláról. Íme a legjobb fordítóalkalmazások listája, amelyeket ingyenesen letölthet.

1. • Microsoft Translator – A legjobb alkalmazás szöveges üzenetek fordítására
   • iTranslate Translator – A legjobb alkalmazás a nyelvjárások fordításához
   • TripLingo – A legjobb fordító alkalmazás üzleti utazóknak
   • TextGrabber – A legjobb alkalmazás szövegek fordításához
   • Google Translate – A legjobb mindenre képes fordító

   Microsoft Translator – A legjobb alkalmazás szöveges üzenetek fordítására

A Microsoft Translator egy sokoldalú fordítóeszköz, amely több mint 60 nyelvet támogat. Egyszerre több nyelvet is képes lefordítani, amelyek egyetlen beszélgetés részét képezik. Így akár egy többnyelvű megbeszélésen van, akár egy nemzetközi csevegőcsoport tagja, ez az alkalmazás képes lefordítani, amit mindenki mond a saját telefonján.

Ez az alkalmazás képes szöveget, fényképeket és beszédet is fordítani valós időben. A Microsoft Translator fogyasztói és vállalati verziót is kínál.

Letöltse le: Google Play Store | Apple App Store

1. iTranslate Translator – A legjobb alkalmazás a nyelvjárások fordításához

Az iTranslate Translator alkalmazással több mint 100 nyelvet fordíthat ingyenesen. Több mint 100 nyelvhez szótárat és tezauruszt, további 16 nyelvhez pedig offline fordítást is tartalmaz. Még a különböző dialektusok között is válthat, így bárhol képes lesz beszélgetni a helyiekkel.

A fizetős verzióval a kamera segítségével táblákat, menüket, sőt még képeket is lefordíthat. Emellett több mint 40 nyelvet fordíthat, amikor offline van. Emellett lehetővé teszi a hangról hangra történő fordítást férfi vagy női hanggal.

Az iTranslate alkalmazás Android és iOS készülékekre, valamint az Apple Watch-ra is elérhető.

Letöltés: Google Play Store | Apple App Store

1. TripLingo – A legjobb fordító alkalmazás üzleti utazóknak

Ha szeret különböző helyekre utazni, a TripLingo az egyik legjobb fordító alkalmazás, amit kaphat. Ezt a teljes körű szolgáltatást nyújtó alkalmazást úgy tervezték, hogy külföldön a lehető legkisebbre csökkentse a félreértéseket és a zavart.

Mellett, hogy 42 nyelven képes szöveget, képet és hangot fordítani, a TripLingo képes különbséget tenni a hivatalos és az informális beszéd – sőt még a szleng – között is. Tanfolyamokat is hallgathat, hogy többet tudjon meg a helyi szokásokról és a társadalmi etikettről.

Az üzleti utazók nagyon hasznosnak találják a nyugtafordítást. Ez a funkció lehetővé teszi, hogy pillanatképet készítsen egy nyugtáról, és lefordítsa azt a kívánt nyelvre. Ezután a lefordított változatot PDF-fájlként elmentheti, ami megkönnyíti a költségelszámolások kitöltését.

Ez az alkalmazás egy másik módot is biztosít a helyiekkel való kommunikációra, ha esetleg elveszne a fordításban. Díj ellenében kapcsolatba léphet egy élő fordítóval, aki segít Önnek, amikor egy helyivel beszélget.

Az alkalmazás ingyenes verziója alapfunkciókkal rendelkezik. Ahhoz azonban, hogy hozzáférjen a leckékhez, az élő fordítási szolgáltatásokhoz és az élő offline szótárhoz, havi 20 dolláros előfizetési díjat kell fizetnie.

Letöltés: Google Play Store | Apple App Store

1. TextGrabber – A legjobb alkalmazás szövegek fordításához

ATextGrabber az egyik legjobb fordító alkalmazás, amellyel akkor is elolvashatja az utcatáblákat, elektronikus kézikönyveket, menüket és más szövegeket egy másik nyelven, ha nincs internetkapcsolata. Csak rá kell irányítania a kamerát bármilyen nyomtatott szövegre, és az alkalmazás valós időben lefordítja azt. Több mint 100 nyelvet ismer fel online és 10 nyelvet offline.

Az innovatív valós idejű felismerési mód közvetlenül a mobiltelefon kamerájának képernyőjén digitalizálja a nyomtatott szöveget, akár anélkül is, hogy fényképet készítene róla. Ráadásul bármilyen e-mail cím, postai cím, link és telefonszám azonnal kattinthatóvá válik. Ha rákattint egy linkre, azonnal írhat egy e-mailt, felhívhat egy telefonszámot, vagy megtalálhatja a címet a térképalkalmazásokban.

Az alkalmazás rendelkezik szövegből beszédbe (TTS) funkcióval is, amely lefordítja a szöveget, és a vágólapra másolja, majd hangosan felolvassa. Ráadásul minden rögzített szöveg szerkeszthető, törölhető, tárolható vagy egyesíthető a telefonon.

Letölthető: Google Play Store | Apple App Store

1. Google Translate – A legjobb mindenre képes fordító

Nem csoda, hogy a Google Translate az egyik legjobb nyelvi fordító alkalmazás. Ez az alkalmazás több mint 100 nyelvet képes automatikusan felismerni és lefordítani szöveg, hang és akár képek segítségével. Még 59 nyelvet is lefordíthat internetkapcsolat nélkül.

Az alkalmazás Word Lens funkciójával 37 nyelv szövegét fordíthatja le azonnal, ha a kamerával egy jelre mutat. A társalgási módban 32 nyelven kétirányú azonnali beszédfordítás is rendelkezésre áll.

És ha aggódik, hogy elveszik a fordításban, a Google neurális gépi fordítómotorral rendelkezik, amely lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy természetesebb hangzású fordításokat készítsen egész mondatok vagy mondatok elemzésével, ahelyett, hogy csak egyes szavakat fordítana le egyenként.

Letöltés: Google Play Store | Apple App Store

A legjobb nyelvi fordítóalkalmazásokkal megértheti, amit bárki mond, függetlenül attól, hogy milyen nyelven beszél. Ha azonban egy másik nyelvet szeretnél megtanulni, akkor nézd meg itt a legjobb ingyenes nyelvtanulási alkalmazások listáját.