A babanév kiválasztása az egyik legizgalmasabb része a családalapításnak. A baba neve a legelső része az identitásuknak, és velük marad, amíg felnőnek. Gyönyörű babanevek mindenhol vannak, de olyan nevet találni, ami értelmes, lírai és egyedi… nos, néha túl kell nézni a saját határainkon. Például Olaszországba!
Az olasz babanevek megfelelnek a fenti kritériumoknak. Általában költői minőséggel, mély jelentéssel rendelkeznek, és kiemelkednek a tömegből. Akár a gyermeked olasz gyökerekkel rendelkezik, akár csak mély amore-t érzel Olaszország országa iránt, hagyd, hogy ezek az olasz babanevek lányoknak és fiúknak inspiráljanak.
Olasz babanevek
Antonella:
Bella: Az Antoni (Anthony) női változata, ez a hercegnős olasz babanév lányoknak azt jelenti: “dicséretes”
Bella: Egy klasszikus és örök kedvenc egyik generációról a másikra, a Bella azt jelenti, hogy “gyönyörű”… és úgy is hangzik!
Bettina: Ez egy furcsa olasz lánynév, amely egyre nagyobb lendületet vesz. Ez egy német és olasz gyökerű név (“Isten az esküm”), és valójában olaszul két másik név összetétele: Elisabetta és Benedetta.
Camilla: A népszerű olasz név azt jelenti, hogy “tökéletes”, és egy új kislány számára éppen az lenne.
Contessa: Ez az elegáns olasz babanév azt jelenti, hogy “királyi család”, így pompás választás a kis hercegnődnek.
Donatella: Az ikonikus Versace-nak köszönhetően a divatvilághoz kötődik ez az egyedi olasz babanév, melynek jelentése “ajándék” vagy “Isten ajándéka”, és tagadhatatlanul stílusos konnotációval bír.
Elia: Ez egy szép változata a gyakoribb amerikai kislányneveknek, az Ellának és az Ellie-nek. Arról nem is beszélve, hogy ezt az olasz babanevet fiúnak is át lehet alakítani, ha az “a”-t “o”-ra cseréljük.
Flavia: Jelentése “arany” vagy “szőke”, ez az évszázados hagyományos olasz kislánynév gyönyörűen gördül le a nyelvről.
Grazia: Ez a rövid és édes kislánynév olaszul “kegyelmet” jelent, és fényűző és egzotikus hangzású.
Luna: A Luna jelentése “hold”, és ugyanolyan ragyogóan és szépen hangzik, mint ahogyan ennek az olasz babanévnek a jelentése is sugallja.
Piera: A gyakoribb Petra egy formája, ez a baba lánynév “sziklát” jelent, és ez egy kedves és szilárd választás a kislányok számára. Ráadásul okos módja annak, hogy a család egy szeretett Pétere után nevezd el a kislányodat.
Raphaela: “Isten meggyógyított”. Ez egy gyönyörű olasz név kislányoknak, amely egyszerre tud virágosan és erőteljesen hangzani.
Serafina: Az egyedi olasz kislánynév jelentése “lelkes” vagy szenvedélyes, és egészen éteri jellege van.
Sicily: Kortársabb választás, ha egy gyermeknek olasz helységnevet adunk, és ez a név, a déli olasz sziget után, nagyszerű lehetőség erre.
Olasz babanevek fiúknak
Abramo: A név jelentése “sokak apja”, és meleg és hívogató hangzású.
Alonzo: Ez a név olaszul azt jelenti, hogy “nemes, készséges”, és megbízható választás egy bárhol született fiúnak.
Brando: Ez a kevésbé népszerű olasz babanév fiúknak “ragyogó holló; tüzes fáklya; jelzőfény” jelentéssel fordítható, és egy egész életen át tartó energiára és befolyásra készíti fel a fiút. (Bónusz: Különleges jelentése van a filmrajongók számára, mivel ez a Keresztapát alakító színész vezetékneve).
Cosimo: A kisfiad megosztaná ezt a nemes nevet a történelem merész alakjaival, köztük Toszkána három nagyhercegével. Ez az olasz babanév földhözragadt jelentése ellenére sztárallűrösen hangzik: “Rend.”
Dario: A gyakori olasz babanév, melynek jelentése “királyi”, jóképű választás egy édes új fiúnak.
Emiliano: Ez egy lázadó fiúnév, melynek jelentése “rivális”. Bár öt szótagja miatt ez az olasz babanév szájbarágós, mégsem túlzó. Az imádnivaló beépített becenév (Milo) szinte ellenállhatatlanná teszi!
Enzo: Ez a Henry egy formája, jelentése “győztes” vagy “a ház ura”. Érdemes megemlíteni, hogy a kisfiad megosztaná ezt a menő gyereknevet Enzo Ferrari olasz autóversenyzővel, aki megalapította a híres sportkocsisort.
Giovanni: A Jonathan olasz változata egy menő választás, ha van egy John a családban, akiről szeretnéd elnevezni a babát. A név azt jelenti, hogy “Isten kegyelmes”, és lányokra is átvehető, ha a név végén lévő “i”-t egyszerűen “a”-ra cseréljük. A Gio aranyos becenév; a Van vagy a Vanni az elegánsabb lehetőségek.
Lorenzo: Ez egy klasszikus választás olasz kisfiúk számára, jelentése Laurence – “a babérfákról”. Ez a Shakespeare név nemrégiben népszerűségének fellendülését tapasztalta, miután 2012-ben az MTV valóságshow-sztár Nicole Polizzi első fiának adták.
Luca: Ez a népszerű olasz kisfiúnév technikailag azt jelenti, hogy “Lucania polgára”, Olaszország egy hegyeiről és erdeiről ismert régiója. A “fényhozó” alternatív jelentése a kedvencek listájának élére repíti.
Matteo: A Máté olasz változata azt jelenti: “Isten ajándéka”. A Matt egy könnyű, amerikanizált becenév, míg a Teo (“TAY-o”) szintén aranyos lenne.
Romeo: Bár a tényleges jelentése “zarándok Rómából”, ennek a romantikus olasz fiúnévnek nyilvánvalóan shakespeare-i felhangja van. Gyönyörű választás lenne a kisfiadnak, akit nyugodtan hívhatnál röviden Romy-nak.
Santino: Ez egy nagyon aranyos kisfiú név a “kis szentednek”. Bár egyáltalán nem túlhasznált, könnyen kiejthető és betűzhető – a két világ legjobbja a babanevek terén.
Sergio: Az olasz “attendant” jelentésű kisfiúnév az angolul beszélők számára energikus konnotációval bír, köszönhetően a “surge” szavunkhoz való közelségének. Röviden Gio-nak is hívhatják, ami minden kisfiúnak vicces becenév.
Gendersemleges olasz babanevek
A nemsemleges babanevek csak most válnak jelenséggé Olaszországban. Ahogy az olasz nyelv szavai, úgy a nevek is nemek szerintiek. És sokáig a baba nevét a kormány elutasította, ha a “rossz” hozzárendelt nemű babának adták. Néhány olasz szónév vagy korábban nemhez rendelt név azonban kezd átkerülni a használatba mindkét nemű csecsemők esetében. Íme néhány kedvenc, kedves uniszex olasz babanevünk, amelyek biztos, hogy az olasz uniszex névtrendet itthon és külföldön is fel fogják dobni.
Ambrosi: Azt jelenti, hogy “halhatatlan”, és ez a gyönyörű olasz babanév olyan erőteljesen hangzik, ahogyan a jelentése is sugallja.
Armani: Egy másik népszerű divatnév kislányod vagy kisfiad számára, ez “harcost” jelent, és nyilvánvalóan kapcsolódik az ünnepelt tervezőhöz.
Capri: Az olasz nyelvű “helynevek” újabb beáramlásával összhangban ez a Nápoly előtti sziget után választott név a tengerpart hangulatát kelti – és mi imádjuk.
Gianni: Bár technikailag a Giovanni rövidített változata, ez a becenév (“Johnny”), amelynek jelentése “Isten kegyes”, lassan önálló névként is használatos fiúk és lányok számára.
Monaco: Az olasz jelentése “szerzetesszerű”, de ezeken a tanulékony és takarékos konnotációkon kívül úgy hangzik, mint egy hely… és az ugyanilyen nevű ország történetesen Olaszországgal szomszédos!
Sole: A gyönyörű olasz “nap” szó tökéletes név lenne a fiadnak… vagy a lányodnak!
Volta: A Volta jelentése “fordulat” vagy “forgás”, a Volta azon ritka olasz babanevek egyike, amely valóban és eredendően nemileg semleges.
Végső gondolatok az olasz babanevekről
Az olasz babanevek dallamosak, tele vannak jelentéssel, és lehetővé teszik a szülők számára, hogy tisztelegjenek olasz örökségük előtt. De ha az ország, amelytől a spagettit és a pizzát kaptuk, nem adta meg neked is a vágyott babanév inspirációt, vess egy pillantást a többi kedvenc babanevünkre:
- Brit babanevek
- Ír babanevek
- Déli babanevek
- Természetes babanevek
- Régimódi babanevek
Bár a babanév kiválasztása az egyik legfontosabb teendő a listádon, a babaajándékok regisztrálása is. Miközben a nagy nap előtt állsz, ne felejtsd el regisztrálni a végső babaajándékot: SNOO Smart Sleeper!
Még több bejegyzés megtekintése a következő címkékkel: terhesség, babanevek
Kérdése van egy Happiest Baby termékkel kapcsolatban? Tanácsadóink szívesen segítenek! Lépjen kapcsolatba velünk a [email protected].