- The Crown -sarjan neljäs kausi saa ensi-iltansa 15. marraskuuta, ja sen päähenkilöinä ovat prinssi Charles (Josh O’Connor), kuningatar Elisabetin ja prinsessa Dianan (Emma Corrin) vanhin lapsi.
- The Crownin neljännen kauden tapahtumat sijoittuvat vuoteen 1977, jolloin Charles tapaa ensimmäisen kerran 16-vuotiaan Dianan.
Aikanaan Diana Spencer oli pieni tyttö, joka ei tiennyt, että hänestä kasvaisi ”kansan prinsessa”. The Crown -sarjan neljännellä kaudella seurataan Dianan matkaa aristokraattityttärestä kuninkaallisen perheen jäseneksi, joka on yleisön rakastama ja kulissien takana levoton.
Vaikka siihen liittyy linnoja, Englannin kruununperillisen prinssi Charlesin ja prinsessa Dianan tarina ei ole mikään satu, mikä kävi selväksi heidän avioliittonsa hyvin julkisessa hajoamisessa ja sen jälkeisissä tragedioissa. Vuosia hänen ja Charlesin eron jälkeen prinsessa Diana kuoli vuonna 1997 auto-onnettomuudessa. Hänen kuolemansa jätti hänen poikansa Williamin, tuolloin 15, ja Harryn, 12, äidittömiksi.
Huolimatta siitä, miten The Crown tulkitsee ja kuvittelee Dianan ja Charlesin seurustelua, avioliittoa ja eroa, tässä on se, mitä todella tapahtui – usein Dianan omin sanoin.
- 1. heinäkuuta 1961: Diana syntyy aristokraattiseen perheeseen.
- 1977: Charles ja Diana tapaavat ensimmäisen kerran.
- 1980: Charles ja Diana tapaavat jälleen, tällä kertaa romanttisesti.
- Syyskuu 1980: Diana vierailee Balmoralissa kolmansilla treffeillään Charlesin kanssa.
- 1980: Media alkaa seurata Dianaa.
- Tammikuu 1981: Charles suostuu kosimaan – isänsä väitetyn kehotuksen jälkeen.
- Helmikuu 1981: Charles, 32, ja Diana, 19, ilmoittavat virallisesti kihlauksestaan.
- 29. heinäkuuta 1981: Charles ja Diana menevät naimisiin seremoniassa, jonka näki yli 750 miljoonaa ihmistä maailmanlaajuisesti.
- Heinäkuu 1981: Pariskunta suuntaa häämatkalleen.
- 21. kesäkuuta 1982: Prinssi William syntyy.
- Syyskuun 15. päivä 1984: Prinssi Harry syntyy.
- 1984: Selvännäkijä kertoo Dianalle sen, minkä hän jo tiesi.
- 1986: Charles elvyttää romanssinsa Camillan kanssa.
- 1989: Diana kohtaa Charlesin ja Camillan.
- 1992: Dianan räjähtävä elämäkerta julkaistaan.
- 1992: Diana ja Charles eroavat.
- 1994: Charles myöntää julkisesti dokumenttielokuvassa, että hänellä oli suhde.
- 1996: Prinssi Charles ja prinsessa Diana ilmoittavat avioerostaan.
- 31. elokuuta 1997: Prinsessa Diana kuolee auto-onnettomuudessa.
1. heinäkuuta 1961: Diana syntyy aristokraattiseen perheeseen.
Kun Charles oli 12-vuotias, Diana syntyi Park Housessa, kodissa, jonka hänen vanhempansa vuokrasivat Elisabet II:lta. Hän kasvoi kuninkaallisen perheen läheisyydessä ja leikki usein prinssi Edwardin ja prinssi Andrew’n kanssa. Kun hän oli 13-vuotias, Dianasta tuli ”Lady” Diana Spencer, kun hänen isänpuoleinen isoisänsä kuoli, ja hänen isästään tuli kahdeksas Earl Spencer. Lyhyesti sanottuna Diana tuli ”sopivasta” perheestä: varakkaasta ja aristokraattisesta.
1977: Charles ja Diana tapaavat ensimmäisen kerran.
Virallisen kihlajaishaastattelun mukaan Charles ja Diana, tuolloin 29 ja 16, tapasivat Spencerin perheen kotona. Charles oli käymässä Althorpissa metsästysretkellä, sillä hän oli jo ystävystynyt Dianan vanhemman sisaren Sarahin kanssa.
Alun perin Sarahia oli pidetty Charlesin parina. Mutta hiihtomatkalla helmikuussa 1978, jolloin Sarah yhdistettiin Charlesiin, hän romutti mahdollisuutensa. Sarahin väitetään sanoneen toimittaja James Whittakerille, että hän ei menisi naimisiin Charlesin kanssa, ”vaikka tämä olisi pölynimuri tai Englannin kuningas”. Monarch: The Life and Reign of Elizabeth II -kirjan mukaan Diana kertoi myöhemmin ystävälleen Mary Robertsonille: ”Sisareni Sarah puhui lehdistölle… Suoraan sanottuna se oli hänen loppunsa.”
Suhde ei lähtenyt käyntiin – mutta Diana oli silti sopiva pari tulevalle kuninkaalle. Ennen Dianan tapaamista Charlesin muihin tyttöystäviin ja romanttisiin suhteisiin kuuluivat muun muassa skotlantilaisen maanomistajan tytär Anna Wallace, lordi Mountbattenin tyttärentytär Amanda Knatchbull ja tietysti Camilla Parker Bowles, jonka kanssa hän myöhemmin avioitui.
1980: Charles ja Diana tapaavat jälleen, tällä kertaa romanttisesti.
Charles ja Diana, jotka olivat tuolloin 18,5-vuotiaita, löysivät toisensa kesäviikonloppuna yhteisen ystävän luona. Heidän kerrotaan Expressin mukaan ystävystyneen keskustellessaan lordi Mountbattenin hautajaisista, joihin he molemmat olivat osallistuneet.
Peter Settelenin äänivalmentajan kanssa nauhoitetuilla ääninauhoilla, jotka myöhemmin esitettiin dokumenttielokuvassa Diana: In Her Own Words, Diana muisteli tuon keskustelun jälkeen tapahtunutta kiusallista kohtaamista. ”Seuraavassa hetkessä hän hyppäsi käytännössä päälleni. Se oli outoa. Ajattelin, että tämä ei ole kovin siistiä… mutta minulla ei ollut mitään, koska minulla ei ollut koskaan ollut poikaystävää”, Diana kertoi.
Tämän viikonlopun jälkeen Diana ja Charles kävivät muutamilla treffeillä, kuten Andrew’n kuninkaallisella jahdilla tai Balmoralin linnassa Skotlannissa – mutta eivät monilla. ”Tapasimme 13 kertaa ja menimme naimisiin”, Dianan kuultiin sanovan: In Her Own Words.
Vuonna 1992 julkaistussa elämäkerrassa Diana: Her True Story In Her Own Words Diana kertoi kiireisestä seurustelusta toimittaja Andrew Mortonille. ”Hän oli löytänyt neitsyen, uhrilampaan, ja tavallaan hänellä oli pakkomielle minuun”, Diana sanoi.
Syyskuu 1980: Diana vierailee Balmoralissa kolmansilla treffeillään Charlesin kanssa.
The Crown -sarjan neljäs kausi kuvaa Dianan ja Charlesin suhteen tärkeää lukua: Perheen tapaaminen. Ainoastaan perhe on… kuninkaallinen perhe. Syyskuussa 1980 Diana matkusti Skotlannin pohjoisosiin viettämään viikonloppua Charlesin ja hänen perheensä kanssa Balmoralissa.
Kaiken järjen mukaan Diana läpäisi ”Balmoral-testin”, joka on nimi epävirallisille kriteereille, joita Windsorit käyttävät arvioidessaan vierailijoita ja ulkopuolisia. ”Adjektiivit, joita jokainen todistaja käytti Dianasta innostuneesti näinä hänen ja Charlesin romanssinsa alkuaikoina, olivat ’mutkaton’, ’iloinen’ ja ’rento’. Oli suuri etu Dianan asialle, että hän vaikutti niin onnelliselta kuljeskellessaan kosteilla nummilla”, Tina Brown kirjoitti The Diana Chronicles -kirjassaan.
Vuotta myöhemmin hän ja Charles palasivat Balmoraliin ottamaan kihlajaiskuvia ja häämatkalleen.
1980: Media alkaa seurata Dianaa.
Kun he alkoivat seurustella, Diana jakoi asunnon muiden tyttöjen kanssa ja työskenteli tiettävästi lastenhoitajana. Valokuvaajat parveilivat nuoren Dianan asunnossa Balmoralin matkan jälkeen syksyllä 1980. Kun Diana kihlautui vuonna 1981, hän oli jo julkkis.
Tammikuu 1981: Charles suostuu kosimaan – isänsä väitetyn kehotuksen jälkeen.
Prinssi Philip kirjoitti Charlesille Dianan seurustelun aikana kirjeen, jossa oli terävä ja kohtalokas viesti: Joko hänen pitäisi kosia Dianaa tai päästää tämä vapaaksi. Kuningas Kaarle: Mies, monarkki ja Britannian tulevaisuus -kirjan mukaan Kaarle muisteli tuolloin ystävälleen: ”Perääntyminen, kuten epäilemättä voitte kuvitella, olisi ollut katastrofaalista. Siksi olin pysyvästi paholaisen ja syvän sinisen meren välissä.” Hän tunsi kuulemma olevansa ansassa. Charles ja Diana eivät kuitenkaan tunteneet toisiaan hyvin.
Virallisissa kihlajaiskuvissa Dianan kuuluisa safiirisormus tekee ensiesiintymisensä. Mutta kihlauksen todellinen pysyvä ”helmi” on Charlesin ja Dianan ensimmäinen televisiohaastattelu.
Haastattelijan kysyessä, ovatko he rakastuneita, Diana vastasi: ”Tietenkin”. Charles vastasi ikimuistoisesti: ”Mitä ikinä ’rakastunut’ sitten tarkoittaakin”. Haastattelija vitsailee myös siitä, kuinka Dianasta tulee ”loistava kotiäiti.”
29. heinäkuuta 1981: Charles ja Diana menevät naimisiin seremoniassa, jonka näki yli 750 miljoonaa ihmistä maailmanlaajuisesti.
Charlesin ja Dianan taidokas hääseremonia pidettiin St Paulin katedraalissa 3 500 hengen seurakunnan edessä. Dianan Emanuel-hääpuvussa oli 25 jalan pituinen, ja siinä oli kuninkaallisten häiden historian pisin harso.
Häitä leimasivat ällistyttävät tilastot – ja muutamat hermosotkut. Sen sijaan, että olisi sanonut ”Charles Philip”, Diana kutsui alttarilla tulevaa aviomiestään ”Philip Charles Arthur George”. He myös unohtivat suudella valanvaihdon jälkeen. Mutta suutelemisesta Buckinghamin palatsin julkisella parvekkeella tuli kuninkaallinen perinne.
Diana oli vasta 20-vuotias, kun hänestä tuli Walesin prinsessa. ”Muistan olleeni niin rakastunut mieheeni, etten voinut irrottaa silmiäni hänestä. Ajattelin vain ehdottomasti, että olin maailman onnekkain tyttö. Hän piti minusta huolta. Olinpa väärässä siinä olettamuksessa”, Diana kertoi Andrew Mortonille elämäkerrassaan Diana: Her True Story in Her Own Words.
Heinäkuu 1981: Pariskunta suuntaa häämatkalleen.
Häiden jälkeen nuoripari lähti 14 päivän risteilylle kuninkaallisella Britannia- jahdilla. Matkalla oli mukana kolmaskin henkilö: Camilla. Diana, Her True Story in Her Own Words -kirjan mukaan Charles käytti Camillan hänelle tuomaa lahjaa: kalvosinnappeja, joissa oli toisiinsa kietoutuneet ”C:t”, heidän nimensä. Siitä alkoivat heidän ongelmansa.
”Persoonallisuuksien ja mielenkiinnon kohteiden ristiriita tuli ilmeiseksi häämatkan aikana. Samoin suuri ikäero. Prinssi viihtyi parhaiten kalassa tai lukemassa. Hän haki älyllistä virikkeitä sellaisilta kirjailijoilta kuin mystinen filosofi Laurens van der Post ja psykoanalyytikko Carl Jung… Diana puolestaan vietti suurimman osan ajastaan miehistön kanssa, jonka kanssa hänellä oli hauskempaa. Hän jopa innosti merimiehiä improvisoidulla pianonsoitolla”, Martin Gitlin kirjoitti heidän häämatkastaan teoksessa Diana, Princess of Wales: A Biography.
21. kesäkuuta 1982: Prinssi William syntyy.
Diana tuli raskaaksi Williamille pian häiden jälkeen. Diana: Her True Story in Her Own Words -kirjan mukaan pariskunta ”aikataulutti” vanhimman poikansa syntymän hänen pooloaikataulunsa ympärille.
”Kun saimme Williamin, meidän oli löydettävä päiväkirjasta päivämäärä, joka sopi Charlesille ja hänen pooloilulleen”, prinsessa Diana kertoi elämäkertakirjailija Andrew Mortonille.
Syyskuun 15. päivä 1984: Prinssi Harry syntyy.
Dianan elämäkerran mukaan Charles halusi epätoivoisesti tytärtä, jopa siinä määrin, että Diana ei paljastanut vauvan sukupuolta edes sen jälkeen, kun oli saanut sen selville tähystyksessä. Kun Harry syntyi, Charles väitetään purskahtaneen: ”Voi luoja, se on poika!” Charles jatkoi: ”Ja hänellä on jopa punaiset hiukset!”.
Diana kertoi myöhemmin ystävilleen, että kuultuaan Charlesin reaktion jokin hänen sisällään kuoli. Morton kirjoittaa Dianan elämäkerrassa, että tämä oli ”heidän avioliittonsa lopun alku”.
1984: Selvännäkijä kertoo Dianalle sen, minkä hän jo tiesi.
Astrologi Peggy Thornton kertoi Dianalle, että hän pääsisi eräänä päivänä avioliitosta – ja että hänestä ei tulisi kuningatar, kertoo Vogue.
Vuonna 1995, kun hän ja Charles olivat jo eronneet, Diana kertoi BBC:n Martin Bashirille, ettei hän uskonut, että hänestä tulisi koskaan kuningatarta. ”Haluaisin olla ihmisten sydänten kuningatar, mutta en näe itseäni tämän maan kuningattarena. En usko, että monet ihmiset haluavat minusta kuningatarta. Itse asiassa, kun sanon monet ihmiset, tarkoitan establishmentia, johon menin naimisiin, koska he ovat päättäneet, etten ole sopiva”, Diana sanoi.
”Teen asiat eri tavalla, koska en noudata sääntökirjaa, koska johdan sydämestä, en päästä, ja vaikka se on aiheuttanut minulle ongelmia työssäni, ymmärrän sen. Mutta jonkun on mentävä ulos ja rakastettava ihmisiä ja näytettävä se”, hän jatkoi avoimessa haastattelussa.
1986: Charles elvyttää romanssinsa Camillan kanssa.
Charlesin vuonna 1994 kirjoittaman valtuutetun elämäkerran mukaan hän alkoi tapailla Camillaa romanttisesti uudelleen vuonna 1986 – vaikka heidän ystävyytensä ei ollut koskaan loppunut.
Dianalla oli tiettävästi omia avioliiton ulkopuolisia suhteita. Hän ihastui naimisissa olevaan henkivartijaansa Barry Mannakeen vuonna 1985 ja kutsui tätä ”suurimmaksi rakkaudeksi, joka minulla on koskaan ollut” vuonna 1994 antamassaan haastattelussa, joka nähtiin Channel 4:n dokumentissa Diana: In Her Own Words. Kolme viikkoa Mannakeen irtisanomisen jälkeen hän kuoli moottoripyöräonnettomuudessa. Diana arveli, että hänet oli ”tapettu”.
Vuonna 1986 Diana aloitti suhteen James Hewittin, ratsuväen upseerin, kanssa, kertoo hänen kirjansa Rakkautta ja sotaa, joka kertoo heidän suhteestaan.
1989: Diana kohtaa Charlesin ja Camillan.
Suuri keskustelu tapahtui Camillan isosiskon 40-vuotissyntymäpäivillä. Charles ja Camilla olivat kadonneet juhlista ja juttelivat keskenään. Diana löysi heidät ja pyysi Camillaa kahdenkeskiseen keskusteluun.
”Anteeksi, että olen tiellä. Olen selvästi tiellä. Se on varmasti helvettiä teille molemmille. Mutta tiedän kyllä, mitä on tekeillä, älkääkä kohdelko minua kuin idioottia”, Diana muistelee sanoneensa dokumenttielokuvassa Diana: Her True Story In Her Own Words.
1992: Dianan räjähtävä elämäkerta julkaistaan.
Diana rikkoi ennakkotapauksia murtamalla vaikenemisen ja puhumalla suoraan toimittaja Andrew Mortonin kanssa. Sitä seurannut elämäkerta Diana: Her True Story in Her Own Words (Diana: Hänen tositarinansa omin sanoin) antoi katsauksen Dianan näkökulmaan ja hänen avioliittoonsa Charlesin kanssa. ”Hän uskoo, että he ovat juuttuneet emotionaaliseen aikahorisonttiin ilman tarvittavaa näkemystä, jotta he osaisivat arvostaa yhteiskunnassa tapahtuneita muutoksia”, Morton kirjoitti. Diana käyttäisi jatkossa kuninkaallista julkisuuttaan muutosvoimana.
1992: Diana ja Charles eroavat.
11 avioliittovuoden jälkeen Diana ja Charles erosivat virallisesti. Molemmat jatkoivat kuninkaallisia tehtäviään – erilleen. Julkinen ero osoittautui käännekohdaksi Windsorin talossa.
”Se, joka oli kerran vaikuttanut arkkityyppiseltä perheeltä, jonka kuninkaallinen etäisyys nosti muiden yläpuolelle, näytti nyt tavallisemmalta ja yhtä hämmentyneeltä nykyaikaisen elämän monimutkaisuuden vuoksi kuin kuka tahansa muukin”, kirjoitti Washington Post vuonna 1992.
1994: Charles myöntää julkisesti dokumenttielokuvassa, että hänellä oli suhde.
Journalisti Jonathan Dembley palkattiin tekemään dokumenttielokuvaa prinssin virkaanastumisen 25-vuotispäiväksi. Monet arvelevat, että todellisena tavoitteena oli luoda positiivinen kuva prinssistä, jolla pyrittiin kumoamaan edellisvuosien skandaalien – nimittäin Charlesin ja Camillan välisten nauhojen, jotka vuotivat lehdistölle vuonna 1993 – vaikutuksia. Charlesin kuultiin sanovan: ”Asun housujesi sisällä tai jotain. Se olisi paljon helpompaa!”
Dokumentin jalot pyrkimykset kostautuivat, kun Charles myönsi suoraan suhteensa. New York Timesin mukaan Charles sanoi yrittäneensä olla ”uskollinen ja kunniallinen” Dianalle, mutta luopui siitä sen jälkeen, kun ”se hajosi peruuttamattomasti, vaikka me molemmat olimme yrittäneet.”
1996: Prinssi Charles ja prinsessa Diana ilmoittavat avioerostaan.
Neljän vuoden eron jälkeen Charles ja Diana jättivät avioerohakemuksen.
Kertomusten mukaan prinssi Philip, Charlesin isä, asettui Dianan puolelle. Town and Country -lehden mukaan entinen hovimestari Paul Burrell julkaisi vuonna 2003 Daily Mail -lehdelle kirjeitä, joita Diana ja prinssi Philip olivat vaihtaneet avioeroprosessin aikana.
Philipin väitetään kirjoittaneen: ”En voi kuvitella kenenkään täysjärkisen jättävän sinua Camillan vuoksi” ja ”Charles oli typerä riskeeratessaan kaiken Camillan kanssa hänen asemassaan olevan miehen vuoksi. Emme ikinä uneksineet, että hänestä voisi tuntua siltä, että hän haluaisi jättää sinut Camillan takia. Sellainen mahdollisuus ei koskaan edes tullut päähämme.”
Mutta Philip myös kritisoi Dianaa: ”Voitko vilpittömästi katsoa sydämeesi ja sanoa, että Charlesin suhteella Camillan kanssa ei ollut mitään tekemistä sen kanssa, miten käyttäydyit häntä kohtaan avioliitossanne?”
31. elokuuta 1997: Prinsessa Diana kuolee auto-onnettomuudessa.
Kohtalokkaana auto-onnettomuuspäivänä Diana oli Pariisissa rakastajansa, egyptiläisen miljardöörin Emad ”Dodi” Fayedin kanssa. Puolenyön jälkeen Diana ja Fayed lähtivät Ritz-hotellista matkatakseen Fayedin yksityiselle pariisilaiselle kartanolle.
Kuljettaja Henri Paul menetti raporttien mukaan tunnelin läpi ajaessaan Mercedes Benzin hallinnan ja törmäsi pylvääseen. Paul ja Fayed julistettiin kuolleiksi paikan päällä. Diana kuoli tunteja myöhemmin pariisilaisessa sairaalassa. Hänen henkivartijansa Trevor Rees-Jones oli ainoa eloonjäänyt.
Kertomusten mukaan mustaa Mercedes Benziä seurasivat myös paparazzikuvaajat, jotka halusivat napata kuvan Dianasta ja Fayedista.
Diana oli kuollessaan 36-vuotias. Hän ja Charles olivat tavanneet lähes tasan 20 vuotta aiemmin.
6. syyskuuta 1997 pidetyt Dianan hautajaiset televisioitiin arviolta kahdelle miljardille katsojalle. Hän oli, kuten hän ennusti, ihmisten sydänten kuningatar.
Tänä päivänä Diana on edelleen maailmanlaajuisesti rakastettu hahmo. Se, miten The Crown tulkitsee hänen perintöään ja avioliittoaan, jää nähtäväksi – mutta se on varmasti sarjan odotetuin luku.
Jos haluat lisää tämänkaltaisia tarinoita, tilaa uutiskirjeemme!