Yhdysvallat ei estä Amerikassa asuvia maahanmuuttajia ja pakolaisia matkustamasta ulkomaille. Samoin kuin Yhdysvaltain kansalaiset, maa sallii pakolaisten ja pysyvästi maassa asuvien matkustamisen kansainvälisesti. Jos et ole Yhdysvaltain kansalainen, sinun on saatava lupa matkustaa ulkomaille ja palata Amerikkaan. Saat luvan matkustaa kansainvälisesti, jos sinulla on matkustusasiakirja.
Yhdysvallat myöntää matkustusasiakirjoja myös Amerikassa asuville muille kuin Yhdysvaltain kansalaisille, jotka pyrkivät matkustamaan ulkomaille, mutta eivät saa passia kotimaastaan. Vihreän kortin haltijat ja henkilöt, joille on myönnetty turvapaikka tai pakolaisasema Amerikassa, tarvitsevat matkustusasiakirjoja päästäkseen Yhdysvaltoihin ulkomaanmatkansa jälkeen. On muistettava, että matkustusasiakirjat eivät korvaa passeja.
USCIS myöntää kolmenlaisia matkustusasiakirjoja:
- Takaisintuloluvat
- Pakolaisten matkustusasiakirjat
- Pakolaisten matkustusasiakirjat
Lomake I-131, Matkustusasiakirjahakemus, on USCIS:n lomake, jota on käytettävä, kun haetaan takaisintulolupaa, pakolaisten matkustusasiakirjaa tai ennakkoon myönnettyyn ehdonalaiseen vapauteen oikeuttavaa asiakirjaa.
Laillisesti maassa oleskelevien, turvapaikanhakijoiden, pakolaisten, turvapaikanhakijoiden ja henkilöiden, jotka ovat hakeneet aseman mukauttamista, on haettava matkustusasiakirjoja, jotta he voivat matkustaa kansainvälisesti ja palata Amerikkaan.
Re- entry Permit
Tämä lupa on hankittava vihreän kortin haltijalle, joka haluaa jäädä ulkomaille vähintään vuodeksi. Jos sinulla on laillinen pysyvä oleskelulupa, voit matkustaa lyhyiksi ajoiksi pois Yhdysvalloista. Et kuitenkaan voi oleskella ulkomailla pitkiä aikoja. Jos oleskelet ulkomailla pitkään, menetät pysyvän asukkaan asemasi. Näin ollen sinun on hankittava matkustusasiakirja voidaksesi matkustaa ulkomaille.
Jos aiot oleskella ulkomailla vähintään vuoden ajan, sinun on täytettävä lomake I-131 ja hankittava jälleentulolupa. Muista, että et voi hakea tätä lupaa ulkomailla ollessasi. Sinun on haettava tätä lupaa ennen lähtöäsi. Voit kuitenkin matkustaa sen jälkeen, kun olet toimittanut biometriset tiedot ja saanut luvan ulkomaisesta konsulaatista tai suurlähetystöstä. Jos aiot matkustaa ulkomaille alle vuodeksi, sinun ei tarvitse hankkia toistuvaislupaa.
Tämän luvan voivat hankkia vakinaisesti maassa asuvat henkilöt, jotka haluavat matkustaa ulkomaille, mutta eivät voi saada passia kotimaastaan. Nämä luvat ovat yleensä voimassa kaksi vuotta, eikä niitä voi uusia.
Tulee hakea uudelleentulolupaa, jos olet vihreän kortin haltija, joka oleskelee ulkomailla pidemmän aikaa (vähintään vuoden).
Ennakkolupaa koskeva asiakirja
Tulee hankkia ennakkolupaa koskeva asiakirja, jos olet jättänyt aseman mukauttamishakemuksen, lomake I-485, ja jos sinun on matkustettava ulkomaille, kun tämä hakemus on vireillä. USCIS hylkää asemanmuutoshakemuksesi, jos lähdet maasta ilman tätä matkustusasiakirjaa. Tämän asiakirjan myöntää USCIS, jotta ulkomaan kansalainen pääsee väliaikaisesti ehdonalaiseen maahantuloon Amerikkaan. Voit käyttää tätä asiakirjaa matkustaessasi ulkomaille, ja lentoyhtiöt hyväksyvät ennakkovapautusasiakirjat viisumin sijasta.
Jos olet turvapaikanhakija ja jos lomakkeesi I-589, Turvapaikkahakemus ja poistamisen lykkäämistä koskeva hakemus, on vireillä, sinun on saatava ennakkovapautus matkustaessasi ulkomaille. USCIS olettaa, että olet luopunut turvapaikkahakemuksestasi, jos et hanki tätä asiakirjaa ennen matkaasi.
Siten tämä asiakirja on hankittava henkilöiltä, jotka ovat hakeneet maahanmuuttoetuuksia ja jotka ovat jättäneet hakemuksen aseman mukauttamiseksi, turvapaikan saamiseksi tai tilapäisesti suojellun aseman saamiseksi.
Pakolaisen matkustusasiakirja
Tarpeesi on anoa pakolaisen matkustusasiakirjaa, jos sinulla on pakolaisen tai turvapaikanhakijan asema USA:ssa, ja jos joudut matkustamaan ulkomaille ja palaamaan takaisin USA:han. Jos olet pakolainen tai asylee, sinun on haettava pakolaisen matkustusasiakirjaa ennen Yhdysvalloista lähtöä. Tämän asiakirjan avulla voit palata Yhdysvaltoihin.
Jos matkustat ilman tätä asiakirjaa, sinulta evätään pääsy Yhdysvaltoihin. Samoin menetät asemasi Amerikassa ja joudut karkotusmenettelyyn. Nämä asiakirjat ovat yleensä voimassa vuoden.
Tarvitset pakolaisen matkustusasiakirjan, jos olet pakolainen tai turvapaikanhakija. Tämä koskee myös huollettaviasi. Myös pakolaisista ja turvapaikanhakijoista peräisin olevien henkilöiden on hankittava nämä matkustusasiakirjat voidakseen matkustaa ulkomaille.