How to Turn On or Off Subtitles or Closed Captions on Roku

Sinulla on siis Roku kytkettynä ja toiminnassa, ja nyt mietit, miten voit nähdä katsomasi elokuvan tekstityksen. Tässä on pikaopas siitä, miten tekstitys tai kuvatekstit otetaan käyttöön ja poistetaan käytöstä Rokulla yhteistyössä Netflixin kanssa. Ensinnäkin, Roku on joukko digitaalisia mediasoittimia, joita valmistaa Roku Inc. Tämä laite esiteltiin ensimmäisen kerran vuonna 2008, ja siitä lähtien se on tarjonnut pääsyn suoratoistomediasisältöön eri verkkopalveluista. Jo 29,99 dollarin hintaan voit suoratoistaa sisältöä Roku Streaming -soittimien avulla. Lisäksi Roku-televisioita on saatavana useilta TV-valmistajilta erittäin edulliseen hintaan.

Niin, Roku on mahdollistanut pääsyn maksulliseen ja ilmaiseen sisältöön internetistä. Nyt suoratoistat televisiossasi Netflixin, Amazon Instant Videon, Hulun, YouTuben ja monien muiden kaltaisilta alustoilta. Et kuitenkaan kuule tai ymmärrä mitä sanotaan luultavasti aksentin tai kielierojen vuoksi. Hyvä uutinen on, että Roku on suojannut sinut, sillä voit kytkeä tekstitykset ja kuvatekstit päälle/pois Rokussa. Voit hallita suljettuja kuvatekstejä helposti Rokun asetuksista tai kytkeä ne päälle tai pois päältä ohjelmaa katsellessasi.

Tekstityksen tai suljettujen kuvatekstien kytkeminen päälle tai pois päältä Rokussa

Sisällysluettelo

Suljettujen kuvatekstien kytkeminen päälle Rokun asetuksista onnistuu alla olevien ohjeiden avulla.

  • Paina Rokun kaukosäätimessä Koti-näppäintä.
  • Vasemmassa sarakkeessa selaa kaukosäätimen alas-nuolipainikkeella kohtaan ”Asetukset” ja valitse se sitten painamalla oikeaa nuolipainiketta.

  • Rullaa kohtaan ”Saavutettavuus” alas-nuolipainikkeella ja valitse se painamalla oikeaa nuolipainiketta.
  • Valitse ”Kuvatekstit-tila” oikealla nuolipainikkeella.

  • Voit nyt säätää suljettujen kuvatekstien toimintaa. Kytke se päälle, pois päältä tai aseta ne näkymään vain uusintojen aikana. Kuvatekstit aktivoituvat vain, kun olet käyttänyt kaukosäätimen uusintapainiketta.

Huomautus: Joissakin Roku-laitteissa ei ole Accessibility-valikkoa. Näissä laitteissa näet sen sijaan ”Tekstitykset” Asetukset-valikossa.

Suljettujen tekstitysten kytkeminen päälle tai pois päältä ohjelmaa katsellessasi

Voit kytkeä suljetut tekstitykset päälle myös tiettyä videota katsellessasi.

  • Kun katsot tiettyä ohjelmaa suoratoistopalveluna, paina kaukosäätimesi Roku-kaukosäätimessä olevaa ”*”-painiketta.
  • Ponnahdusikkunan pitäisi avautua. Valitse tässä ikkunassa haluamasi kuvatekstitila. Kytke se päälle, pois päältä tai vain uusintojen aikana.

Tämä ei ehkä myöskään toimi joissakin suoratoistosovelluksissa, sillä joissakin palveluissa Closed Captions -tekstityksen hallitseminen edellyttää eri valikon läpikäymistä.

Jos Closed Captions -tekstitys ei toimi tiettyä suoratoistopalvelua käyttäessäsi, etsi Closed Caption -asetus kyseisen palvelun asetuksista. Se on useimmiten samalla sivulla, jota käytit valitessasi haluamasi ohjelman jakson.

Suljettujen kuvatekstien mukauttaminen

Roku on tehnyt suljettujen kuvatekstien käytöstä entistäkin parempaa. Palveluissa, jotka sallivat suljettujen kuvatekstien käytön, voit helposti mukauttaa kolmen elementin tyylin omaan makuusi sopivaksi. Voit muuttaa tekstiä, taustaa ja Roku-laitteessa käytettävissä olevia ikkuna-asetuksia. Voit tehdä tämän;

  • Paina Roku-kaukosäätimessä Home-painiketta.
  • Selaa vasemmassa sarakkeessa ylös- tai alaspäin ja valitse ”Asetukset” oikealla nuolinäppäimellä.
  • Valitse ”Saavutettavuus” ja avaa tyylivalikko ”Kuvatekstityyli”. Jos saavutettavuusvaihtoehto ei ole luettelossa, valitse ”Kuvatekstit”.
  • Säädä jokainen tyylielementti oman makusi mukaan. Esikatselu näkyy reaaliajassa, jolloin voit nähdä muutokset. Säädä jokin seuraavista haluamaksesi.
    • Teksti – tyyli (fontti) / reunavaikutus / koko / väri / peittävyys
    • Tausta – väri / peittävyys
    • Ikkuna – väri / peittävyys

Muista, että tämä on näkyvissä vain palveluissa, joissa on otettu käyttöön suljetut kuvatekstit (Closed Captions).”

Tunnisteet: Roku

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.