Únase a la causa

Para conocer datos sobre el Hayy, en el Reino Unido y en todo el mundo, lea estas preguntas frecuentes.

¿Qué es el Hayy?

El Hayy, a veces escrito Haj, es la peregrinación anual a La Meca que los musulmanes deben realizar al menos una vez en su vida. La palabra Hajj es una palabra árabe que significa «intentar un viaje».
El Hajj es el quinto pilar del Islam; los otros son la shahadah (declaración de fe), el salat (oración diaria), el zakat (dar limosna) y el sawm (ayuno en Ramadán).

¿Quién debe realizar el Hajj?

Es obligatorio para los musulmanes adultos realizar el Hajj al menos una vez en la vida. Deben estar en pleno uso de sus facultades mentales y ser capaces de emprender el viaje física y económicamente. Aquellos que completen la peregrinación pueden añadir el título de Hajji a sus nombres.

¿Cuándo es el Hayy?

La peregrinación debe realizarse durante el mes de Dhu al Hijja, el último del calendario islámico. Los ritos del Hayy se realizan del 8 al 12 de Dhu al Hijjah.
Como el calendario islámico se basa en el año lunar, la fecha cambia en el calendario gregoriano cada año, y se adelanta entre 10 y 11 días respecto al año anterior. En 2019, se espera que el Hayy sea el 9 de agosto o alrededor de esa fecha.

¿Cuántas personas van al Hayy?

Cada año se reúnen en La Meca entre 2 y 3 millones de personas de todo el mundo para el Hayy. Es la mayor reunión de personas del planeta.

¿Cómo comenzó el Hayy?

Los ritos que se realizan hoy en día en el Hayy fueron establecidos por el Profeta Muhammad (sallallahu alaihi wa sallam) pero, según el Corán, se remontan al Profeta Ibrahim, (alaihis salaam), también llamado Abraham.
Los musulmanes creen que Ibrahim (alaihis salaam) recibió la orden de Alá de dejar solos a su esposa Hajar y a su hijo Ismail en el desierto de la antigua Meca. En busca de agua, Hajar corrió desesperadamente siete veces entre las dos colinas de Safa y Marwah, pero no encontró ninguna. Al volver desesperada junto a Ismail, vio al niño rascando el suelo con su pierna y una fuente de agua brotó en el lugar.
Este es el Pozo de Zamzam en la Masjid al-Haram de La Meca. Los peregrinos visitan el pozo mientras realizan el Hayy o la peregrinación de la Umrah para beber su agua.

¿Cuáles son los ritos del Hayy?

Los principales rituales de la peregrinación del Hayy son: Ihram: Al llegar a La Meca, los peregrinos entran en estado de ihram (pureza) para la peregrinación del Hayy. Los hombres deben llevar las prendas del ihram, que consisten en dos sábanas blancas sin costuras que envuelven el cuerpo, y sandalias. Además de la pureza, esta vestimenta simboliza la igualdad y la unidad, ya que no hay recuerdos visibles de clase, riqueza, estatus o cultura. Los requisitos para las mujeres son menos estrictos y suelen vestir de blanco, con sólo la cara y las manos descubiertas.

Mientras están en estado de ihram, los peregrinos deben -entre otras cosas- no cortarse las uñas ni el pelo, no mantener relaciones sexuales, ni discutir ni pelear.

Tawaf: Cada persona camina siete veces en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor de la Ka’aba (el edificio en forma de cubo y la dirección de la oración para los musulmanes de todo el mundo) en Masjid Al-Haram. La Ka’aba fue construida por Ibrahim (alaihis salaam) y es el lugar más sagrado del Islam.
Al-Safa y Al-Marwah: Los peregrinos corren siete veces entre las montañas de Al-Safa y Al-Marwah como hizo Hajar durante su búsqueda de agua.
Monte Arafat: Los peregrinos se dirigen a las llanuras del monte Arafat, donde el Profeta Muhammad (sallallahu alaihi wa sallam) dio su último sermón, para permanecer en vigilia.

Apedrear al Diablo: Después de Arafat, se trasladan a Muzdalfah y luego a Mina para realizar un ritual de apedreamiento simbólico en el que lanzan guijarros a tres muros conocidos como jamarat. Esto simboliza cómo el demonio intentó desviar a Ibrahim (alaihis salaam) de seguir a Alá, pero fue combatido cuando el profeta le lanzó piedras en tres ocasiones.
Eid ul Adha: El décimo día del mes de Dhu al-Hijja marca el inicio de la fiesta de tres días de Eid ul Adha (la Fiesta del Sacrificio). Los peregrinos realizan el ritual del sacrificio de animales (Qurbani) y continúan con otros ritos para completar su Hayy.
Qurbani: El Qurbani, o Udiyah como se conoce en árabe, conmemora el sacrificio que Ibrahim (alaihis salaam) estuvo dispuesto a realizar de su hijo Ismail (alaihis salaam) por Alá, quien perdonó a su hijo enviando un carnero para que ocupara su lugar.

¿Cuál es la diferencia entre el Hayy y la Umrah?

Los peregrinos pueden ir a La Meca para realizar los rituales en cualquier otro momento del año. Esta peregrinación se conoce como Umrah y, a diferencia del Hayy, que tiene lugar en fechas islámicas fijas, no es obligatoria.

¿Qué es el Hayy?

El Hayy, a veces escrito Haj, es la peregrinación anual a La Meca que los musulmanes deben realizar al menos una vez en su vida. La palabra Hajj es una palabra árabe que significa «intentar un viaje».
El Hajj es el quinto pilar del Islam; los otros son la shahadah (declaración de fe), el salat (oración diaria), el zakat (dar limosna) y el sawm (ayuno en Ramadán).

¿Quién debe realizar el Hajj?

Es obligatorio para los musulmanes adultos realizar el Hajj al menos una vez en la vida. Deben estar en pleno uso de sus facultades mentales y ser capaces de emprender el viaje física y económicamente. Los que completan la peregrinación pueden añadir el título de Hajji a sus nombres.

¿Cuándo es el Hayy?

La peregrinación debe realizarse durante el mes de Dhu al Hijja, el último del calendario islámico. Los ritos del Hayy se realizan del 8 al 12 de Dhu al Hijjah.
Como el calendario islámico se basa en el año lunar, la fecha cambia en el calendario gregoriano cada año, y se adelanta entre 10 y 11 días respecto al año anterior. En 2019, se espera que el Hajj sea el 9 de agosto o alrededor de esa fecha.

¿Cuántas personas van al Hajj?

Cada año se reúnen en La Meca entre 2 y 3 millones de personas de todo el mundo para el Hajj. Es la mayor reunión de personas del planeta.

¿Cómo comenzó el Hayy?

Los ritos que se realizan hoy en día en el Hayy fueron establecidos por el Profeta Muhammad (sallallahu alaihi wa sallam) pero, según el Corán, se remontan al Profeta Ibrahim, (alaihis salaam), también llamado Abraham.
Los musulmanes creen que Ibrahim (alaihis salaam) recibió la orden de Alá de dejar solos a su esposa Hajar y a su hijo Ismail en el desierto de la antigua Meca. En busca de agua, Hajar corrió desesperadamente siete veces entre las dos colinas de Safa y Marwah, pero no encontró ninguna. Al regresar desesperado junto a Ismail, vio al niño rascando el suelo con su pierna y una fuente de agua brotó en el lugar.
Este es el Pozo de Zamzam en la Masjid al-Haram de La Meca. Los peregrinos visitan el pozo mientras realizan el Hayy o la peregrinación de la Umrah para beber su agua.

¿Cuáles son los ritos del Hayy?

Los principales rituales de la peregrinación del Hayy son: Ihram: Al llegar a La Meca, los peregrinos entran en estado de ihram (pureza) para la peregrinación del Hayy. Los hombres deben llevar las prendas del ihram, que consisten en dos sábanas blancas sin costuras que envuelven el cuerpo, y sandalias. Además de la pureza, esta vestimenta simboliza la igualdad y la unidad, ya que no hay ningún recuerdo visible de clase, riqueza, estatus o cultura. Los requisitos para las mujeres son menos estrictos y suelen vestir de blanco, con sólo la cara y las manos descubiertas.
Mientras están en estado de ihram, los peregrinos deben -entre otras cosas- no cortarse las uñas ni el pelo, no mantener relaciones sexuales, ni discutir ni pelear.

Tawaf: Cada persona camina siete veces en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor de la Ka’aba (el edificio en forma de cubo y la dirección de la oración para los musulmanes de todo el mundo) en Masjid Al-Haram. La Ka’aba fue construida por Ibrahim (alaihis salaam) y es el lugar más sagrado del Islam.
Al-Safa y Al-Marwah: Los peregrinos corren siete veces entre las montañas de Al-Safa y Al-Marwah como hizo Hajar durante su búsqueda de agua.
Monte Arafat: Los peregrinos se dirigen a las llanuras del monte Arafat, donde el Profeta Muhammad (sallallahu alaihi wa sallam) dio su último sermón, para permanecer en vigilia.

Apedrear al Diablo: Después de Arafat, se trasladan a Muzdalfah y luego a Mina para realizar un ritual de apedreamiento simbólico en el que lanzan guijarros a tres muros conocidos como jamarat. Esto simboliza cómo el demonio intentó desviar a Ibrahim (alaihis salaam) de seguir a Alá, pero fue combatido cuando el profeta le lanzó piedras en tres ocasiones.
Eid ul Adha: El décimo día del mes de Dhu al-Hijja marca el inicio de la fiesta de tres días de Eid ul Adha (la Fiesta del Sacrificio). Los peregrinos realizan el ritual del sacrificio de animales (Qurbani) y continúan con otros ritos para completar su Hayy.
Qurbani: El Qurbani, o Udiyah como se conoce en árabe, conmemora el sacrificio que Ibrahim (alaihis salaam) estuvo dispuesto a realizar de su hijo Ismail (alaihis salaam) por Alá, quien perdonó a su hijo enviando un carnero para que ocupara su lugar.

¿Cuál es la diferencia entre el Hayy y la Umrah?

Los peregrinos pueden ir a La Meca para realizar los rituales en cualquier otro momento del año. Esta peregrinación se conoce como Umrah y, a diferencia del Hayy, que tiene lugar en fechas islámicas fijas, no es obligatoria.