Die erste Gruppe von langen Wörtern umfasst diejenigen, die offiziell in das Wörterbuch der Königlichen Spanischen Akademie (DRAE) aufgenommen wurden. Aber es gibt noch längere Wörter im Spanischen, die es nicht ins DRAE geschafft haben. Einige von ihnen haben mehr Buchstaben als das spanische Alphabet, bis zu 30 Buchstaben!
Die längsten Wörter im Spanischen sind zusammengesetzte Wörter und haben meist mit Medizin oder Wissenschaft zu tun. Also keine Panik, sie werden nur selten benutzt.
Das längste Wort im Spanischen, das in das DRAE aufgenommen wurde
Hier ist das längste Wort im Spanischen, mit nahen Verfolgern, die im Wörterbuch der Königlichen Spanischen Akademie (DRAE) zu finden sind.
1. Electroencefalografista (23 Buchstaben)
Eine Person, die auf Elektroenzephalographie spezialisiert ist.
2. Esternocleidomastoideo (22 Buchstaben)
Dies ist das Wort für den Musculus sternocleidomastoideus (SCM) im Nacken, der an der Beugung und Drehung des Kopfes beteiligt ist.
3. Electroencefalografía (21 Buchstaben)
Elektroenzephalographie auf Englisch, der Teil der Medizin, der die Erstellung und Interpretation von Elektroenzephalogrammen oder die Aufzeichnung der elektrischen Aktivität entlang der Kopfhaut untersucht.
4. Electroencefalograma (20 Buchstaben)
Elektroenzephalogramm auf Englisch.
5. Otorrinolaringólogo (19 Buchstaben)
Das ist das spanische Wort für einen Hals-Nasen-Ohren-Arzt oder HNO. Lesen Sie Jareds Beitrag Welches ist das schwierigste spanische Wort für Sie? über dieses spezielle Wort.
Die längsten Wörter im Spanischen, die nicht in DRAE aufgenommen wurden
Es gibt sogar noch längere Wörter im Spanischen, die nicht im Royal Spanish Academy Dictionary (DRAE) stehen. Einige dieser Wörter sind noch schwieriger auszusprechen und haben mehr Buchstaben als das spanische Alphabet (das erste ist das längste Wort im Spanischen!
6. Ciclopentanoperhidrofenantreno (30 Buchstaben)
Dieses Wort hat kurze Entsprechungen im Spanischen: esterano oder gonano. Im Englischen ist es Cyclopentanoperhydrophenanthren oder Steran, ein Molekül.
7. Polioencefalomeningomielitis (28 Buchstaben)
Es handelt sich um eine Entzündung der grauen Substanz des Gehirns und des Rückenmarks, die durch eine Infektion mit dem Polio-Virus verursacht wird.
8. elektroencefalográficamente (27 Buchstaben)
Es ist eine Adverbform, die mit dem Wort elektroencefalografía oder elektroenzephalografisch verwandt ist (siehe Wort #3 oben).
9. Contrarrevolucionariamente (26 Buchstaben)
Ein weiteres zusammengesetztes Wort, das durch Hinzufügen der Endung -mente mehr Silben erhält. Es kommt von dem Wort contrarrevolución oder Konterrevolution.
10. Auriculoventriculostomía (24 Buchstaben)
Auriculoventriculostomy auf Englisch und ist ein chirurgischer Eingriff.
Als spanischer Muttersprachler waren die schwierigsten Wörter für mich ciclopentanoperhidrofenantreno und polioencefalomeningomielitis auszusprechen. Sehen Sie sich das folgende Video an, in dem ich mich bei der Aussprache dieser Wörter aufgenommen habe. Lassen Sie mich wissen, ob Sie bemerken, dass ich mit diesen beiden Wörtern Schwierigkeiten habe.
Mobile Zuschauer: Sehen Sie sich das Video hier an http://youtu.be/My5OOuEw7IM
Sieh dir diese anderen Artikel über die spanische Sprache an.