Lieber Sportfan,
Was ist ein Freilos im Sport? Ich habe dieses Wort schon in verschiedenen Zusammenhängen gehört, bin mir aber nicht ganz sicher, was es bedeutet.
Danke,
Samuel
Lieber Samuel,
Im Sport bezeichnet ein Freilos einen Zeitraum, in dem eine Mannschaft oder ein Spieler normalerweise an einem Wettkampf teilnehmen würde, aber aus dem einen oder anderen Grund in diesem Fall nicht muss. In den gängigen Sportarten wie Fußball, Baseball oder Basketball hat der Begriff zwei häufige Verwendungen. Die erste ist eine geplante spielfreie Woche in Sportarten, in denen die Mannschaften wöchentlich spielen. Die zweite ist im Zusammenhang mit den Playoffs oder einem Turnier zu sehen, wenn eine Mannschaft oder ein Spieler für einen früheren Erfolg belohnt wird, indem er eine Freikarte für eine spätere Runde erhält. In diesem Beitrag werfen wir einen kurzen Blick auf die beiden Bedeutungen und gehen dann kurz auf die Geschichte und die Herleitung des Wortes ein.
In Ligen, in denen Mannschaften wöchentlich spielen, wie Profi- und College-Football in den Vereinigten Staaten und Fußball in den meisten europäischen Ligen, haben die Teams manchmal eine Woche frei. In der NFL hat jede Mannschaft während eines siebzehnwöchigen Spielplans, in dem sie sechzehn Spiele bestreitet, eine Woche frei. Für die Spieler und Trainer ist dies eine gute Möglichkeit, sich inmitten einer körperlich und geistig sehr anstrengenden Saison zu erholen. Eine unbeabsichtigte, aber faszinierende Folge davon ist, dass es Fantasy-Football-Besitzern, deren Start-/Sit-Entscheidungen in Wochen, in denen wichtige Mitglieder ihres Teams nicht spielen, tausendmal schwerer fallen, großen Schaden zufügt. Auf diese Weise organisiert, ist eine Bye-Woche eine gerechte Art, alle Teams mit der gleichen Menge an Ruhe zu belohnen.
In Turnieren und Playoffs belohnt eine Bye-Woche ein Team oder einen Spieler, indem sie die Teilnahme an einer zukünftigen Spielrunde garantiert. Nehmen wir ein einfaches Ausscheidungsturnier, wie die NFL-Playoffs oder ein Tennisturnier. Wenn Sie ein Turnier oder ein Endspiel ohne Freilose entwerfen wollten, würden Sie bei der Endrunde (zwei Mannschaften) beginnen und dann zurückgehen: Halbfinale (vier Mannschaften), Viertelfinale (acht Mannschaften), die Runde davor (sechzehn Mannschaften) und noch einmal (zweiunddreißig), noch einmal (vierundsechzig). Wenn Sie statt mit vier Mannschaften mit sechs Mannschaften beginnen möchten, können Sie zwei Spiele (vier Mannschaften) austragen, während zwei Mannschaften darauf warten, in der nächsten Runde gegen die Gewinner dieser Spiele anzutreten. Auf diese Weise erhält man zwei Runden mit je vier Mannschaften, gefolgt von einem Finale mit zwei Mannschaften. Das ist nicht „fair“, denn es verschafft den Mannschaften, die nicht in der ersten Runde spielen müssen, einen erheblichen Vorteil. Anstatt diese Mannschaften oder Spieler zufällig auszuwählen, erhalten die Mannschaften oder Spieler, die in früheren Turnieren oder in der regulären Saison besser abgeschnitten haben, den Vorteil des Freiloses. Die Verwendung von Freilosen ist eine Strategie der Organisatoren einer Sportart, um ein Gleichgewicht zwischen der Spannung eines umfassenden Turniers und dem Ziel herzustellen, die beiden besten Mannschaften oder Spieler in die Endrunde zu bringen, damit sie gegeneinander antreten können.
Das Wort „by“ hat im Englischen viele Bedeutungen, aber diejenige, die meiner Meinung nach seine gegenwärtige Verwendung im Sportkontext am deutlichsten widerspiegelt, ist die eines Adverbs mit der Bedeutung „um vorbeizugehen“, wie in „the reindeer ran by the puzzled pig.“ Das passt ziemlich gut zur Verwendung des Wortes im Sport, auch wenn das Wort nicht mehr als Adverb, sondern als Substantiv verwendet wird: „Die Dolphins haben diese Woche ein Freilos“ oder „Serena Williams hat ein Freilos in der ersten Runde eines anstehenden Turniers.“ Eine andere Möglichkeit, die in diesem Yahoo-Antworten-Beitrag genannt wird, ist, dass das Wort verwendet wird, weil es „etwas Sekundäres“ bedeutet. Dies wird durch eine großartige Diskussion über Byes auf der englischsprachigen Website von Stackexchange unterstützt, wo eine Person namens Hugo darauf hinweist, dass die erste Verwendung von Byes (und wie sie immer noch in einigen zurückliegenden Wettbewerben wie Hunderennen funktionieren) ein Versuch war, den Wettbewerb fairer zu machen, nicht weniger. Wenn ein Hund (oder ein menschlicher Athlet) in einem Turnier nicht antreten konnte, musste sein Gegner ein Freilos oder eine zweite Form des Spiels absolvieren. Das Weiterkommen in die nächste Runde der Playoffs war garantiert, aber um die Dinge fair zu halten, musste sich der Athlet genauso anstrengen, wie er es getan hätte, wenn er hätte spielen müssen. Im Falle von Hunderennen müsste der Hund die Strecke sowieso laufen. Bei menschlichen Sportarten wurde vermutlich ein Ersatzspieler als Trainingspartner eingesetzt.
Ich hoffe, das bringt etwas Licht ins Dunkel, was Byes sind,
Ezra Fischer