pe internet sau în internet
pe internet sau în internet?
Ce prepoziție este corectă?
Când navighezi pe internet cauți informații pe internet.
Puteți găsi tot felul de lucruri pe internet. Este greșit să folosești „în” sau orice altă prepoziție în acest context.
Amintește-ți că este de asemenea corect să scrii „internet” cu majusculă „I”, de exemplu Voi încerca să caut pe internet. Acum ambele grafii sunt tratate ca fiind corecte, dar inițial cuvântul „Internet” era scris doar cu majusculă. Unii vorbitori nativi de limba engleză încă mai cred că este mai corect să se scrie „Internet” decât „internet”.
Mai multe exemple: Din ce în ce mai mulți oameni fac cumpărături pe internet. Ea a căutat pe internet. John și-a pus pozele pe internet.
Cu toate acestea, alte câteva prepoziții pot fi folosite cu cuvântul „internet” în anumite contexte speciale. Studiați următoarele exemple: Puteți cumpăra o mulțime de bunuri pe internet. (Ați putea folosi sintagma „pe internet” cu același sens în această propoziție specială.)
Au trimis fotografiile pe internet. (Expresia „pe internet” sună greșit aici.)
Ai acces la internet acasă? (Nu există alte opțiuni aici, pentru că întotdeauna ai acces la ceva.)
Am aflat despre asta de pe internet. (Expresia „pe internet” sună bine aici.)
Vom trăi în era internetului. (Nu există alte opțiuni aici, pentru că spunem „în era”, iar cuvântul „Internet” este un adjectiv aici. Similar: în era internetului/în afacerea internetului.
*****************************************************************************
Wyjaśnienie w języku polskim:
w internecie = on the Internet/ on the internet / on the net
przez internet = over the Internet / over the internet / over the net
z internetu = from the Internet / from the internet / from the net
Przykłady zdań:
Znalazłem to w internecie. = Am găsit-o pe internet.
Zobaczyłam to w internecie. = Am văzut-o pe internet.
Zamierzam to kupić przez internet. = Am de gând să o cumpăr pe internet.
Poszukam tego w internecie. = Am de gând să o caut pe internet.
Wyślę Ci to przez internet. = Ți-l voi trimite pe internet.
Poznaliśmy się przez internet. = Ne-am întâlnit pe internet.
Umieściłam swoje zdjęcia w internecie. = Mi-am pus fotografiile pe internet.
Ściągnąłem to z internetu. = L-am descărcat de pe internet.
Żyjemy w erze internetu. = Trăim în era internetului.
Prima pagină | Programul de învățare a vocabularului | Învățarea vocabularului în imagini | Gramatica practică PNJA | Sfaturi și teste pentru examene PNJA | Engleză pentru începători | Present Simple – exerciții | Present Continuous – exerciții | Present Continuous – exerciții | Present Continuous – exerciții | Present Continuous – exerciții | Present Continuous – exerciții Exerciții | Present Continuous – exerciții | Past Simple – exerciții | Pronunție în limba engleză | Dicționar tematic | Dicționare online | English Bacalaureate | FCE English language exam | Phrasal verbs – exerciții | Phrasal verbs – test | Adjective și adverbe. Test de engleză pentru școala de gramatică engleză | Adjective și adverbe – exerciții | Causative have – exerciții | Condiționale – exerciții | Substantive nenumărabile | Substantive neregulate la plural – o listă practică: lista | Substantive neregulate la plural – exerciții | Verbe neregulate – exerciții | Verbe neregulate – exerciții | Verbe confuze | Verbe modale – exerciții | Articole a,the, an, the – reguli de utilizare | Articole – exerciții | Vocea pasivă – exerciții | Reported speech – exerciții | Timpuri – exerciții | Make or Do? (alegere verbală) | Make or Do? – exerciții | Ing sau To? (forma czasownika) | Ing or To – ć απο | Zabawne tłumaczenia na angielski | Mini gry – Jocuri de cuvinte | Must or have to? | Pot sau trebuie să pot? | Typowe błędy (mowa i pismo) | Lie or Lay? (word choice) | Rise or Raise? (cuvânt la alegere) | Beside sau Besides? (cuvânt la alegere) | Fruit or Fruits? (cuvânt la alegere) | Work sau Job? (cuvânt la alegere) | on the picture or in the picture | on the internet or in the internet | on the list or in the list | on time or in time | on the street or in the street | on the corner or in the corner | on my mind or in my mind | in the beginning or at the beginning | in the end or at the end | shadow or shade | do damage or make damage | do research or make research | Lekcje wideo z YouTube | Śmieszne filmiki po angielsku | Jak się uczyć angielskiego? | Angielski dla murarzy | Angielski dla tenisistów | Kontakt z redakcją | Mapa witryny