(muzică de pian) – Ne aflăm la Crystal Bridges Museum of American Art și ne uităm la o icoană americană, tabloul lui Norman Rockwell despre Rosie the Riveter din 1943. – O vedem pe această femeie musculoasă și dură, purtând ochelari de protecție, mâncând un sandviș cu șuncă și purtând o salopetă din denim, această imagine emblematică a sprijinului pe care femeile l-au acordat pe frontul de acasă pentru cel de-al Doilea Război Mondial. – Mii și mii de femei au intrat pe piața muncii în timpul războiului. Bărbații au plecat să servească în război, iar femeile și-au servit țara mergând la muncă în locul bărbaților. – Dacă reușiți să vedeți o fotografie a femeii care a servit drept model lui Rockwell pentru Rosie, aceasta era mult mai feminină, dar el îi potrivește chipul cu cel al Profetului Isaia care se află în partea de sus a Capelei Sixtine. Acea figură pe care Michelangelo a creat-o era o figură incredibil de musculoasă, așa că, într-un fel, aceasta este o figură masculină pe care este creat un cap feminin și apoi și un corp mai voluptuos. El folosește, de asemenea, acel punct de vedere pe care Michelangelo l-a folosit atât de bine. Ne face pe noi, privitorii, să ne uităm în sus la figură. De fiecare dată când privești de jos, figura devine mai mare. – Și mașina pe care o poartă, nituirea pe care o folosea pentru a construi avioane, pare grea. Se pare că trebuie să fi fost foarte puternică pentru a o purta și pentru a-și face treaba. – Ai sentimentul că ea are putere. Atât puterea fizică, cât și curajul de a avea succes. Îmi place felul în care își ține cutia de prânz, ceea ce ne dă numele ei, Rosie. O ține aproape ca pe o gheară de animal, trecând peste ea, ceea ce este din nou atât de puternic. În această poză este în pauza de masă, dar nu este deloc relaxată. Ea este într-o misiune și nu se va clătina niciodată. Avem stelele și dungile care ne amintesc motivul pentru care și-a asumat această sarcină. În același timp, dacă vă uitați la picioarele ei, poartă o pereche de mocasini americani. – Oh, și îmi plac șosetele ei. – Nu-i așa că-ți plac șosetele ei? Poți să simți textura lor, dar ea stă și zdrobește un exemplar din Mein Kampf. – Aceasta a fost o carte pe care Hitler a scris-o explicând ideologia sa antisemită și planurile sale pentru Germania. Dar ceea ce este interesant pentru mine este că acea nituire, acea mașină, și furtunul care iese din ea aproape că arată ca un șarpe. Există un pasaj în Isaia în care se referă la șarpe și, desigur, acesta este un simbol al răului. Așadar, avem un sentiment al corectitudinii ei, al patriotismului ei, al dorinței ei de a-și servi țara și, de asemenea, de a eradica ideologia nazistă. – Acel burghiu de răsucire a învins acea formă asemănătoare șarpelui și, practic, l-a adus sub control. – Și, de asemenea, când ați spus că ideea de a fi în poala ei, m-am gândit imediat la imaginile din Renaștere, la o Madonă cu copilul. Dar aici nu e vorba de un copil, ci de o mașină. – Asta mă duce cu gândul la modul în care acest tablou a fost creat în 1943, la legătura din ce în ce mai strânsă a Americii cu războiul, la împrumutul de putere care ar fi permis înfrângerea germanilor și care, în acel moment, își făcea cu adevărat apariția. Vedem versiunea de acasă a ceea ce a ajutat ca acest lucru să se întâmple. – Vreau doar să trec în partea mea preferată, care este ceea ce este ascuns în buzunarul ei, pentru că în toată puterea ei și în tot felul în care citește într-un mod masculin, ea are un compact și o batistă. Lucrează în această meserie care este în mod tradițional o meserie de bărbat, poartă haine bărbătești și acești pantofi și șosete cu aspect masculin. Nu-și uită feminitatea. – Îmi place faptul că pare că tocmai și-a pus rujul pe buze. Și chiar și în postură are o eleganță care are o tentă feminină. – Se poate simți că vopseaua a fost aplicată foarte fin. Se poate vedea textura pânzei de dedesubt, ca și cum Rockwell pare să fi ales o pânză cu o țesătură deosebit de fină. Așadar, asprimea și abilitatea ei de a rezista și de a face ceea ce are nevoie țara ei se potrivește cu suprafața pe care a fost pictată. – Aceasta i-a permis lui Rockwell să obțină acea senzație de denim albastru de blugi fără a fi nevoită să picteze textura. Un alt detaliu care îmi place în acest tablou este rândul de nasturi. Se vede un ac de la Crucea Roșie. Vedeți, de asemenea, un ac de la V de la victorie. Vedeți și alți nasturi care se referă la organizații de susținere care ofereau ajutor. În special cele în care femeile erau implicate în război. Dar aici acționează și bijuteriile ei. În altă împrejurare, dacă ar fi avut pe ea bluza albă de bumbac și fusta, probabil că ar fi avut un colier, dar aici, nasturii organizației oferă acest lucru. – Și este amuzant că ați spus asta, pentru că tocmai mă gândeam la faptul că salopetele sunt la modă astăzi, și cât de neobișnuit ar fi fost acest lucru. Să vezi o femeie purtând astfel de haine. Trebuie să fi fost șocant într-un mod pe care cred că ne este greu să îl recapitulăm astăzi. – Sunt atât de multe lucruri care au fost răsturnate în perioada celui de-al Doilea Război Mondial în ceea ce privește ceea ce era acceptabil pentru femei. Este interesant pentru că după război a existat o tensiune reală și provocări reale. În special la locul de muncă, pentru că femeile au dovedit că pot face ceea ce făceau bărbații. Când s-au întors acasă veteranii, care, bineînțeles, își doreau înapoi locurile de muncă, a existat, pe de o parte, această mare încredere pe care femeile o simțeau și simțeau cu adevărat că pot merge mai departe și pot face mult mai multe lucruri decât în perioada de dinainte de război, dar, în același timp, a existat o discuție cu privire la care este locul potrivit al unei femei. ♫ Rosie, Rosie, Rosie, Rosie ♫ Rivesatorul ♫ Pe linia de asamblare ♫