.jpg)
de James Gregory
Istoria Californiei este legată de migrație. Cel mai populat stat din Uniune a devenit astfel pentru că foarte mulți oameni din alte state și din alte ținuturi s-au mutat acolo. Abia în 2010 numărul californienilor născuți în țară a depășit numărul celor care au migrat din altă parte. Și chiar și astăzi, majoritatea adulților sunt din alt stat sau din altă țară.
Migrația a precedat perioada de control al SUA, în special atunci când Spania a trimis soldați și misionari în zona pe care au numit-o California. Ea s-a accelerat după ce Statele Unite au confiscat provincia mexicană și au profitat imediat de descoperirea aurului în 1848 la poalele munților Sierra. Recensământul american din 1850 a numărat 92.597 de locuitori și a înregistrat locurile de naștere din întreaga lume, neglijând însă să estimeze populațiile supraviețuitoare ale indigenilor californieni. În acel recensământ, newyorkezii erau în frunte, urmați de mexicani, de migranții din mai multe state din nord-est, apoi de Irlanda și Germania. Douăzeci de ani mai târziu, populația trecuse de 560.000 de locuitori, iar Irlanda, China, New York, Germania și Anglia erau în fruntea listei de contribuabili. În prima jumătate a secolului al XX-lea, imigrația din străinătate a încetinit, în timp ce mutările dinspre țară s-au accelerat, în special din Midwest și vestul sudului. În 1950, Texas, Illinois, Oklahoma și Missouri erau primele locuri de naștere pentru cei născuți în afara Californiei, iar aceste state au trimis atât negri, cât și albi. După adoptarea Legii de reformă a imigrației din 1965, migrația din alte țări s-a reluat, în special din America Latină și Asia, iar California a reflectat această schimbare mai mult decât aproape orice alt stat. În 2017, peste patru milioane de californieni și-au declarat locurile de naștere în Mexic, urmați de peste un milion din China, 900.000 din Filipine, un număr similar din America Centrală și 600.000 din India. Pentru o prezentare mai detaliată, consultați „The Shaping of California History.”
Abservați în prima vizualizare de mai jos că dreptunghiul albastru închis care reprezintă populația născută în California crește și se micșorează în diferite perioade de timp, sugerând importanța schimbătoare a migrației. În 1930, doar aproximativ o treime dintre rezidenți erau născuți în stat. În 2010 și 2017, proporția a depășit cu puțin cincizeci la sută. Selectați Latinx și vedeți o secvență diferită. Acest instrument de cartografiere este găzduit de Tableau Public. Dacă este lent, reîmprospătați pagina. Faceți clic aici pentru alte istorii ale migrației statelor
Deplasați-vă între cele patru hărți și diagrame selectând filele de mai jos
Nota privind problemele legate de date: Informațiile despre statul de naștere lipsesc pentru aproximativ 5% din persoanele născute în SUA în 1970 și aproximativ 2% în 1960. Aceste locuri de naștere sunt etichetate ca fiind „Statele Unite, ns” în diagrame. Locurile de naștere nu au fost înregistrate pentru persoanele înrobite în recensămintele din 1850 și 1860, astfel că abia în 1870 au devenit disponibile date fiabile despre afro-americani. Nativii americani nu au fost incluși în mod obișnuit în recensămintele decenale până în 1900.
Sursa: Datele recensământului din SUA din IPUMS USA al Centrului pentru populație din Minnesota: Steven Ruggles, Katie Genadek, Ronald Goeken, Josiah Grover și Matthew Sobek. Integrated Public Use Microdata Series: Versiunea 6.0 . Minneapolis: University of Minnesota, 2015, următoarele eșantioane: 1900 1%, 1910 1%, 1920 1%, 1930 1%, 1940 1%, 1940 1%, 1950 1%,1960 5%, 1970 1% State FM1, 1980 5% State, 1990 5% State, 2000 1%, 2010 ACS 1%.
Carte și calcule: James Gregory.