Când cineva mă întreabă ce aromă de slushie vreau, nu spun „cireșe”, ci „roșu”. Aroma respectivă se numește „roșu”. „Albastru” este o altă aromă pe care o poate avea o slushie. În mod similar, un miros de cireșe – în special mirosul chimic de cireșe al unei lozuri roșii – este un miros roșu.
Aceasta este ușor, din moment ce cireșele sunt roșii. Nu este nevoie de un salt sălbatic pentru a face această asociere. Dar ce culoare are mirosul de, să zicem, săpun?
Un nou studiu publicat în PLOS One constată că unii oameni spun alb, alții spun galben, alții spun albastru. Un grup de cercetători internaționali a pus oameni din diferite culturi să miroasă 14 mirosuri și să aleagă din 36 de culori pe cea pe care o asociază cel mai mult cu mirosul.
Nu este un studiu despre sinestezie – fenomenul neurologic care îi face pe unii oameni să-și amestece simțurile, asociind culori cu anumite litere, sau sunete, sau mirosuri. Acesta a urmărit doar să găsească puncte comune în modul în care ne gândim la miros, din punct de vedere vizual. Unii dintre participanții la studiu erau olandezi, unii erau chinezi care locuiau în Olanda, unii germani, unii americani, unii malaezieni și unii chinezi care locuiau în Malaezia.
Câteva asocieri au fost mai puternice între culturi – mirosurile de fructe mergeau de obicei cu roz și roșu, mirosul de legume era adesea văzut ca fiind verde, iar un miros de „mucegai” era de obicei legat de maro și portocaliu. Altele au fost mai greu de stabilit – așa cum se arată în graficul de mai jos, mirosul de „plastic” a dus la o gamă largă de alegeri de culori.
Graficul arată, de asemenea, ce mirosuri găsește similar fiecare cultură. De exemplu, în SUA, mirosurile de fructe, bomboane și flori erau toate de culoare roz și roșie. Diferențele dintre culturi ar putea fi „datorate modelelor de obiceiuri alimentare, rolului parfumului în fiecare societate sau altor factori sociali”, se arată în studiu.
Mai multe povești
Chiar și pentru cei care nu sunt sinesteziști, simțurile noastre se leagă și se susțin reciproc în moduri interesante. În introducerea studiului, cercetătorii rezumă foarte bine acest lucru: „Ar mirosi un trandafir la fel de dulce dacă ar fi albastru? Poate că nu.”
.