Denunțare de răspundere Google Translate
CITEȘTE CU ATENȚIE ACEASTĂ DECLARAȚIE DE RENUNȚARE DE RESPONSABILITATE ÎNAINTE DE A UTILIZA SERVICIUL
Câteva site-uri web ale statului Missouri pot fi traduse în mai multe limbi diferite utilizând Google™ Translate, un serviciu al unei terțe părți (denumit în continuare „Serviciul”) care oferă traduceri computerizate automate ale paginilor web. Serviciul Google™ Translate este oferit ca o comoditate și este supus Termenilor de utilizare Google aplicabile. Furnizarea serviciului ca o comoditate nu reprezintă o aprobare a produsului sau a rezultatelor generate și nimic din prezenta nu trebuie interpretat ca o astfel de aprobare sau susținere.
Contenutul site-urilor web ale statului Missouri își are originea în limba engleză. În cazul în care există diferențe între conținutul în limba engleză și traducerea acestuia, conținutul în limba engleză este întotdeauna cel mai precis. Prin selectarea unei limbi din meniul Google Translate, utilizatorul acceptă implicațiile juridice ale oricăror interpretări eronate sau diferențe în traducere.
Ca urmare a faptului că traducerea Google este un serviciu automatizat, acesta poate afișa interpretări care reprezintă o aproximare a conținutului original al site-ului web. Nu trebuie să vă bazați pe Google™Translate pentru a oferi o traducere exactă a site-ului web. Există circumstanțe în care serviciul nu traduce corect și/sau în care este posibil ca traducerile să nu fie posibile, cum ar fi cu anumite tipuri de fișiere, conținut video și imagini. În plus, este posibil ca unele aplicații și/sau servicii să nu funcționeze conform așteptărilor atunci când sunt traduse.
Statul Missouri nu are niciun control asupra naturii, conținutului și disponibilității serviciului și, în consecință, nu poate garanta acuratețea, fiabilitatea sau oportunitatea traducerii. Nici statul Missouri și nici angajații săi nu își asumă răspunderea pentru inexactitățile sau erorile din traducere sau răspunderea pentru orice pierdere, daună sau altă problemă,inclusiv, dar fără a se limita la acestea, pierderi sau daune indirecte sau indirecte care rezultă din sau în legătură cu utilizarea serviciului Google™ Translate.
.