Dacă lucrați cu persoane care vorbesc o limbă străină sau pur și simplu vă place să călătoriți în străinătate, o aplicație de traducere lingvistică poate fi una dintre cele mai importante aplicații pe care le puteți descărca. În zilele noastre, există o mulțime de aplicații care pot traduce vorbirea în timp real, iar unele dintre ele vă permit chiar să traduceți textul unui semn cu ajutorul aparatului foto. Iată lista noastră cu cele mai bune aplicații de traducere pe care le puteți descărca gratuit.
-
- Microsoft Translator – Cea mai bună aplicație pentru traducerea mesajelor text
- iTranslate Translator – Cea mai bună aplicație pentru traducerea dialectelor
- TripLingo – Cea mai bună aplicație de traducere pentru călătorii de afaceri
- TextGrabber – Cea mai bună aplicație pentru traducerea textului
- Google Translate – Cel mai bun traducător complet
Microsoft Translator – Cea mai bună aplicație pentru traducerea mesajelor text
Microsoft Translator este un instrument de traducere versatil care acceptă peste 60 de limbi. Acesta poate traduce simultan mai multe limbi care fac parte dintr-o singură conversație. Așadar, fie că vă aflați într-o ședință multilingvă sau faceți parte dintr-un grup internațional de chat, această aplicație poate traduce ceea ce spune toată lumea pe telefoanele lor respective.
Această aplicație poate traduce, de asemenea, text, fotografii și vorbire în timp real. Microsoft Translator oferă atât versiuni pentru consumatori, cât și pentru întreprinderi.
Download: Google Play Store | Apple App Store
-
iTranslate Translator – Cea mai bună aplicație pentru traducerea dialectelor
Aplicația iTranslate Translator vă permite să traduceți gratuit peste 100 de limbi. De asemenea, vine cu un dicționar și un tezaur pentru peste 100 de limbi și traducere offline pentru alte 16 limbi. Puteți chiar să treceți de la un dialect la altul, astfel încât să puteți conversa cu localnicii oriunde.
Versiunea cu plată vă permite să vă folosiți camera foto pentru a traduce semne, meniuri și chiar imagini. De asemenea, vă permite să traduceți peste 40 de limbi atunci când sunteți offline. În plus, vă permite să faceți traduceri de la voce la voce cu o voce masculină sau feminină.
Aplicația iTranslate este disponibilă pentru dispozitivele Android și iOS, precum și pentru Apple Watch.
Descărcați: Google Play Store | Apple App Store
-
TripLingo – Cea mai bună aplicație de traducere pentru călătorii de afaceri
Dacă vă place să călătoriți în diferite locuri, TripLingo este una dintre cele mai bune aplicații de traducere pe care le puteți obține. Această aplicație cu servicii complete a fost concepută pentru a minimiza neînțelegerile și confuziile în timp ce vă aflați în străinătate.
În timp ce poate traduce text, imagine și voce în 42 de limbi, TripLingo poate, de asemenea, să facă distincția între vorbirea formală și cea informală – și chiar argoul. De asemenea, puteți asculta cursuri pentru a afla mai multe despre obiceiurile locale și eticheta socială.
Cei care călătoresc în interes de afaceri vor găsi foarte utilă traducerea chitanțelor. Această funcție vă permite să faceți un instantaneu al unei chitanțe și să o traduceți în limba preferată. Apoi, puteți salva o versiune tradusă a acesteia ca fișier PDF, ceea ce ar trebui să vă faciliteze completarea rapoartelor de cheltuieli.
Această aplicație vă oferă, de asemenea, o altă modalitate de a comunica cu localnicii în cazul în care vă pierdeți în traducere. Pentru o taxă, puteți intra în contact cu un traducător live, care vă va ajuta atunci când vorbiți cu un localnic.
Versiunea gratuită a aplicației vine cu funcții de bază. Dar, pentru a avea acces la lecții, la serviciile de traducere live și la dicționarul live offline, va trebui să plătiți un abonament lunar de 20 de dolari.
Descărcați: Google Play Store | Apple App Store
-
TextGrabber – Cea mai bună aplicație pentru traducerea textului
TextGrabber este una dintre cele mai bune aplicații de traducere pentru citirea indicatoarelor stradale, a manualelor electronice, a meniurilor și a altor texte într-o altă limbă, chiar dacă nu sunteți conectat la internet. Tot ce trebuie să faceți este să îndreptați camera spre orice text tipărit, iar aplicația îl va traduce în timp real. Recunoaște mai mult de 100 de limbi online și 10 limbi offline.
Modul său inovator de recunoaștere în timp real va digitiza textul tipărit direct pe ecranul camerei telefonului mobil, chiar și fără să faceți o fotografie a acestuia. În plus, orice adrese de e-mail, adrese poștale, linkuri și numere de telefon devin instantaneu clickabile. Când faceți clic pe un link, puteți să scrieți instantaneu un e-mail, să sunați la un număr de telefon sau să găsiți o adresă pe aplicațiile de hartă.
Aplicația are, de asemenea, o funcție text-to-speech (TTS), care traduce textul și îl copiază în clipboard și apoi îl citește cu voce tare. În plus, orice text capturat poate fi editat, șters, stocat sau îmbinat pe telefon.
Descărcați: Google Play Store | Apple App Store
-
Google Translate – Cel mai bun traducător complet
Nu este de mirare că Google Translate este una dintre cele mai bune aplicații de traducere lingvistică pe care le puteți găsi. Această aplicație poate detecta și traduce automat mai mult de 100 de limbi prin text, voce și chiar imagini. Puteți traduce chiar și 59 de limbi fără o conexiune la internet.
Cu ajutorul funcției Word Lens a aplicației, puteți traduce instantaneu texte din 37 de limbi atunci când îndreptați camera spre un semn. Modul conversație are, de asemenea, traducere vocală instantanee bidirecțională în 32 de limbi.
Și, dacă vă îngrijorează faptul că vă pierdeți în traducere, Google are un motor de traducere automată neuronală, care permite aplicației să creeze traduceri mai naturale analizând fraze sau propoziții întregi, mai degrabă decât să traducă cuvinte individuale, unul câte unul.
Descărcați: Google Play Store | Apple App Store
Cu cele mai bune aplicații de traducere lingvistică, puteți înțelege ceea ce spune oricine, indiferent de limba în care vorbește. Cu toate acestea, dacă doriți să învățați o altă limbă, consultați aici lista noastră cu cele mai bune aplicații gratuite de învățare a limbilor străine.
