„Care este cel mai bun instrument sau resursă disponibilă pentru a învăța limba arabă?”
Dacă învățați limba arabă, probabil că v-ați pus această întrebare din nou și din nou.
Răspunsul la această întrebare va varia pentru fiecare individ.
Dar cel mai bun răspuns este simplu: cel mai bun instrument pentru a învăța limba arabă este cel pe care îl veți folosi cel mai mult.
Este cel cu care vă veți distra cel mai mult, iar învățarea distractivă este într-adevăr posibilă.
Atunci, cea mai bună întrebare ar fi: „Ce instrument de învățare a limbii arabe disponibil este cel mai bun pentru nevoile mele și pentru stilul meu de învățare?”
În cele din urmă, veți dori să alegeți câteva care funcționează pentru dumneavoastră: poate unul principal și poate două sau mai multe resurse suplimentare care se vor potrivi cel mai bine nevoilor dumneavoastră.
Pentru a răspunde la întrebarea ce resurse să alegeți, totuși, trebuie să știți ce există.
Ați auzit de diferite programe și ați văzut diferite videoclipuri.
Dar ce sunt ele?
Cum diferă între ele?
Și care sunt cele mai bune pentru dumneavoastră?
Să explorăm împreună 9 opțiuni excelente.
Descărcați: Acest articol de blog este disponibil ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Download)
- Limba vie: Pot să urmez abordarea tradițională?
- Pimsleur: Pot să învăț arabă fără să „învăț” de fapt arabă?
- FluentU: Ce ziceți de învățarea cu videoclipuri online?
- Rosetta Stone: Does It Work for Arabic Learners?
- Cântăreți arabi: So, Who Are Amr Diab and Tamer Hosny, Anyways?
- „The Complete Idiot’s Guide to Arabic” și „Arabic for Dummies”: Funcționează aceste cărți „proaste” pentru oamenii deștepți?
- Aplicații: Există una pentru arabă?
- Cursuri universitare: Chiar trebuie să merg la școală?
- YouTube: Why Pay for College Classes When This Is Free?
Limba vie: Pot să urmez abordarea tradițională?
Un instrument util pentru a învăța limba arabă este programul Living Language Arabic. Acest curs adoptă o abordare tradițională pentru a învăța limba ca și cum ați construi bloc după bloc într-un curs universitar. Folosește exerciții de vocabular și gramatică pentru a pune bazele citirii și înțelegerii.
Abordarea este sistematică: Mai întâi învățați cuvinte, apoi suficientă gramatică pentru a face o propoziție cu acele cuvinte, apoi suficiente propoziții combinate pentru a forma un paragraf, etc.
Produsul în sine vine cu mai multe opțiuni. Puteți obține „Ediția esențială” de bază, care vă va ajuta să începeți cu limbajul general necesar pentru călătorii: mâncare, aeroporturi, hoteluri, etc.
Este interesant de remarcat că „Ediția esențială” conține o resursă suplimentară valoroasă pentru noii cursanți: Pe lângă cartea generală și discurile audio care o însoțesc, produsul include un ghid de citire și scriere a alfabetului arab. Această resursă este unul dintre cele mai complete instrumente disponibile pe piață în prezent pentru învățarea scrierii arabe. (Ca bonus, consultați și aceste videoclipuri de pe YouTube pentru învățarea scrierii arabe. Sunt instrumente valoroase pentru a vă ajuta să începeți să vă familiarizați cu alfabetul.)
Ediția „Living Language Arabic Complete Edition” include „Essential Edition” și două cărți suplimentare cu discuri audio pentru a vă dezvolta cunoștințele de limbă cu mult peste simpla necesitate de a călători. Oricine dorește serios să învețe limba ar trebui să investească în „Ediția completă.”
Pentru cei care învață cu entuziasm, este disponibilă și o „Ediție Platinum”, care include întreaga „Ediție completă” și acces online la vorbitori nativi. Acest lucru poate fi util, dar este util să țineți cont de faptul că va fi nevoie de mult timp și efort înainte ca vorbitul cu un nativ să devină posibil dacă folosiți abordarea „Living Language”.
În funcție de ceea ce căutați, ar putea fi mai bine (și mai ieftin) pentru dumneavoastră să tastați pur și simplu „Arabic speaking chatrooms” în Google și să vă explorați opțiunile de acolo. Bine, ca să fim serioși, persoana cu care veți fi conectat prin intermediul programului este de fapt un profesionist instruit care va fi capabil să vă răspundă la întrebările dvs. lingvistice specifice. Așadar, investiția merită dacă doriți cu adevărat să vă dezvoltați limba arabă până la stadii avansate de fluență.
Și dacă credeți că modul tradițional de învățare a limbii prin gramatică și vocabular este cea mai bună abordare, atunci Living Language Arabic este probabil cel mai bun instrument de pe piață pentru o astfel de abordare a învățării limbii arabe.
Pimsleur: Pot să învăț arabă fără să „învăț” de fapt arabă?
Poate că simțiți că învățarea unei limbi înseamnă mai mult a comunica cu oamenii decât a investi timp prețios în exerciții plictisitoare și învechite de gramatică și vocabular.
Ideea de a „învăța” o limbă vă face să strângeți din dinți, mai ales una scrisă astfel: الللغة العربية الفصحى.
În plus, ești foarte ocupat. Cerințele de la locul de muncă împreună cu copiii fac din studierea unei liste de cuvinte de vocabular o povară care nu merită efortul.
Dacă acesta este cazul, există un instrument de învățare a limbii arabe perfect pentru dumneavoastră: Este vorba de programul Pimsleur Arabic.
Acest program este strict audio. Are trei niveluri, fiecare conținând 30 de lecții. Îl puteți asculta în vehiculul dvs. în timpul unei navete. Poate că nu aveți șansa de a pleca în străinătate, dar cu Pimsleur vă puteți înconjura de limba arabă cel puțin în vehiculul dumneavoastră. Iar una dintre cele mai eficiente metode de învățare este să vă înconjurați de limbă.
Cu Pimsleur, nu există cărți, nu există studiu și nu există teme pentru acasă. Pimsleur vă permite să începeți să vorbiți arabă imediat. Acest curs nu vă va învăța să citiți sau să scrieți, dar vă va face să vorbiți și să înțelegeți araba conversațională din prima zi.
Care lecție durează aproximativ 30 de minute. După ce stăpâniți aproximativ 80% din conținutul unui disc, treceți la următorul. Lecția următoare va revizui și va adăuga noi elemente de construcție la ceea ce ați învățat în lecția anterioară.
Voi fi capabil să ții o conversație în arabă cu un vorbitor nativ după doar prima lecție! Bine, probabil că nu veți putea discuta cu ei despre pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconioză, (dar, din nou, cei mai mulți dintre noi nu am putea discuta nici măcar despre asta în engleză). Totuși, veți putea să purtați o conversație. Și vorbind cu cineva în viața reală după ce ați lucrat prin programul Pimsleur Arabic vă va spori și mai mult încrederea. Vă va face să vă doriți să progresați în studiile de arabă.
Deci, dacă v-ați plictisit de abordările tradiționale de învățare a limbilor străine sau pur și simplu nu aveți timp să stați și să studiați ca și cum ați urma un curs universitar, atunci Pimsleur Arabic ar putea fi instrumentul perfect pentru dumneavoastră. La momentul publicării acestui articol, a existat o ofertă de reducere de 30% pentru economiile sezoniere de primăvară. Asigurați-vă că verificați ce oferă în prezent, s-ar putea să obțineți aceste materiale la preț redus!
FluentU: Ce ziceți de învățarea cu videoclipuri online?
FluentU ia videoclipuri din lumea reală – cum ar fi videoclipuri muzicale, trailere de filme, știri și discuții inspirate – și le transformă în lecții personalizate de învățare a limbilor străine. În prezent, are în lucru un program de limba arabă și va deveni o opțiune de învățare excelentă pentru cei care învață arabă.
FluentU este o altă resursă de învățare care vă permite să învățați în timpul liber, în ritmul dumneavoastră și cu accent pe limba practică, vorbită.
Ceea ce o diferențiază de alte resurse similare este faptul că folosește videoclipuri autentice, adică aceleași lucruri pe care vorbitorii nativi le privesc și le ascultă în fiecare zi. Acest lucru aduce limba la viață și vă permite să faceți o conexiune culturală mai strânsă cu ea în timp ce învățați vocabular și gramatică nouă.
Cu videoclipurile FluentU, primiți subtitrări interactive precise pe care le controlați, cu definiții instantanee și imagini memorabile pentru a ajuta noile cuvinte să se fixeze. Sunt disponibile opțiuni de abonament care includ instrumente de învățare suplimentare, cum ar fi testele care se deblochează atunci când vizionați un videoclip FluentU și care vă ajută să învățați și să consolidați tot vocabularul din acel videoclip.
În timp ce dumneavoastră controlați videoclipurile pe care alegeți să le vizionați și ritmul de învățare, FluentU ține cont de nivelul dumneavoastră și de istoricul învățării anterioare pentru a vă recomanda cele mai bune videoclipuri pentru dumneavoastră. De asemenea, își amintește și ține evidența tuturor cuvintelor pe care le-ați învățat, ceea ce face ca experiența să fie 100% personalizată.
Una dintre cele mai bune părți ale învățării cu FluentU este că se adresează tuturor nivelurilor de învățare, ceea ce înseamnă că vă puteți familiariza cu formatul și apoi pur și simplu continuați să învățați, de la începător până la nativ. Este o sursă primară excelentă de învățare și poate, de asemenea, să completeze abordările de învățare mai tradiționale.
Verificați FluentU online sau descărcați aplicația FluentU pentru dispozitive iOS sau Android.
Rosetta Stone: Does It Work for Arabic Learners?
Cu Rosetta Stone deținând primul loc în topul celor mai mult hype, trebuie să ne gândim dacă este produsul potrivit pentru a fi folosit.
Pentru a ști dacă este potrivit pentru dumneavoastră, trebuie să înțelegeți abordarea sa față de învățarea limbilor străine.
Cursul Rosetta Stone privește învățarea limbilor străine în forma sa naturală. Cu alte cuvinte, acesta abordează învățarea celei de-a doua limbi ca și cum cel care învață ar fi un bebeluș care își învață prima limbă, deoarece copiii învață foarte bine limbile străine.
Nu folosește limba dvs. maternă ca o bază de la care să construiască. În schimb, cuvintele vin cu imagini reprezentative.
Așa că, de exemplu, atunci când Rosetta Stone vă învață cuvântul pentru „câine”, nu va spune mai întâi „câine” și apoi va spune الكلب (câine). Vă va arăta o imagine a unui câine, apoi va spune cuvântul în arabă. Acest lucru este destul de simplu pentru „câine”. Apoi, când vă arată expresia facială a cuiva și auziți cuvântul حزين (trist), trebuie să ghiciți dacă acel cuvânt înseamnă trist, confuz, deprimat, anxios etc.
Acest lucru poate fi foarte eficient cu limbi precum franceza sau germana, unde multe cuvinte sună sau arată cel puțin oarecum asemănător cu omologii lor englezi. Singura preocupare potențială, prin urmare, nu este cu Rosetta Stone. Este mai degrabă cu Rosetta Stone pentru limba arabă în mod specific.
Rosetta Stone este un program minunat care a ajutat mulți oameni să progreseze cu obiectivele lor de învățare a limbilor străine. Și s-ar putea să se potrivească și pentru dumneavoastră. Rețineți doar că, pentru arabă în mod specific, poate provoca confuzie uneori. Dar dacă sunteți pregătit pentru provocare și considerați că învățarea unei limbi străine ar trebui să se facă în același mod în care v-ați învățat limba maternă, atunci poate fi instrumentul perfect pentru a se potrivi obiectivelor dvs. de învățare. Dacă nu sunteți încă sigur, mergeți pe site-ul lor pentru a încerca demo-ul gratuit!
Cântăreți arabi: So, Who Are Amr Diab and Tamer Hosny, Anyways?
Araba are mai multe sunete care sunt complet străine pentru vorbitorii de limba engleză.
Există, de exemplu, trei litere arabe diferite care sună diferit, dar care sunt toate transliterate în engleză cu litera „h”. Haideți, pe bune? În câte moduri diferite se poate pronunța un „h”? Ei bine, cele trei sunete sunt destul de distincte pentru vorbitorii nativi de arabă.
Atunci, cum puteți să vă perfecționați accentul și să învățați să vorbiți araba ca un nativ, distrându-vă în același timp?
Răspunsul este cu Amr Diab și Tamer Hosny. Ambii sunt cântăreți egipteni. Amr Diab este o legendă pop în Orientul Mijlociu, în special pentru generațiile mai în vârstă de oameni. Iar Tamer Hosny este „the new kid on the block”. Amândoi cântă melodii cu un sunet molipsitor care îmbină muzica tradițională din Orientul Mijlociu cu pop-ul modern.
Dar cum asculți muzică și înveți limba arabă? Pentru cei neinițiați, sună doar ca o grămadă de zgomote ciudate.
Secretul pentru a învăța cu adevărat limba arabă în timp ce asculți acești artiști este să cauți versurile online. Cele mai multe site-uri web oferă alfabetul arab al melodiilor, traducerile în limba engleză și transliterarea cuvintelor arabe într-un alfabet „englezesc”. Ascultând cântecele în timp ce urmăriți cuvintele, vă veți antrena urechile să audă sunetele corespunzătoare care însoțesc literele arabe. Acest lucru va avea apoi un mare impact asupra pronunției dumneavoastră.
Un bun cântec mai lent cu care să începeți este „Osad Einy” al lui Amr Diab. Când sunteți gata să accelerați puțin ritmul, puteți încerca cel mai faimos cântec al său, „Tamally Maak”. Iar când sunteți gata să accelerați cu adevărat lucrurile, „Ana Wala 3aref” a lui Tamer Hosny este un loc excelent pentru a începe.
Este important de remarcat faptul că ambii cântăreți sunt egipteni și cântă în dialect egiptean. Dar nimeni nu cântă în arabă modernă standard, care este ceea ce predau majoritatea cărților voastre și resursele tradiționale. (Asta ar fi ca și cum un cântăreț pop modern ar cânta în engleza shakespeariană. Amuzant, poate. Dar nu ceva ce veți auzi în topul 10 al muzicii din această săptămână.)
Dintre toate dialectele, totuși, egipteana este cea mai cunoscută și este înțeleasă în toate părțile din Orientul Mijlociu, deoarece Egiptul domină industria cinematografică și muzicală din regiune. Nu este cazul altor dialecte, care sunt de fapt de neînțeles unul de altul.
Dar dacă învățați araba cu Amr Diab și Tamer Hosny, veți învăța araba egipteană, pe care toată lumea o va înțelege indiferent de dialectul pe care îl vorbește în regiunea lor locală. Și odată ce ați început, veți găsi multe alte melodii și artiști care vă vor plăcea. Chiar și unii care cântă în alte dialecte.
Asigură-te că descarci versurile și lasă-ți familia sau colegii de cameră să te asculte cum pronunți acele trei sunete diferite de „h” din cealaltă cameră în timp ce cânți cântece arabe la duș.
„The Complete Idiot’s Guide to Arabic” și „Arabic for Dummies”: Funcționează aceste cărți „proaste” pentru oamenii deștepți?
Este greu să te simți un lingvist inteligent sau un poliglot avansat atunci când ții în mâini „Ghidul complet al idiotului pentru arabă „sau „Arabă pentru proști”.
Și poate că nu știți foarte multă arabă în acest moment, dar aceste două resurse sunt modalități foarte bune de a vă asigura că nu sunteți un idiot sau un prostănac atunci când vine vorba de a vorbi araba.
Ceea ce este amuzant este că principalul avantaj și dezavantaj potențial al cărților se învârte în jurul aceleiași probleme: Cărțile oferă mult mai mult decât simple ghiduri de limbă arabă. Există o mulțime de note culturale și explicații lungi care necesită un timp de lectură înainte de a ajunge la studiul propriu-zis al limbii.
Potențialul dezavantaj, prin urmare, este că petreceți mult timp cu aceste cărți citind lucruri care nu au neapărat un efect direct asupra învățării limbii. Cu toate acestea, partea bună este că informațiile din cărți sunt foarte utile pentru cel care învață și caută o experiență culturală generală.
Cu alte cuvinte, dacă nu vreți doar să cunoașteți limba arabă, ci vreți să o înțelegeți în contextul ei cultural, atunci aceste cărți se potrivesc perfect. Sunt amuzante de citit, ușor de înțeles și pline de umor.
Ele sunt totuși de bază și nu aprofundează gramatica, istoria sau cultura. Ele oferă mai mult o privire de ansamblu. Excepție face vocabularul. Ambele cărți sunt resurse excelente pentru dezvoltarea unei baze solide de cuvinte. Ele prezintă vocabularul în bucăți de cuvinte centrate în jurul unui subiect, ceea ce este o modalitate excelentă de a învăța cuvinte de vocabular.
Dacă, totuși, sunteți la un nivel intermediar sau mai mare, atunci aceste cărți nu sunt pentru dumneavoastră. Dar dacă sunteți la început și doriți să râdeți în timp ce învățați limba arabă, atunci aceste două resurse merită cu siguranță să le luați în considerare.
Și gândiți-vă că, după ce veți stăpâni conținutul, veți fi ca un „Ghid complet al unui geniu pentru alți idioți care nu știu la fel de multă arabă ca dumneavoastră.”
Aplicații: Există una pentru arabă?
În societatea de astăzi, există o aplicație pentru aproape orice. Iar învățarea limbii arabe nu este diferită. Există o mulțime de aplicații pe care le puteți folosi pentru a învăța limba arabă.
Faptul că există o mulțime dintre ele creează o sabie cu două tăișuri: există o mulțime de aplicații proaste disponibile, dar există și câteva mine de aur. Cheia este să aflați care aplicații sunt bune și care nu sunt.
Iată 6 dintre cele mai bune aplicații pentru învățarea limbii arabe disponibile în acest moment.
În plus față de acestea, există o aplicație foarte tare pe care o puteți folosi pentru a vă distra foarte mult. Este vorba de Arabic Spy: Damascus Ops. Această aplicație vă trimite în misiuni de operațiuni în tot Orientul Mijlociu pentru a-l salva pe președintele sirian și restul lumii. Aveți ocazia să vă dezvoltați abilitățile în timp ce detonați bombe, decodificați mesaje criptate, împușcați ținte și opriți asasini.
Oh, și ajungeți să învățați limba arabă în timp ce faceți asta!
(Rețineți că aplicația este plasată într-o lume fictivă care nu are nicio corelație cu conflictul real din Siria sau cu alte evenimente reale din lume.)
O altă aplicație grozavă de luat în considerare este Learn Arabic – Salaam. Având în vedere că este gratuită, această aplicație este plină de resurse și instrumente de învățare. Este o aplicație excelentă pentru dezvoltarea unei bune pronunții. Pe lângă faptul că are atât un nivel pentru începători, cât și unul intermediar, aprofundează domenii fonetice precum consoanele izolate, opririle glotice și chiar literele modificate. Așa că, cu siguranță, are un mare impact pentru cei 0,00 dolari pe care trebuie să îi plătiți pentru a o descărca.
Motivul pentru care utilizarea aplicațiilor poate fi mai bună pentru dvs. decât celelalte resurse sugerate în această listă este din cauza comodității.
Având programul de studiu al limbii arabe în buzunar, vă încurajează să învățați mai mult pe parcursul zilei. O aplicație pe telefon vă vine la îndemână atunci când așteptați la coadă la casa de marcat, când stați la DMV sau când o folosiți sub șervețel în timp ce unchiul dvs. nebun vociferează despre ceva la masă.
Cursuri universitare: Chiar trebuie să merg la școală?
S-ar putea să vă gândiți să urmați un curs universitar pentru a învăța limba arabă.
Există de fapt câteva argumente pro și contra cu această opțiune. În primul rând, să ne uităm la argumente pro.
Dacă nu mergeți într-o țară vorbitoare de arabă sau dacă nu locuiți într-o zonă în care aveți posibilitatea de a interacționa cu vorbitori nativi de arabă, aceasta este probabil cea mai bună opțiune pentru a vă expune la limbă de la cineva în persoană. Veți auzi limba vorbită timp de câteva ore pe săptămână și veți putea să vă puneți întrebări, mai degrabă decât să scormoniți prin pagini nesfârșite de cărți pentru a găsi răspunsuri. În plus, veți avea responsabilitatea pe care o oferă mediul din sala de clasă.
În plus, araba este o limbă străină extrem de dificil de învățat comparativ. Învățarea limbii italiene, care folosește același alfabet latin ca și engleza și este o limbă fonetică, este gestionabilă pe cont propriu. Dar araba adaugă o cu totul altă dimensiune de dificultate la învățarea limbilor străine.
Deci, a avea un profesor disponibil timp de câteva ore pe săptămână ar fi un beneficiu imens pentru a progresa în studiile de arabă.
Dacă sunteți interesat de această abordare, veți dori să urmați o universitate cu un program de renume pentru învățarea limbii arabe. Trei opțiuni bune sunt University of Notre Dame din Indiana, Georgetown University din Washington, D.C. și University of California din Los Angeles.
Motivul pentru care acestea sunt unele dintre cele mai bune opțiuni este că nu numai că oferă cursuri de arabă, dar oferă și programe de licență în limba arabă. Asta înseamnă că cel puțin unul dintre profesori va deține nu doar un masterat, ci și un doctorat. Și mai mulți profesori vor preda cursuri diferite, mai degrabă decât un singur instructor care predă câteva cursuri în limba arabă.
Varietatea face ca programele din aceste trei universități să fie unele dintre cele mai bune opțiuni disponibile pentru cei interesați de această rută.
Există totuși câteva dezavantaje în a urma cursuri de arabă la o universitate.
Primul este cel financiar. Ceea ce cheltuiți pe un singur curs (care nu este suficient pentru a învăța cu adevărat limba arabă), ați putea folosi pentru a cumpăra probabil toate celelalte resurse de pe această listă și chiar mai mult. Randamentul investiției financiare s-ar putea să nu merite.
Dacă nu cumva, bineînțeles, simțiți că aveți nevoie ca un profesionist să vă învețe în persoană. Dacă acesta este cazul, atunci cheltuirea banilor pe orice altă resursă în afară de a urma un curs universitar ar fi o risipă de bani. Pentru majoritatea celor care învață, a avea pe cineva la dispoziție ar fi util, dar nu este neapărat esențial.
În plus, a studia araba trei ore pe săptămână în clasă și apoi a face aproximativ trei ore de teme pe săptămână este un drum looooooor lung până la stăpânire. Desigur, ați putea ocoli această escrocherie folosind unele dintre celelalte sugestii din această listă.
Dar dacă puteți învăța din acestea, atunci probabil că nu aveți nevoie să plătiți unei universități primul vostru copil născut (inclusiv taxe suplimentare care apar de nicăieri) pentru a vă învăța araba.
YouTube: Why Pay for College Classes When This Is Free?
Există o modalitate de a asculta pe cineva care să vă explice limba arabă și să vă învețe fără să mergeți la facultate: YouTube.
De fapt, cele mai multe dintre videoclipuri vă vor învăța în moduri moderne care se referă mai mult la dumneavoastră decât ar face-o oricum un profesor. Și este gratuit!
Există câteva motive excelente pentru care utilizarea YouTube pentru a învăța limba arabă este o opțiune grozavă.
Primul motiv pentru care această opțiune este grozavă este că multe videoclipuri de pe YouTube sunt distractive, captivante și ușor de înțeles. În plus, videoclipurile sunt oferite în diferite dialecte arabe. Cele mai multe dintre resursele de învățare a limbii arabe disponibile sunt în arabă modernă standard. Dar dacă doriți să învățați un dialect arab specific, YouTube este plin de selecții. Consultați aceste 14 canale YouTube uluitoare care sunt grozave pentru a învăța limba arabă pentru a vedea cele mai bune opțiuni disponibile.
Un canal cu adevărat grozav este Arabic Alphabet Made Easy. Acesta este un mod clar și direct de a învăța alfabetul și apoi de a dezvolta câteva fraze de bază, comune.
În plus, canalul Learn Arabic 500 Phrases for Beginners este excelent pentru a învăța rapid unele dintre cele mai importante fraze, dacă trebuie să învățați să vorbiți arabă rapid. Nu veți învăța să citiți și să scrieți alfabetul arab, deoarece cuvintele sunt predate folosind transliterarea în limba engleză. Dar dacă trebuie să mergeți în Dubai săptămâna viitoare pentru afaceri (Ei bine, să fim sinceri. Nu este vorba de afaceri. Cine are nevoie de scuza „de afaceri” pentru a merge? Este Dubai!), atunci acest canal vă va oferi un vocabular de fraze de bază pentru a supraviețui călătoriei.
În funcție de videoclipurile de pe YouTube pe care le folosiți, este posibil ca abordarea să nu fie sistematică, cu excepția cazului în care urmați un canal care folosește o abordare foarte organizată. Dacă urmați un curs universitar, folosiți un software de imersiune, etc., programele sunt concepute pentru a construi un lucru peste cel anterior. Să te bazezi doar pe YouTube este mai degrabă o abordare dispersată. Veți învăța ceva aici și ceva acolo. Singura problemă este că ați putea sfârși cu bucăți mari fără niciun lipici care să le conecteze ca un întreg.
Pentru a ocoli această capcană, este probabil o idee bună să folosiți YouTube ca un supliment la una dintre celelalte opțiuni principale menționate în acest post.
Gândiți-vă la el ca la cireașa de pe tort. Sau, din moment ce vorbim în arabă, humusul de pe pâinea pita. (Nu, asta nu este o expresie reală în arabă. Dar, din moment ce vorbim în engleză, va trebui să fie de ajuns deocamdată.)
Care dintre resursele de pe această listă sunt cele mai bune pentru dumneavoastră? Cele care ți se potrivesc cel mai bine sunt cele din care vei învăța cel mai mult.
Așa că, alege câteva dintre favoritele tale și distrează-te mult în călătoria ta în timp ce înveți limba arabă.
بالتوفيق (Noroc!)
Aaron J. Daigle este un poliglot pasionat de limbi străine. El publică, de asemenea, cărți și bloguri inspiraționale, în timp ce călătorește mult ca vorbitor public. Iată alte resurse ale sale.
Descarcă: Acest articol de blog este disponibil ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descărcare)
Dacă v-a plăcut această postare, ceva îmi spune că vă va plăcea FluentU, cel mai bun mod de a învăța limbi străine cu videoclipuri din lumea reală.
Experimentați imersiunea lingvistică online!