Nesta seção:
- Como é comum o CKD?
- Quem tem mais probabilidade de desenvolver CKD?
- Quais são os sintomas do CKD?
- O CKD causa outros problemas de saúde?
- Como pode o CKD afectar o meu dia-a-dia?
- Os meus rins melhorarão?
- O que acontece se os meus rins falharem?
Doença renal crônica (CKD) significa que os seus rins estão danificados e não conseguem filtrar o sangue como deveriam. A doença é chamada “crônica” porque os danos aos seus rins acontecem lentamente durante um longo período de tempo. Estes danos podem causar a acumulação de resíduos no seu corpo. O CKD também pode causar outros problemas de saúde.
A principal função dos rins é filtrar água extra e resíduos do seu sangue para fazer urina. Para manter seu corpo funcionando corretamente, os rins equilibram os sais e minerais – como cálcio, fósforo, sódio e potássio – que circulam no sangue. Os rins também produzem hormônios que ajudam a controlar a pressão sanguínea, produzem glóbulos vermelhos e mantêm os ossos fortes.
Doença renal muitas vezes pode piorar com o tempo e pode levar à falência renal. Se seus rins falharem, você precisará de diálise ou de um transplante renal para manter sua saúde.
Quanto mais cedo você souber que tem doença renal, mais cedo você poderá fazer mudanças para proteger seus rins.
Mais informações são fornecidas no tópico de saúde do NIDDK, The Kidneys and How They Work.
Veja um vídeo sobre o que os rins fazem.
Como é comum o CKD?
CKD é comum entre adultos nos Estados Unidos. Mais de 37 milhões de adultos americanos podem ter CKD.1
Quem tem mais probabilidade de desenvolver CKD?
Você está em risco de contrair doença renal se tiver
- Diabetes. A diabetes é a principal causa do CKD. Uma glicemia elevada, também chamada de açúcar no sangue, devido à diabetes pode danificar os vasos sanguíneos dos rins. Quase 1 em cada 3 pessoas com diabetes tem CKD.1
- Hipertensão arterial. A tensão arterial elevada é a segunda causa principal de CKD. Tal como a hipertensão arterial, a hipertensão arterial também pode danificar os vasos sanguíneos dos rins. Quase 1 em cada 5 adultos com tensão arterial elevada tem CKD.1
- Doença cardíaca. As pesquisas mostram uma ligação entre a doença renal e a doença cardíaca. Pessoas com doença cardíaca correm maior risco de doença renal, e pessoas com doença renal correm maior risco de doença cardíaca. Pesquisadores estão trabalhando para entender melhor a relação entre doença renal e doença cardíaca.
- História familiar de insuficiência renal. Se sua mãe, pai, irmã ou irmão tem insuficiência renal, você está em risco de CKD. A doença renal tende a ocorrer em famílias. Se você tem doença renal, encoraje os membros da família a fazer o teste. Use dicas do guia de reunião familiar e fale com sua família durante reuniões especiais.
As suas chances de ter doença renal aumentam com a idade.1 Quanto mais tempo você tiver diabetes, pressão alta ou doença cardíaca, maior a probabilidade de ter doença renal.
Africanos americanos, hispânicos e índios americanos tendem a ter um risco maior de CKD.2 O risco maior é devido principalmente a taxas mais altas de diabetes e pressão alta entre esses grupos. Os cientistas estão estudando outras possíveis razões para este risco maior.
Veja um vídeo sobre risco de doença renal.
Se você está em risco de doença renal, aprenda maneiras de prevenir doença renal.
Quais são os sintomas do CKD?
O CKD pode não ter quaisquer sintomas
Você pode se perguntar como você pode ter CKD e se sentir bem. Nossos rins têm uma capacidade maior para fazer seu trabalho do que o necessário para nos manter saudáveis. Por exemplo, você pode doar um rim e permanecer saudável. Você também pode ter danos renais sem quaisquer sintomas porque, apesar dos danos, seus rins ainda estão fazendo trabalho suficiente para manter você se sentindo bem. Para muitas pessoas, a única maneira de saber se você tem doença renal é fazer exames de sangue e urina aos seus rins.
Quando a doença renal piora, uma pessoa pode ter inchaço, chamado edema. O edema acontece quando os rins não conseguem se livrar de fluido extra e sal. O edema pode ocorrer nas pernas, pés ou tornozelos, e menos frequentemente nas mãos ou no rosto.
Sintomas de CKD avançado
- Dores de peito
- Pele seca
- Arritação ou dormência
- Sentimento de cansaço
- Dores de cabeça
- aumento ou diminuição da micção
- Perda de apetite
- cólicas musculares
- nausea
- agravidade da respiração
- problemas de sono
- concentração de problemas
- vómitos
- perda de peso
>
>
>
>
>
As pessoas com CKD também podem desenvolver anemia, doença óssea, e desnutrição.
O CKD causa outros problemas de saúde?
As doenças renais podem levar a outros problemas de saúde, tais como doenças cardíacas. Se você tem doença renal, aumenta suas chances de ter um derrame ou ataque cardíaco.
A pressão alta pode ser tanto uma causa quanto um resultado de doença renal. A pressão arterial elevada danifica os rins e os rins danificados não funcionam tão bem para ajudar a controlar a pressão arterial.
Se tiver CKD, também tem uma maior probabilidade de ter uma alteração súbita na função renal causada por doença, lesão ou certos medicamentos. Isto é chamado lesão renal aguda (LRA).
Como pode o CKD afectar o meu dia-a-dia?
Muitas pessoas têm medo de aprender que têm doenças renais porque pensam que todas as doenças renais levam à diálise. No entanto, a maioria das pessoas com doença renal não necessitará de diálise. Se você tem doença renal, você pode continuar a viver uma vida produtiva, trabalhar, passar tempo com amigos e familiares, manter-se fisicamente ativo e fazer outras coisas que você gosta. Pode precisar de mudar o que come e adicionar hábitos saudáveis à sua rotina diária para o ajudar a proteger os seus rins.
Os meus rins vão melhorar?
A doença renal é frequentemente “progressiva”, o que significa que piora com o tempo. Os danos aos seus rins causam cicatrizes e são permanentes.
Pode tomar medidas para proteger seus rins, como controlar sua pressão arterial e sua glicemia, se você tem diabetes.
O que acontece se meus rins falharem?
Insuficiência renal significa que seus rins perderam a maior parte de sua capacidade de funcionar – menos de 15% da função renal normal. Se você tiver insuficiência renal, você precisará de tratamento para manter sua saúde. Saiba mais sobre o que acontece se os seus rins falharem.