Influenza (gripe) em crianças

Qual é a gripe nas crianças?

Influenza (gripe) é uma infecção viral muito contagiosa que afecta as passagens de ar dos pulmões. Provoca febre alta, dores no corpo, tosse e outros sintomas. É uma das doenças virais mais graves e comuns da estação do Inverno. A maioria das crianças está doente com a gripe há menos de uma semana. Mas algumas crianças têm uma doença mais grave e podem precisar de ser tratadas no hospital. A gripe também pode levar à infecção pulmonar (pneumonia) ou à morte.

O que causa a gripe numa criança?

A gripe é causada por vírus da gripe. Os vírus da gripe são divididos em 3 tipos:

• Influenza tipos A e B. Estes 2 tipos de vírus causam doenças disseminadas (epidemias) quase todos os Invernos. Muitas vezes levam a que mais pessoas precisem de ir ao hospital, e mais pessoas morram devido à gripe. As autoridades de saúde pública concentram-se em parar a propagação dos tipos A e B. Uma das razões pelas quais a gripe continua a ser um problema é porque os vírus mudam (mutam) frequentemente. Isto significa que as pessoas são expostas a novos tipos de vírus a cada ano.

• Influenza tipo C. Este tipo de vírus causa uma doença respiratória muito leve. Raramente causa epidemias. Não tem o grave impacto na saúde pública que os tipos A e B de gripe causam.

Um vírus da gripe é frequentemente transmitido de criança para criança através de espirros ou tosse. O vírus também pode viver por um curto período de tempo em superfícies. Isto inclui maçanetas, brinquedos, canetas ou lápis, teclados, telefones e comprimidos, e tampos de balcão. Também pode ser passado através de utensílios de alimentação compartilhados e da bebida. Seu filho pode pegar um vírus da gripe tocando algo que foi tocado por uma pessoa infectada, e depois tocando a boca, nariz ou olhos.

As pessoas são mais contagiosas com a gripe 24 horas antes dos sintomas começarem, e enquanto os sintomas são mais activos. O risco de infectar outras pessoas normalmente termina por volta do 7º dia da doença. Como a gripe pode se espalhar antes dos sintomas começarem, é fácil pegar um vírus da gripe. Isto é verdade especialmente com crianças, que muitas vezes tocam em muitas superfícies e depois na boca, nariz ou olhos.

Que crianças estão em risco de contrair a gripe?

Uma criança está mais em risco de contrair gripe se ele ou ela:

>

• Está ao redor de pessoas infectadas pela gripe

• Não tomou a vacina da gripe
• Não lava as mãos depois de tocar em superfícies infectadas

Crianças jovens e crianças com certas condições de saúde subjacentes estão em maior risco de internação hospitalar ou de infecção grave ou complicada pela gripe.

Quais são os sintomas da gripe numa criança?

A gripe é uma doença respiratória, mas pode afectar todo o corpo. Uma criança pode ficar subitamente doente com qualquer um ou todos estes sintomas:

• Febre, que pode chegar a 103°F (39,4°C) a 105°F (40.5°C)

• Dores no corpo, que pode ser grave

• Cuidado de cabeça

>

• Dores de garganta

>

• Tosse que piora

  >

>

• Pauração

>

• Runny ou nariz entupido

  >

>

>

Em alguns casos, O seu filho também pode ter sintomas como:

• Nausea

• Vomitar

• Diarreia

A maioria das crianças recupera da gripe no prazo de uma semana. Mas elas ainda podem sentir-se muito cansadas por 3 a 4 semanas.

É importante notar que um resfriado e a gripe têm sintomas diferentes:

Sintomas frios	Sintomas de gripe
Febre baixa ou sem febre	Alto febre
Por vezes uma dor de cabeça	Cefaléia na maioria dos casos
Algodão, nariz escorrendo	Nariz claro, ou nariz entupido em alguns casos
Espirando	Espirando em alguns casos
Menor, tosse de hacking	Cough, frequentemente a tornar-se grave
Dores corporais ligeiros	Dores corporais graves
Fadiga leve	Fadiga extrema que pode durar semanas
Garganta dorida	Garganta dorida em alguns casos

Um resfriado é geralmente leve e muitas vezes desaparece após alguns dias. A gripe pode causar sintomas graves e levar a problemas como pneumonia e até mesmo a morte. Os sintomas da gripe podem ser como outras condições de saúde. Certifique-se de que o seu filho consulte o seu profissional de saúde para um diagnóstico.

Como a gripe é diagnosticada em uma criança?

O profissional de saúde irá perguntar sobre os sintomas e o histórico de saúde da sua criança. Ele ou ela irá fazer um exame físico ao seu filho. Os sintomas são frequentemente suficientes para diagnosticar a gripe. O provedor do seu filho pode fazer outros exames, dependendo dos sintomas e da saúde geral do seu filho.

Como a gripe é tratada em uma criança?

O tratamento dependerá dos sintomas, da idade e da saúde geral do seu filho. Também vai depender da gravidade da doença. O objetivo do tratamento é ajudar a prevenir ou aliviar os sintomas.

O tratamento pode incluir medicamentos, tais como:

• Acetaminofen. Isto é para ajudar a diminuir as dores corporais e a febre. Não dê aspirina a uma criança com febre.

• Medicina antiviral. Isto pode ajudar a aliviar os sintomas, e encurtar a duração da doença. Este medicamento não cura a gripe. O medicamento deve ser iniciado dentro de 2 dias após o início dos sintomas.

Antibióticos não são eficazes contra as infecções virais, por isso não são prescritos. No entanto, podem ser utilizados se o seu filho tiver desenvolvido pneumonia bacteriana. Caso contrário, o tratamento se concentra em ajudar a aliviar os sintomas do seu filho até que a doença passe.

Fale com os seus prestadores de cuidados de saúde sobre os riscos, benefícios e possíveis efeitos secundários de todos os medicamentos.

Tambem certifique-se que a sua criança:

• Descanse muito na cama

• >Debe bastante líquido

Quais são as possíveis complicações da gripe numa criança?

A gripe pode causar graves problemas respiratórios. Uma criança com sintomas graves pode precisar permanecer no hospital. A gripe pode levar a uma infecção pulmonar chamada pneumonia. Em alguns casos, a gripe pode levar à morte.

As crianças que têm outras condições de saúde que afectam a respiração, como a asma, correm maior risco de complicações da gripe.

Como posso ajudar a prevenir a gripe no meu filho?

A melhor maneira de prevenir a gripe é ter a vacina anual da gripe. A cada ano, uma nova vacina contra a gripe está disponível antes do início da estação da gripe. Converse com seu médico se você tiver dúvidas sobre como as vacinas funcionam e como elas previnem a gripe.

A vacina da gripe é mais frequentemente administrada como injeção no músculo. Para bebês e crianças pequenas, ela é administrada como injeção no músculo da coxa. Em crianças mais velhas, é administrada como injecção no músculo do braço. Também está disponível como spray nasal para crianças saudáveis acima dos 2 anos de idade, incluindo adolescentes que não estejam grávidas. Consulte o profissional de saúde do seu filho para ver qual é a melhor escolha para o seu filho.

A primeira vez que uma criança entre 6 meses e 8 anos de idade tomar uma vacina contra a gripe, ela precisará de uma segunda vacina contra a gripe 1 mês depois. Isto é para aumentar a proteção contra a gripe. Obtenha a primeira dose do seu filho assim que a vacina estiver disponível, para permitir que a segunda dose seja administrada até o final de outubro. Isso dará ao seu filho a melhor proteção contra a estação da gripe. Após a primeira estação de gripe, seu filho precisará apenas de 1 dose.

A vacina é aconselhada para todas as crianças a partir dos 6 meses de idade. Mas para algumas crianças, é mais crítico que elas tomem uma vacina contra a gripe porque é mais provável que elas tenham complicações com a gripe. A vacina contra a gripe deve ser administrada a qualquer criança que tenha alguma destas complicações:

• Uma doença cardíaca ou pulmonar de longa duração

• Uma doença endócrina como a diabetes

• >

  Uma doença renal ou hepática

• Fraco sistema imunitário de HIV/SIDA ou de longatermo esteróides

• Uma doença sanguínea como a doença falciforme

Uma vacina contra a gripe também deve ser administrada:

• Uma criança que tem um membro da família com um problema de saúde crónico

• Uma criança ou adolescente a tomar aspirina como terapia a longo prazo

• Uma criança com pais ou cuidadores com elevado risco de complicações da gripe

Alguns efeitos secundários da vacina podem ser como sintomas ligeiros da gripe, mas a vacina não causa a gripe. Os efeitos colaterais podem ser prevenidos tomando medicamentos de venda livre, como o acetaminofeno. Nunca dê aspirina ao seu filho sem falar primeiro com o profissional de saúde do seu filho. Possíveis efeitos colaterais da vacina da gripe incluem:

• Soreness no braço onde a vacina foi administrada

• Short-term sintomas como uma leve dor de cabeça ou febre baixa por cerca de 1 dia após a vacina

• Em casos raros, uma reacção alérgica numa criança que tem uma alergia grave aos ovos. Estão disponíveis vacinas para quem tem uma alergia ao ovo.

Além da vacina contra a gripe, você pode fazer outras coisas para ajudar a reduzir o risco de seu filho contrair a gripe. Você também pode:

• Limitar o contacto do seu filho com pessoas infectadas, se possível.

• Deixe o seu filho lavar as mãos frequentemente

E você pode ajudar a evitar que o seu filho espalhe a gripe para os outros, se você:

• Deixe o seu filho cobrir o nariz e a boca quando tossir ou espirrar. Use um lenço de papel ou tosse ou espirro na tosse do braço.

• Lave as mãos antes e depois de cuidar de seu filho.

• Limpe as superfícies em casa que os outros possam tocar.

Quando devo chamar o profissional de saúde do meu filho?

Chame o profissional de saúde se o seu filho tiver:

• Sintomas que não melhoram, ou pioram

• Novos sintomas

Pontos-chave sobre a gripe em crianças

• Influenza (gripe) é uma infecção viral muito contagiosa do sistema respiratório.

• Causa febre alta, dores no corpo, tosse e outros sintomas.

• A maioria das crianças está doente com gripe por menos de uma semana. Mas algumas crianças têm uma doença mais grave e podem precisar de ser tratadas no hospital. A gripe também pode levar à infecção pulmonar (pneumonia) ou à morte.

• A gripe pode ser tratada com acetaminofeno, remédio para a tosse, e medicamento antiviral. O seu filho também precisará de muito descanso e muitos líquidos.

• A melhor maneira de prevenir a gripe é ter a vacina anual da gripe. Como os vírus mudam, os pesquisadores criam uma nova vacina da gripe a cada ano para ajudar a proteger contra as cepas do vírus que estão atualmente ativas. A vacina é recomendada para todas as crianças a partir dos 6 meses de idade.

Passos seguintes

Dicas para ajudá-lo a obter o máximo de uma visita ao prestador de cuidados de saúde do seu filho:

• Saber o motivo da visita e o que você quer que aconteça.

• Antes da visita, anote as perguntas que deseja que sejam respondidas.

• Na visita, anote o nome de um novo diagnóstico, e quaisquer novos medicamentos, tratamentos ou testes. Anote também quaisquer novas instruções que o seu provedor lhe der para o seu filho.

• Saber porque é que um novo medicamento ou tratamento é prescrito e como é que ele vai ajudar a sua criança. Saiba também quais são os efeitos secundários.

• Saber se a condição do seu filho pode ser tratada de outras formas.

• Saber porque é recomendado um teste ou procedimento e o que os resultados podem significar.

• Saber o que esperar se o seu filho não tomar o medicamento ou não fizer o teste ou procedimento.

• Se o seu filho tiver uma consulta de acompanhamento, anote a data, hora e finalidade dessa visita.

• Saiba como pode contactar o fornecedor do seu filho após o horário de expediente. Isto é importante se o seu filho ficar doente e você tiver dúvidas ou precisar de conselhos.