Hamilton: 15 factos fascinantes sobre o maior musical de todos os tempos

Blog

Partilhar no Facebook Partilhar no Twitter Partilhar por e-mail

O sucesso da Broadway está a chegar ao Canadá, e esta semana, os bilhetes esgotaram-se quase instantaneamente

Rádio CBC

Posted: 30 de Outubro de 2019

Lin-Manuel Miranda actua na noite de abertura da Hamilton Broadway no Richard Rodgers Theatre a 6 de Agosto de 2015, em Nova Iorque. (Neilson Barnard)

É um dos musicais mais populares de todos os tempos – e agora Hamilton está vindo para o Canadá.

A corrida febrilmente antecipada de Toronto no Ed Mirvish Theatre vai de 11 de fevereiro a 17 de maio de 2020, e os ingressos, que variavam de $50 a $500, esgotaram quase instantaneamente.

O musical ‘Hamilton’, sucesso de bilheteria, garantiu recentemente um recorde de 16 indicações de Tony. (Hamilton Broadway / Sam Rudy Media Relations)

Então sobre o que é exactamente o espectáculo? O quão bem tem corrido? Como é que causou uma agitação política presidencial? Qual música levou um ano para ser escrita? E por que todo esse alvoroço? Veja estes 15 fatos fascinantes sobre o musical de maior sucesso de todos os tempos.

ADVERTISEMENT

É sobre Alexander Hamilton

Hamilton segue o pai fundador dos EUA, Alexander Hamilton, um imigrante do Caribe que se tornou o braço direito de George Washington durante a Guerra Revolucionária Americana, assim como a primeira U.S. secretário do Tesouro.

Como qualquer pessoa que tenha visto o show dirá, no entanto, que é tudo menos um tom histórico seco: o show de ritmo rápido e alta energia conta a história de Hamilton usando hip-hop, R&B e pop.

Em uma crítica inicial, o New York Times chamou-lhe “um encontro do velho e do novo, colonial e milenar”.”

Tudo começou com umas férias e um livro

Hamilton o criador Lin-Manuel Miranda estava de férias no México quando leu a biografia do autor Ron Chernow sobre Hamilton, e começou a imaginá-lo como um musical.

ADVERTISEMENT

“Eu estava tipo, ‘Este é um álbum. Não, isto é um espectáculo. Como é que ninguém fez isto?’ Foi o facto do Hamilton ter escrito a sua saída da ilha onde ele cresceu. Essa é a narrativa do hip-hop”, disse Miranda à Vogue.

“Então eu pesquisei no Google ‘Alexander Hamilton hip-hop musical’ e esperava totalmente ver que alguém já o tinha escrito. Mas não. Então eu comecei a trabalhar.”

Não é o primeiro Hamilton

Não foi a primeira vez, porém, que a história de Hamilton chegou ao palco. Hamilton também era o nome de uma peça de teatro da Broadway de 1917 escrita por uma mulher da alta sociedade chamada Mary Hamlin e estrelada por George Arliss, e seguiu o subestimado pai fundador enquanto ele ajudava a conceber uma nova estrutura financeira para a América.

ADVERTISEMENT

No momento em que ganhou críticas favoráveis, mas depois caiu na obscuridade.

“Parabéns a Mary Hamlin e George Arliss pela cordial recepção pública concedida à sua peça ‘Hamilton’, por ocasião da sua primeira produção nesta cidade”, leu o New York Post. “A peça é bem-vinda e, em alguns aspectos, uma adição notável ao pequeno corpo de drama genuinamente americano”

Foi inspirada, em parte, por Les Misérables

Desde a infância Miranda adorava musicais, e actuou em várias produções de escolas secundárias. Um de seus favoritos de todos os tempos é Les Misérables, e esse clássico do teatro musical inspirou o pensamento de Miranda em Hamilton.

Hamilton conta a história de um imigrante órfão do Caribe que acabou se tornando o primeiro secretário do Tesouro dos Estados Unidos. (Joan Marcus/The Public Theatre)

“As coisas que você pode ver em Hamilton que estão afetando as pessoas também estão presentes em Les Mis. Primeiro, é tentar capturar tanto da experiência humana que mesmo que fiquemos aquém das expectativas, temos muito disso. Quer dizer, Les Misérables começa na prisão. É: “Olha para baixo, olha para baixo, estás de pé na tua sepultura. E depois sobe dali”, disse ele numa entrevista com Grantland.

“Em termos de teatro musical, é o oposto do que é o preconceito da maioria das pessoas com o teatro musical: Não é ensolarado e edificante. Acho que é por isso que atingiu um acorde tão universal com as pessoas. Isto não são músicas de espectáculos felizes. Aquela que eles te dão, são prostitutas. E vem com este giro irônico”, disse Miranda.

ADVERTISEMENT

“É como uma aula magistral em como usar temas para levar um curto-circuito ao canal lacrimal ou coração ou intestino de alguém”.”

Levou muito tempo para criar

Miranda não era um novato no mundo do teatro musical; na verdade, quando ele partiu para criar Hamilton, o escritor, compositor e intérprete já tinha ganho um Tony for In the Heights, um espectáculo de hip-hop e salsa-infusão ambientado no bairro de Washington Heights, em Manhattan.

Pouco, Miranda levou um ano inteiro para escrever a primeira canção, e outro ano para escrever a segunda.

Okieriete Onaodowan e o elenco de Hamilton interpretam um medley comovente no Tony Awards. O musical de hip-hop ganhou vários prémios. (Theo Wargo/Getty Images)

Muito antes do espectáculo chegar ao palco, no entanto, Miranda apresentou o primeiro rap numa noite de música e palavra falada na Casa Branca em 2009. Ele tinha apenas 29 anos de idade.

“Estou muito feliz que a Casa Branca me chamou esta noite porque na verdade estou trabalhando em um álbum de hip-hop. É um álbum conceitual sobre a vida de alguém que eu acho que encarna o hip-hop: o secretário do Tesouro Alexander Hamilton”, diz a jovem Miranda no agora famoso vídeo do YouTube, tirando uma risada da multidão.

ADVERTISEMENT

“Você ri, mas é verdade. Ele nasceu órfão sem um tostão em Saint Croix, de nascimento ilegítimo, tornou-se o braço direito de George Washington, tornou-se secretário do tesouro, apanhou carne com todos os outros pais fundadores. E tudo pela força de sua escrita eu acho que ele encarna a capacidade da palavra de fazer a diferença”

O desempenho ganhou uma imediata ovação de pé da multidão, que incluiu o então presidente Barack Obama e a primeira-dama Michelle Obama.

Cadra-se (na sua maioria) aos factos

Quando escreveu o espectáculo, Miranda usou alguma licença criativa com a história, mas na sua maioria foi um stickler para os factos, e até contratou a autora Chernow como consultora do projecto.

ADVERTISEMENT

Leu os volumosos escritos de Hamilton, e visitou os lugares de Nova Iorque onde a história aconteceu – incluindo Fraunces Tavern na Pearl Street onde George Washington deu um discurso de despedida aos seus oficiais.

O elenco original do musical smash-hit “Hamilton”. (Joan Marcus / Hamilton )

Ele também passou tempo escrevendo na Mansão Morris-Jumel, a mais antiga casa sobrevivente em Manhattan, e aquela que Washington usou como sede durante a Batalha de Harlem Heights. Mais tarde tornou-se a casa do vice-presidente Burr.

“Eu me encontrei com o chefe do Museu das Finanças Americanas, e ele me mostrou a placa na lateral de um prédio de escritórios que diz, ‘Esta era a residência de Thomas Jefferson em Nova York'”, disse Miranda ao nova-iorquino.

>

“Eu amo que nós somos apenas um monte de camadas acima de onde toda essa merda foi parar.”

A maioria do elenco não é branco

Os pais fundadores da América eram todos brancos, e muitos deles eram escravos negros; em Hamilton, no entanto, pessoas de cor desempenham os papéis principais – e Miranda diz que isso foi muito intencional.

ADVERTISEMENT

“Esta é uma história sobre a América de então, contada pela América agora, e nós queremos eliminar qualquer distância. A nossa história deve ser como o nosso país é. Então encontramos as melhores pessoas para encarnar estas partes. Eu acho que é uma declaração muito poderosa sem ter que ser uma declaração”, disse Miranda ao New York Times.

“Esta é uma história sobre a América de então, contada pela América agora, e nós queremos eliminar qualquer distância”. A nossa história deve ser como o nosso país é. Então encontramos as melhores pessoas para encarnar estas partes. Acho que é uma declaração muito poderosa sem ter de ser uma declaração.” – Lin-Manuel Miranda ao escolher um elenco diversificado

“Nos dois primeiros minutos deste programa, Lin dá um passo à frente e se apresenta como Alexander Hamilton, e Chris dá um passo à frente e diz que ele é George Washington, e você nunca mais questiona isso”, acrescenta o ator Leslie Odom Jr., que originou o papel de Aaron Burr – a figura histórica que matou Alexander Hamilton – e ganhou tanto um Tony como um Grammy pela sua actuação.

“Quando penso no que significaria para mim como um miúdo de 13, 14 anos, conseguir este álbum ou ver este espectáculo – pode deixar-me muito emocionado. E fico tão ansiosa pelo dia em que poderei ver um Burr asiático-americano”, acrescenta Miranda. “Se este programa acabar parecendo os verdadeiros pais fundadores, você estragou tudo.”

“O programa também confronta a escravidão

Em entrevistas, Miranda faz regularmente notar que a escravidão surge na terceira linha do programa, destacando-se de muitos trabalhos históricos que não mencionam o uso de escravos pelos pais fundadores.

ADVERTISEMENT

Bryan Terrell Clark faz-se passar por George Washington a partir do musical Hamilton, sucesso de bilheteira. (Instagram / Bryan Terrell Clark / @therealbtc)

“Eu estava muito consciente disso. E ter o show da perspectiva de Hamilton é uma benção, porque ele estava à frente dos outros pais fundadores. Ele cresceu em Nevis e Saint Croix, que foi um dos pontos-chave no comércio do triângulo, e assim ele viu a brutalidade. Ele escreveu sobre o cheiro dos navios antes de chegarem à ilha carregando escravos”, disse Miranda a Billboard em uma entrevista.

“Então ele foi repelido pela prática e conseguiu que a importação de escravos fosse proibida em Nova York e co-fundou a New York Manumission Society. Então ele está moralmente no lado certo da história – em contraste com Washington, e em contraste com Jefferson.

“Quando encontramos Jefferson na peça, as pessoas estão esfregando o chão dele. Você tem que bater e tem que bater cedo e frequentemente, porque isto era uma parte do mundo deles”.

“Não contém quase nenhum diálogo

“Tradicionalmente, os musicais têm diálogo entre as músicas, e por um tempo Miranda trabalhou com um dramaturgo – mas descobriu que o texto falado não se fundia com o hip-hop.

“Nós realmente fomos pelo caminho com um dramaturgo. Há uma versão do Act 1 onde tínhamos músicas e eram as músicas que estavam no show, mas descobrimos que se você começar com o nosso número de abertura, não pode voltar a falar. A bola é jogada muito alto no ar”, ele explicou para Grantland.

ADVERTISEMENT

“Então o desafio para mim se tornou, como eu escrevo cenas que ainda têm essa sensação de hip-hop? E era aí que eu ouvia Friend ou Foe do Jay-Z em loop.”

Membros do elenco original do musical Hamilton. (Joan Marcus)

Mala um monte de palavras

O teatro musical não é normalmente conhecido pelo diálogo de ritmo rápido; porque é cantado, pode levar muito tempo para se pensar – mas usando o hip-hop, Hamilton perturbou seriamente essa norma.

Na verdade, o website fivethirtyeighteight.com, com base nas estatísticas, pegou nos álbuns do elenco de oito musicais de topo, e calculou o número de palavras que continham por minuto.

Oklahoma! O número de palavras por minuto foi de 59 palavras, com um total de 4.303; Piratas de Penzance teve 58 palavras por minuto, com um total de 5.962; Fantasma da Ópera teve 77 palavras por minuto, com um total de 4.709 palavras.

Mas Hamilton soprou todas elas da água estatística: os pacotes de show em 144 palavras por minuto, e sua contagem total de palavras é de 20.520,

ADVERTISEMENT

De acordo com fivethirtyeight, as pistas mais rápidas são pouco menos de 200 palavras por minuto, enquanto as mais lentas variam de 64 a 80. Se Hamilton fosse cantado ao ritmo de outros shows da Broadway, levaria de quatro a seis horas para se apresentar.

Agora causou uma agitação política

Pouco depois das eleições americanas de 2016, o vice-presidente eleito Mike Pence compareceu a Hamilton, que oferece uma mensagem fortemente pró-imigração, e foi vaiado por membros da platéia. Após a última chamada à cortina, o ator Brandon Dixon, que interpreta Aaron Burr, fez uma declaração do palco.

Nesta imagem feita a partir de um vídeo fornecido por Hamilton LLC, o ator Brandon Victor Dixon, que interpreta Aaron Burr, fala do palco após a chamada à cortina em Nova York na sexta-feira, 18 de novembro de 2016 e entrega uma forte mensagem ao vice presidente eleito Mike Pence. (Hamilton LLC/Associated Press)

“Vice-presidente eleito Pence, damos-lhe as boas-vindas e agradecemos-lhe sinceramente por se juntar a nós aqui na Hamilton: Um Musical Americano, nós realmente fazemos. Nós, senhor – somos os diversos Estados Unidos que estão alarmados e ansiosos que sua nova administração não nos proteja, nosso planeta, nossos filhos, nossos pais, ou nos defenda e defenda nossos direitos inalienáveis, senhor”, disse ele.

“Mas esperamos verdadeiramente que este programa o tenha inspirado a defender nossos valores americanos e a trabalhar em nome de todos nós”. Todos nós. Mais uma vez, agradecemos sinceramente por ver este programa, esta maravilhosa história americana contada por um grupo diversificado de homens e mulheres de diferentes cores, credos e orientações”, disse ele, “9539>

Pence mais tarde disse que não se ofendeu com os comentários, e que os impulsos foram “como soa a liberdade”. O presidente eleito Donald Trump, no entanto, não compartilhou dessas opiniões, e exigiu um pedido de desculpas.

ADVERTISEMENT

“V.P. Mike Pence foi assediado ontem à noite no teatro pelo elenco de Hamilton, câmeras em chamas”, escreveu Trump no Twitter. “Isto não deveria acontecer!”

O sucesso do show superou os sonhos mais loucos de Miranda

Em 2016, Hamilton foi indicado para 16 Tony Awards – um novo recorde – e ganhou 11, incluindo a melhor música. Desde então, ganhou muitos outros prêmios importantes, incluindo o Grammy 2016 de melhor álbum de teatro musical e o Prêmio Pulitzer 2016 de Drama.

ADVERTISEMENT

Tickets são impossíveis de aparecer, vendendo-se com mais de um ano de antecedência; durante uma corrida de oito performances em 2016, o espetáculo custou mais de $3.3 milhões, tornando-o o primeiro espetáculo da Broadway a trazer mais de $3 milhões para oito espetáculos.

Muitos dizem que o Hamilton foi uma mudança de jogo, que abriu uma nova era de teatro musical – e ninguém está mais surpreso do que o seu criador.

“Sempre que você escreve algo, você passa por tantas fases”, diz ele. “Passas por uma fase em que sou uma fraude. Você passa pela fase do “Eu nunca vou terminar”. E de vez em quando você pensa: “E se eu realmente tiver criado o que eu me propus a criar, e ele for recebido como tal?” Miranda disse à Vogue.

Jelena Adzic com o alinhamento para comprar bilhetes para o musical Hamilton no Teatro Ed Mirvish em Toronto, 28 de Outubro de 2019. (Michael Wilson/CBC)

“Com este espectáculo, o mundo real ultrapassou a minha vida de fantasia até um absurdo”

Canadianos realmente, realmente querem vê-lo

Hamilton é um bilhete tão quente que os amantes do teatro compraram todas as subscrições da temporada Mirvish Productions em Julho – eles limitam o número em 47.000 – para que lhes pudessem ser garantidos lugares.

ADVERTISEMENT

Então, quando os ingressos foram à venda para o público em geral, as pessoas fizeram fila durante horas, e esmagaram os discos de teatro musical canadense.

” tem feito todos os maiores êxitos do teatro: Hair, A Chorus Line, Cats, Les Mis, Miss Saigon, The Phantom of The Opera, The Lion King, Mamma Mia, Come From Away”, disse John Karastamatis, diretor de comunicação de Mirvish, à CBC News.

“Mas nunca houve este tipo de demanda por um espetáculo. É 10 vezes essa exigência de qualquer outra coisa.”

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.