Novos Macs vêm sem uma versão pré-instalada do iDVD, aplicativo de autoria de DVDs para consumidores da Apple, que não está disponível na AppStore, apenas em versões em caixa do iLife; ferramentas como o iMovie ainda se referem a ele, oferecendo uma funcionalidade ‘share/export to iDVD’.
update:
Primeiro, verifique se o seu Mac tem um gravador de DVD incorporado; na verdade, todos os Macs dos últimos anos oferecem tal ‘Superdrive’, exceto o MacBook Air, o Retina MacBook Pro, os últimos iMacs e o MacMini/Server.
Meanwhile…
>Nenhum dos actuais Macs tem um DVDdrive; qualquer wikll de DVDburner ligado ao usb faz o truque…
// Nota: um VideoDVD é apenas Definição Standard-Definition! //
Então, quais são as suas opções?
#1 instalar iDVD a partir de um disco instalador iLife
Por acaso, você possui ou pode comprar uma versão em caixa do iLife (06, 08, 09, 11).
– Insira o disco (aqui: minha cópia do iLife09)
– clique duas vezes no pacote
– siga as instruções, após alguns cliques, você chegará a esta tela:
– selecione ‘Personalizar’
– marque ‘iDVD’ e ‘Conteúdo Extra do iDVD’ (para obter TODOS os modelos do iDVD)
>- siga as instruções, reinicie o Mac
#2 reinstale o iDVD a partir de um disco de reinstalação mais antigo
> Por acaso, este não é o seu primeiro Mac; escave nas suas caixas de sapatos para o conjunto de discos originais do instalador daquele Mac obsoleto (os cinzentos)
– Insira o Disco #1 (aqui: do meu antigo MacMini)
– clique duas vezes em ‘Instalar apenas software empacotado’
– Selecione ‘Personalizar’
– selecione ‘iDVD’ e ‘Conteúdo Extra do iDVD’ (o tamanho do arquivo pode diferir do acima devido à diff. número de modelos nas versões dif. do iDVD)
– siga as instruções, reinicie o Mac
/ Nota: você pode usar, se opcional em sua aplicação de edição, qualquer recurso ‘share to iDVD’, mas você pode usar qualquer exportação de qualquer aplicação de edição no iDVD:
lance o iDVD e arraste a partir de uma janela do Finder o arquivo .mov/.mp4/.m4v exportado para a janela de visualização prévia do iDVD. //
iDVD tem como qualquer iApp um recurso de Ajuda embutido.
A Apple tem um site de suporte online para iDVD ainda disponível aqui
http://www.apple.com/support/idvd/
Pode pedir ajuda a outros utilizadores na Comunidade de Suporte Apple:
https://discussions.apple.com/community/ilife/idvd?forumID=1310
>>Prestar atenção: O iDVD fazia parte da suite de aplicações iLife; NÃO foi concebido como uma ferramenta de criação de discos universal, por isso não suporta formatos ‘quaisquer’, mas apenas alguns feitos por aplicações como iMovie, iPhoto, FCPX, Apperture. Formatos como .flv, .wmv, .divx são ‘exóticos’ para iDVD e precisam de conversão antes de serem processados no iDVD.
Você NÃO pode gravar nenhum vídeo comprado via iTunes-Store com iDVD (ou qualquer outra ferramenta) para criar um vídeo-DVD.
#3 Queimar vídeos DVDs com ferramentas de terceiros/sem iDVD
iDVD foi uma ferramenta maravilhosa – com suas convenientes características de arrastar e soltar, você poderia facilmente modificá-lo para suas necessidades, para criar seus próprios designs ‘personalizados’. Visite o meu site não comercial https://sites.google.com/site/idvdmodding/ para algumas sugestões.
Anyhow – sem iDVD ao alcance, o que fazer?
# 3.1. solução livre BURN
– baixe e instale a ferramenta de código aberto BURN
http://burn-osx.sourceforge.net/Pages/English/home.html
– Exporte seu filme de dentro de sua aplicação; se opcional, não seja tímido para escolher uma saída ‘HD’ – embora os vídeo-DVDs sejam apenas de definição padrão, você deve oferecer uma entrada de ‘melhor qualidade’ para a aplicação de autoria
– arraste seu .mov/.mp4/.m4v em Burn, clique em burn, siga as instruções
> É muito básico, sem modelos de design extravagantes, sem estruturas de menu, etc. – apenas queimará um simples vídeo-DVD.
/ Nota: você tem que oferecer a qualquer uma destas aplicações de autoria um ‘arquivo de vídeo’, sem ‘arquivo de projeto’! Portanto, você tem que exportar seus projetos primeiro. //
#3.2. solução comercial ROXIO TOAST
Este é o ‘disk maker’ mais popular para MacOS (eu não ganho mencionando-o aqui); ele não é apenas para a criação de DVDs de vídeo, mas oferece muitos outros formatos e funcionalidades.
O mesmo fluxo de trabalho que no Burn:
– Exporte seu filme de dentro de sua aplicação
– adicione o arquivo resultante a um novo Projeto/video-DVD no Toast (leia o manual para detalhes e opções)
Se você está familiarizado com o Photoshop ou ferramentas similares que suportam camadas e salvamento no próprio Photoshop .psd, Toast permite alguma modificação dos menus templates – um pouco complicado, e de longe não tão conveniente como no iDVD.
/update///
Meanwhile. A Roxio oferece Brindes para download na AppStore, clique em >> em nenhum lugar >>> (versão americana, também disponível em outros países)
#3.3 Adobe Encore, Apple DVDSP, etc, etc
Com certeza, existem e existiram outras ferramentas de terceiros para a criação de discos, mas essas são principalmente ferramentas ‘pro’-tools, que são exageradas para a criação de um disco de pão e manteiga.
HighDef/BluRay?
Como mencionado acima, os DVDs de vídeo são apenas Definição Padrão (720x480pix).
Para criar um disco de Alta Definição (720p, 1080i), você precisaria, por exemplo, de Toast, um plug-in adicional da Roxio, mais um gravador de discos BluRay externo. E com certeza discos BR-r.-
Existe a opção de um homem pobre para criar uma estrutura de BluRay com o Toast, salve isso como um arquivo de imagem e grave isso com o gravador embutido do seu Mac em um DVD-r. Tal miniBluRay cabe até ~20min de conteúdo High-Def, mas muitos BluRay-players não aceitam tais discos ‘torcidos’. Um pouco menos que perfeito …-
‘Outros’ métodos de entrega
A ‘forma pretendida pela Apple’ de entregar filmes caseiros (alta/definição padrão) na tela grande de sua casa é compartilhando seus filmes no iTunes e finalmente usando a AppleTV.-
Or, carregue os seus vídeos no YouTube/Vimeo/et al e partilhe a sua URL (dica: há uma opção ‘privada’ nas definições do YouTube para cada carregamento para partilhar os seus filmes apenas para um círculo limitado de pessoas).
Outra opção é o uso dos chamados Media-Drives, que permitem a reprodução exportada de .mov ou .mp4 a partir de um disco rígido ou flash-mem usb stick. Cruise at amazon etc …- (leia o manual sobre formatos & estrutura de arquivos).
Você pode usar um XBox ou o PS3 /4 como media-drive, há opções wireless disponíveis ou apenas ‘compartilhar’ seus .mp4s para o disco rígido da caixa de jogos’ pelo usb-stick. Novamente, leia os manuais, por exemplo, a PS3 está procurando uma estrutura de arquivos específica no stick para ‘obter’ os arquivos de vídeo.
Tvs modernas oferecem suporte a arquivos de mídia em usb-drives, SDcards ou usb-sticks (leia o manual sobre formatos & estrutura de arquivos).
Uma reprodução para fita ou cartão SD da câmera não é opcional no iMovie.
// Nota: o recurso embutido ‘burn to disk’ do MacOS NÃO cria DVBVDs de vídeo padrão, apenas discos de dados, que podem ser usados em computadores, mas não por leitores de DVD! Você tem que usar qualquer ferramenta de autoria mencionada acima //
>Fácil criação de discos! 😀
>k.