Estas são duas palavras que os alunos pensam que podem ser trocadas, mas são palavras totalmente diferentes com significados diferentes.
SAVE
1. Como um verbo, salvar significa impedir que algo seja morto, ferido ou destruído. Também significa evitar o gasto, consumo ou desperdício de;
Exemplos: O uso do cinto de segurança salvou muitas vidas.
Ele teve de pedir dinheiro emprestado para salvar o seu negócio.
Não vamos muito longe para poupar combustível.
2. Como preposição, salvar significa excepto ou mas;
Exemplos: Não há mais bananas a salvar uma.
Todos os visitantes deixaram de salvar uma.
3. Como uma conjunção, salvar significa excepto; mas: (geralmente seguido disso):
Exemplo: Ela teria ficado, excepto que ele lhe pediu para sair.
SAFE
1. Como adjetivo, seguro significa não perigoso; improvável de causar ou resultar em dano; em uma posição ou situação que oferece proteção para que o dano seja improvável; improvável de estar errado.
Exemplos: Não se preocupe, o seu dinheiro está em boas mãos.
É seguro admitir que o tempo será bom.
É seguro discutir política com eles?
2. Como substantivo, seguro significa um recipiente para valores, recipiente de armazenamento, local para armazenar leite.
Exemplo: Guarde o dinheiro no cofre.