De Verenigde Staten beletten immigranten en vluchtelingen die in Amerika wonen niet om naar het buitenland te reizen. Net als de Amerikaanse burgers staat het land toe dat vluchtelingen en mensen die permanent in de VS verblijven, internationaal reizen. Als u geen Amerikaans staatsburger bent, moet u toestemming krijgen om naar het buitenland te reizen en naar Amerika terug te keren. U krijgt toestemming om internationaal te reizen als u in het bezit bent van een reisdocument.
De Verenigde Staten geven ook reisdocumenten aan niet-Amerikaanse burgers die in Amerika wonen en die naar het buitenland willen reizen, maar geen paspoort van hun thuisland kunnen krijgen. Houders van een groene kaart en mensen die in Amerika asiel of de vluchtelingenstatus hebben gekregen, moeten reisdocumenten krijgen om de Verenigde Staten binnen te komen na hun reis in het buitenland. U moet niet vergeten dat reisdocumenten niet in de plaats komen van paspoorten.
USCIS geeft drie verschillende soorten reisdocumenten uit:
- Re-entry Permits
- Advance Parole Documents
- Refugee Travel Documents
Form I-131, Application for Travel Document, is het USCIS-formulier dat moet worden gebruikt voor het aanvragen van een re-entry permit, een refugee travel document of een advance parole document.
Legale ingezetenen, asyles, vluchtelingen, asielaanvragers en mensen die een aanvraag hebben ingediend voor aanpassing van status, moeten reisdocumenten aanvragen om internationaal te kunnen reizen en terug te keren naar Amerika.
Re-entry Permit
Deze vergunning moet worden verkregen door een houder van een Green Card die een jaar of langer in een vreemd land wil verblijven. Als u een legale permanente inwoner bent, kunt u voor korte perioden buiten de Verenigde Staten reizen. Maar u kunt niet voor een lange periode in het buitenland blijven. Als u voor langere tijd in het buitenland verblijft, verliest u uw status van permanent ingezetene. Daarom moet u een reisdocument hebben om naar het buitenland te kunnen reizen.
Als u van plan bent om een jaar of langer in het buitenland te verblijven, moet u Form I-131 indienen en een re-entry permit krijgen. Vergeet niet dat u deze vergunning niet kunt aanvragen terwijl u in het buitenland bent. U moet deze vergunning vóór uw vertrek aanvragen. U kunt echter reizen nadat u biometrische gegevens hebt verstrekt en uw vergunning van een overzees consulaat of een ambassade hebt ontvangen. Als u korter dan een jaar naar het buitenland wilt reizen, hoeft u geen terugkeervergunning aan te vragen.
Deze vergunning kan worden verkregen door permanente ingezetenen die naar het buitenland willen reizen, maar geen paspoort van hun thuisland kunnen krijgen. Deze vergunningen zijn over het algemeen twee jaar geldig en kunnen niet worden verlengd.
U moet een Re-entry Permit aanvragen als u houder bent van een Green Card die voor langere tijd (een jaar of langer) in het buitenland zal verblijven.
Advance Parole Document
U moet een advance parole document krijgen als u de aanvraag voor aanpassing van de status, formulier I-485, hebt ingediend en als u naar het buitenland moet reizen terwijl die petitie in behandeling is. Uw verzoek om statusaanpassing zal door de USCIS worden afgewezen als u het land verlaat zonder dit reisdocument te verkrijgen. Dit document wordt door de USCIS afgegeven om de tijdelijke parool van een vreemdeling in Amerika toe te staan. U kunt dit document gebruiken om naar het buitenland te reizen en de luchtvaartmaatschappijen zullen advance parole documenten accepteren in plaats van visa.
Als u asiel aanvraagt en uw Form I-589, Application for Asylum and for Withholding of Removal, in behandeling is, moet u advance parole krijgen om naar het buitenland te kunnen reizen. USCIS zal ervan uitgaan dat u van uw asielaanvraag hebt afgezien als u dit document niet vóór uw reis verkrijgt.
Dit document moet dus worden verkregen door personen die immigratievoordelen hebben aangevraagd en aanvragen hebben ingediend voor aanpassing van status, asiel of voor tijdelijke beschermde status.
Reisdocument voor vluchtelingen
U moet een reisdocument voor vluchtelingen aanvragen als u de vluchtelingen- of asylee-status in de Verenigde Staten hebt en als u naar het buitenland moet reizen en naar de Verenigde Staten terugkeren. Als u vluchteling of asielzoeker bent, moet u, voordat u de Verenigde Staten verlaat, een reisdocument voor vluchtelingen aanvragen. Dit document zal u helpen om de Verenigde Staten opnieuw binnen te komen.
Als u zonder dit document reist, zal u de toegang tot de Verenigde Staten worden geweigerd. Evenzo verliest u uw status in Amerika en wordt u in een uitzettingsprocedure geplaatst. Deze documenten zijn over het algemeen een jaar geldig.
U moet een reisdocument voor vluchtelingen hebben, als u vluchteling of asylee bent. Dit geldt ook voor uw gezinsleden. Ook afgeleide vluchtelingen en asielzoekers moeten deze reisdocumenten hebben om naar het buitenland te kunnen reizen.