0:00Nadira zit te wachten in het kantoor van Dr. Callahan. Dr. Callahan komt binnen.
0:01 Hallo Nadira, ik ben Dr. Callahan, ik val in voor Dr. Smith. Het lijkt erop dat je een zeer succesvolle operatie had vorige maand. (Hoe is je herstel geweest? Dank u. Ik wil graag beginnen met een snel onderzoek van de plaats van je operatiewond om er zeker van te zijn dat alles goed geneest en gezond lijkt. Mag ik u vragen uw hoofdbedekking af te doen?
0:23 Nee, ik kan mijn hijab niet afdoen.
0:26 Nadira, ik wil zeker weten dat je goed geneest van je operatie en om dat te kunnen doen, moet ik even een kijkje nemen. Heeft Dr. Smith je niet verteld dat dit onderdeel van je follow-up zou zijn? Dr. Smith is een vrouw. En u bent een man, en ik kan mijn hijab niet verwijderen in het bijzijn van een man die niet mijn echtgenoot is. Daarom ben ik naar hier gekomen, om Dr. Smith te zien. Zij kan de enige zijn om mijn onderzoek te doen. Als Dr. Smith hier vandaag niet kan zijn, zal ik mijn afspraak moeten verzetten.
0:59 (toont frustratie) Oke. Waarom wacht je hier niet even, dan kijk ik of ze onderweg is.
1:05Dr. Callahan verlaat de onderzoekskamer.
1:13 Elizabeth, ik ben blij dat je er bent. Deze patiënt van jou geeft me een hoop problemen. Ik probeer de hechtingen van haar operatie te onderzoeken, en ze wil haar hijab niet afdoen. Hoe moet ik haar na de operatie controleren?
1:23 Nadira Ansari? Nou ik begrijp Michael, het is een deel van haar culturele religieuze overtuigingen dat een vrouw haar hijab alleen mag verwijderen in het bijzijn van haar man. Ook al begrijpen we het niet helemaal, we moeten die geloofsovertuiging respecteren bij de behandeling van patienten. Ik moet even bij Ms. Ansari gaan kijken, in welke kamer ligt ze?
1:43 3B
1:44 Bedankt. Als u later wilt bijpraten, dan kan dat.
1:50 Dat zou geweldig zijn, ik zie je bij de lunch, doei!