NOEL KING, presentator:
We kenden haar als de Queen of Soul omdat dat is wat Aretha Franklins muziek deed. Het sprak tot de ziel.
(SOUNDBITE OF SONG, “RESPECT”)
KING: Aretha Franklin overleed vanochtend in haar huis in Detroit, Mich., op de leeftijd van 76 jaar. David Ritz schreef een biografie van Franklin, en hij sluit zich nu bij me aan.
Goedemorgen, meneer.
DAVID RITZ: Hoi. Goedemorgen.
KING: Dus ze had een heel interessante jeugd. Haar vader was een baptistenpredikant. Hoe heeft dat uiteindelijk haar muziek gevormd? Nou, het heeft alles gevormd. Ik bedoel, hij was haar belangrijkste invloed. Ze werd geboren – soort van geboren uit de gouden eeuw van gospel. En gospel was haar belangrijkste leermeester, weet je, als artiest, als persoon. En interessant genoeg, ging hij tegen het gebruikelijke prototype in en moedigde haar aan om pop te gaan zingen en R&B en jazz. En zo was er niet de traditionele spanning tussen een predikende vader en een kind dat andere soorten muziek wil zingen. Hij was een progressief iemand, en hij had het gevoel dat jazz en R&B en gospel één geheel vormden.
KING: Dat is interessant. Misschien wist hij het. Ik bedoel, op een bepaald niveau, ook als haar vader, misschien wist hij waartoe ze in staat was. Misschien kon hij een beetje in de toekomst kijken.
RITZ: Nou, hij wist niet alleen waartoe ze in staat was, hij was een jazz liefhebber. Hij was zowel bevriend met Oscar Peterson als met Art Tatum. En jazzmensen kwamen naar haar huis – kwamen de hele tijd naar het Franklin huis. En hij zou gaan luisteren naar jazz en R&B en de blues. Dus ik bedoel, hij was gewoon – en ook, hij was een intellectueel. Dus ze werd geboren op de perfecte plaats en op het perfecte moment in het perfecte huis om te worden wie ze werd. Ze had natuurlijk die grote doorbraak en werd toen het fenomeen dat we vandaag kennen. U bracht tijd met haar door toen u haar hielp haar autobiografie te schrijven.
RITZ: Dat deed ik.
KING: Wat weet u over haar dat wij misschien niet weten?
RITZ: Nou, ze was grappig. Ze was uitdagend. Ze was taai. Ze had meer zelfvertrouwen van elke artiest waar ik ooit mee heb gewerkt. Ze was extreem gevoelig. Ik bedoel, ik denk dat ze een genie was, en een genie is moeilijk te doorgronden. En ik denk dat de uitdrukking van haar genialiteit naar voren kwam in haar vermogen om al die verschillende genres te combineren – jazz, R&B en gospel. En zo staat ze zowel op en prijst God, en op hetzelfde moment, heeft ze de blues. En die combinatie…
KING: Echt gewoon buitengewoon, is het niet?
RITZ: …Is echt een krachtig ding.
KING: Ja. David Ritz schreef een biografie van Aretha Franklin, die vandaag op 76-jarige leeftijd is overleden.
Dank u, meneer.
RITZ: OK. Dank u.
Copyright © 2018 NPR. Alle rechten voorbehouden. Bezoek onze website gebruiksvoorwaarden en permissiepagina’s op www.npr.org voor meer informatie.
NPR-transcripten worden gemaakt op een spoeddeadline door Verb8tm, Inc, een NPR-aannemer, en geproduceerd met behulp van een eigen transcriptieproces dat met NPR is ontwikkeld. Deze tekst is mogelijk niet in zijn definitieve vorm en kan in de toekomst worden bijgewerkt of herzien. Nauwkeurigheid en beschikbaarheid kunnen variëren. Het gezaghebbende verslag van NPR’s programmering is de audio-opname.