SATURDAY, July 26, 2014 (HealthDay News) — Pools können eine dringend benötigte Erleichterung von der Sommerhitze bieten, aber Kinder können krank werden, wenn sie zu viel Chlorwasser schlucken, warnen Experten.
Inmitten des Planschens und der Aufregung ist es üblich, dass die Kleinen Wasser in den Mund bekommen. Manche Kinder nehmen sogar einen Schluck aus dem Pool, obwohl sie von ihren Eltern gewarnt wurden.
Obwohl das Verschlucken einer kleinen Menge Poolwasser harmlos ist, müssen Eltern wissen, dass die Aufnahme von zu viel Chlor zu einer Chlorvergiftung oder einer so genannten Freizeitwasserkrankheit führen kann, so Dr. Sampson Davis, Arzt in der Notaufnahme des Meadowlands Hospital Medical Center in New Jersey. Kinder können auch Wasser in ihre Lungen einatmen, fügte Davis hinzu, was zu einem ernsten Zustand führen kann, der als sekundäres Ertrinken bezeichnet wird.
Freizeitkrankheiten im Wasser können ebenfalls ernst sein. Schwimmbadwasser enthält Chlor – eine Chemikalie, die dazu beiträgt, Bakterien wie E. coli und Parasiten loszuwerden. Das Chlor kann nicht alle diese Keime beseitigen, so dass Kinder, die Poolwasser schlucken, krank werden können, so Davis.
Wenn Eltern und Betreuer sich dieser Risiken bewusst sind, können sie Maßnahmen ergreifen, um sie zu verhindern. Wenn sie sich dessen bewusst sind, können Eltern auch Warnzeichen erkennen und sofort einen Arzt aufsuchen, so Davis weiter.
Um Eltern zu helfen, ihre Kinder zu schützen, riet Davis den Eltern, auf die folgenden Symptome zu achten, die sich innerhalb weniger Stunden oder bis zu 72 Stunden nach dem Schwimmen entwickeln können:
Zu den ersten Anzeichen von Problemen gehören normalerweise:
- Magenverstimmung und Erbrechen
- Anhaltender Husten
- Atemnot
- Müdigkeit
Wenn die Stunden vergehen, werden Freizeitwasserkrankheit, Chlorvergiftung und sekundäres Ertrinken zu deutlicheren Zuständen mit spezifischeren und schwereren Symptomen, bemerkte Davis.
Freizeitwasserkrankheit und Chlorvergiftung können zu Verdauungsbeschwerden wie Bauchkrämpfen und Durchfall führen. Diese Zustände können wie eine schwere Lebensmittelvergiftung oder eine Magen-Darm-Grippe aussehen.
Chlorvergiftungen können auch Symptome im Nerven- und Atmungssystem verursachen. Bei Kindern können Sehstörungen auftreten. Außerdem kann es zu Schwellungen und Brennen in Augen, Rachen, Nase und Ohren kommen.
Sekundäres Ertrinken wirkt sich stärker auf die Atemwege aus. Die Kinder haben Atemprobleme und leiden unter schwerem, nass klingendem, anhaltendem Husten. Außerdem kommt es zu unkontrollierbarem Zittern sowie zu Hitzewallungen und Kältegefühlen.
Kinder, die eines dieser Symptome aufweisen, sollten sofort in eine Notaufnahme gebracht werden.
Davis gab folgende Tipps zur Vorbeugung von Problemen:
- Nach dem Schwimmen sollte das Kind auf Rötungen und Reizungen an Augen, Nase, Mund und Ohren achten. Dies könnte ein Zeichen dafür sein, dass der Chlorgehalt zu hoch war.
- Hören Sie auf einen quälenden Husten. Wenn ein Kind nach dem Schwimmen einen Husten entwickelt, der nicht weggeht, könnte dies ein Zeichen dafür sein, dass das Kind zu viel Wasser geschluckt oder eingeatmet hat.
- Achten Sie auf grippeähnliche Symptome. Wenn ein Kind nach dem Schwimmen Symptome einer Grippe oder Lebensmittelvergiftung entwickelt, suchen Sie sofort einen Arzt auf.