大変な間違いです。
Homoはラテン語で「人間」を意味し、それに対応する形容詞humanusを持ち、フランス語を通じて英語の「人間」が生まれた。
細かいことを言うなら、OEDは
語源を挙げている。 < Anglo-Norman humeigne (feminine), humane (feminine), Anglo-Norman and Middle French humain, humayn (French humain ) of or belong to people (as opposed either to animals or to God) (1119 in Anglo-Norman), having human nature or characteristics (c1170), composed of people (c1174), benevolent (c1175), having people (as opposed to God) as its subject (letres humaines : compare humane letters n.) （アングロアメリカン）、（フランス語）、（アングロアメリカンの）人間に属するもの（アングロアメリカンの）、人間性を持つもの（c1170）、人間で構成されたもの（c1174）、（神ではなく）人間を主体とするもの（letter humainesで1552）。 at humane adj. Special uses) とその語源古典ラテン語 hūmānus of or belong to people (as opposed to animals or to divine beings), characteristic of people, civilized, cultured, cultivated, kindly, considerate, merciful, indulgent < the same base as homin- , homō homo n.1. + -ānus -an という接尾辞がつくが、発声の起源は不明である。 古オック語 uman 、カタルーニャ語 humà（14世紀）、スペイン語 humano（1200年頃）、ポルトガル語 humano（13世紀）、イタリア語 umano（13世紀）と比較される。 名詞としての使用では、古典ラテン語の hūmānus 人間、hūmānum 人間であるもの（形容詞 hūmānus の男性名詞、中性名詞としての使用）、フランス語 humain 人間（中文フランス語では 1340、通常は複数形）、人間性（a1630）と比較してください。 humane adj.
と比較する。