私の賠償責任保険は次のようなものです(全角文字ですみません、まだメインフレームを使用しているのでしょう):
LIABILITY COVERAGE: LIABILITY COVERAGE: INCESSESS OF UNDERLYING INSURANCE
DEDUCTIBLE: $500
LOSS ASSESSMENT DEDUCTIBLE: $50,000
最初の 2 行はわかるが、最後の 1 行がわからない。
Edit for more context:
私は米国に住んでいます。 コンドミニアムではなく、一軒家を持っています。
Edit again, I finally asked my carrier:
“The loss assessment deductible on the umbrella applies if the HOA ever assess each owner in the association for their master policy deductible or a repair to the community that isn’t covered under their master policy.” (アンブレラの損失査定控除は、HOAが、協会の各オーナーに、マスターポリシー控除またはマスターポリシーの下でカバーされないコミュニティの修理を課すことがあった場合に適用されます。”
HOA の保険がカバーすべきものをカバーしない場合、彼らはすべてのホームオーナーにキックインを求めることができると思うのですが?
Final Edit:
私のエージェントと話し合った結果、これらの査定損失のうち、50k の免責額をカバーする特約をホームオーナーに追加することが出来ました。 それは月50セントで、私のHOAがその保険を失効させたとしても心配しないための良い価格でした。