| ラドクリフ・メダルを授与される。 1972年、全仏オープンとウィンブルドン・シングルスで優勝し、ウィンブルドンの3年連続優勝に終止符を打った。 また、全米オープンでは3度目の優勝を果たし、1万ドルを獲得した。 男子シングルス優勝のナスターゼは25,000ドルを獲得した。 キングは怒った。 賞金格差に気づいたのは初めてではなかったが、黙っているのはこれが最後である。 アメリカのテニス協会に文句を言うと、「女子テニスは見る人が少ないから、男子の方が高いんだ」と言われた。 しかし、キングさんは、女子テニスには熱狂的なファンがたくさんいると主張した。 実際、1975年にハイアムズがホテルのコーヒーショップでキングにインタビューしたとき、ほとんどが男性で、サインを求める人たちに半ダースほど邪魔されたという。
キングは、グランドスラムのタイトルを独占し、彼女のスポーツの地平を切り開き続けました。テニス界の権威たちの態度と女子テニスへの資金援助の欠如にうんざりした彼女は、行動を起こしました。 女子の賞金が男子の8分の1というトーナメントに参加することを他の選手とともに拒否したキングは、初の女子だけのプロテニストーナメントを組織したのです。 9人の脱退者が米国テニス協会（USTA）から出場停止の危機にさらされた時、キングはワールド・テニス誌の創刊者グラディス・ヘルドマンの協力を得て、自分たちの賞金をまとめた。 9人のプレーヤーは全員、ヘルドマンから1ドルの契約を受けることに同意した。ヘルドマンは、ちょうどフィリップ・モリス社が新しいタバコ「バージニア・スリム」を女性向けに販売しようとしていた時期にスポンサーを確保したのである。 こうして、バージニア・スリム・チャンピオンシップがヒューストンでスタートした。 1973年までにツアーは22都市をカバーし、賞金は77万5千ドルになった。 1994年のシーズン終了後、スリムスは女子国際テニス協会ツアー選手権となった。
1973年、キングは選手組合である女子テニス協会（WTA）の初代会長に選出された。 また、アメリカで唯一の男女共用のプロチームスポーツである「チームテニス」を創設し、フィラデルフィア・フリーダムズと契約して女性初の男女共用のプロチームの監督となった。 しかし、彼女は、55歳のリッグス自身のような平凡な男性選手でさえ、年齢に関係なく最高の女性選手を倒すことができると主張した、自称「男性優越主義の豚」であるボビー・リッグスとの試合で、女性運動のヒロインとしての地位を固めた。
ウィンブルドン（1939）と全米選手権（1939、41）で優勝したリッグスは、73年5月にオーストラリアのマーガレット・スミスコートに勝っていた。 そのため、9月にキングが彼の挑戦を受けたとき、「バトル・オブ・ザ・セクシーズ」として知られるようになったエキシビションでは、より高い賭けが行われた。 キングさんは、試合前に胃の調子が悪くなったという。これは彼女にとっては珍しいことだった。 「シシー・バグはこのリッグスを殺すだろう」と彼女の父親はスポーツ・イラストレイテッドのライター、カリー・カークパトリックに語っている。 「シシーが彼を黙らせることを願うよ。 …シシーは彼を殺すだろう、5を賭けてもいい」
ビル・モフィットの言うとおりでした。 その夜、彼の娘はコートを支配した。 ヒューストンのアストロドームに集まった30,472人のファン（テニスの試合としては記録的な観客）と4千万人のテレビ視聴者の前で、キングはリッグスを6-4, 6-3, 6-3のストレートで下し、女性運動の強力なシンボルとなった。 キングは、1試合の賞金としては史上最高額となる10万ドルの賞金を手にして帰途についた。 ビリー・ジーン・キングは、当時のフェミニストの信条であった意識を高めただけではない」と、フランク・デフォードは『スポーツ・イラストレイテッド』誌に書いている。 「いや、彼女は絶対に意識を変えたんだ」。 2001年には、テレビ映画『ビリーがボビーを倒したとき』がこの出来事をドラマチックに描き、ホリー・ハンターがキングを、ロン・シルバーがリッグスを演じました。
A Safer Place
1961年から1979年にかけて、キングはウィンブルドンで6つのシングルス、10のダブルス、4の混合ダブルスの優勝を集め、27回の決勝大会に進みました。 キングは、すべてのサーフェス（芝、クレー、インドア、ハード）で全米シングルスのタイトルを獲得した唯一の女性であり、すべてのグランドスラム大会でシングルスのタイトルを保持している。 1983年の引退後も、キングは世界ランキング13位であった。 キングとローズマリー・カザルスは、女子ダブルスをほぼ独占していた。 キングは、1979年のウィンブルドン・ダブルス、1980年の全米オープン・ダブルス（ともにマルチナ・ナブラチロワと）で優勝するなど、キャリア後期に数々の勝利を収めた。 また、フェデレーションカップでは7回の優勝に貢献した。 2000年のシドニーオリンピックでは、リンジー・ダベンポート、モニカ・セレス、ヴィーナス・ウィリアムズ、セリーナ・ウィリアムズらアメリカ女子チームのコーチを務めました。 1999年、キングはウィンブルドンの役員に、女子の賞金（65万1000ドル）を男子の賞金（72万4000ドル）と同じにするよう要求しました。 「女性を男性より価値のないものとして扱うことは、節約している金額とは不釣り合いな悪意を生みます」と彼女は声明で訴えました。
関連する経歴 テニスプロモーターのグラディス・ヘルドマン
テニスプロモーターのグラディス・メダリー・ヘルドマンは、運動神経がなく、知的な若い女性として育ちました。 1942年、スタンフォード大学をファイベータカッパで卒業し、翌年、カリフォルニア大学バークレー校で中世研究の修士号を取得しました。
1922年5月13日にニューヨークで生まれたヘルドマンは、1936年の全米ジュニアチャンピオン、ジュリアス ヘルドマンと結婚後、遅れてテニスに取り組みました。 1949年から1953年まで全米選手権、1954年にはウィンブルドン選手権に出場した。 娘のトリクシーとジュリーは、ともに全米ジュニアランキングを保持していた。 ジュリーは1969年にイタリアン・オープンで優勝し、同年と1974年に世界第5位にランクされた。 1953年、彼女は『ワールド・テニス』誌を創刊し、1972年まで編集を担当した。 特にビリー・ジーン・キングと、キングのダブルスパートナーであったローズマリー・カザルスは、男性のテニス界に反旗を翻した女性選手たちであった。 ヘルドマンと「ヒューストン・ナイン」（キング、カザルス、ピーチズ・バートコビッチ、ケリー・メルビル、バレリー・ジーゲンファス、ナンシー・リッチー、クリスティ・ピジョン、ジュディ・テガート・ダルトン）は従来の男女混合トーナメントから離れ、1970年に女性だけのツアーを立ち上げ、フィリップ・モリス社の会長で友人のジョー・カルマンが支援して、大成功したバージニア・スリス選手権となったのである。
その後まもなく、ヘルドマンは、1971年にヨーロッパ、1972年に日本で初の女子プロツアーを開催しました。 彼女は、1965年に米国テニス・ライターズ賞、1980年に世界選手権テニス賞、1982年に女性スポーツ財団賞など、数多くの賞を受賞しています。 1979年には国際テニス殿堂入りを果たした。 テニスに関する本を3冊、小説『ハーモネティックス・インベスティゲーション』（クラウン、1979年）を1冊執筆。 8252>
常に女性の権利について率直であったキングは、当初は同性愛者の権利については寡黙であった。 その後、ビバリーヒルズの美容師である元恋人マリリン・バーネットが1981年に彼女を「暴露」しました。 キングは長い間、ゲイであることを公言してきたが、この注目により、彼女は約150万ドルの推薦料を失った。 同性愛を公言した後、女子ツアーのスポンサーを失った。 キングは、人前で自分の人生を送ることに決して満足してはいないが、むしろ効果的な組織者であり戦略家である。 Advocate誌のMichele Kort記者によると、彼女は企業内でドメスティック・パートナーの福利厚生を整えるよう働きかけている。 「
バーネットの慰謝料請求訴訟で明らかに傷ついたキングは、ゲイ活動家の批判を受け、かなり長い間、自分のセクシュアリティについて沈黙を守っていた。 彼女は反発を恐れたという。 「その結果、私だけではなく、他の人も傷つくことになるのですから」。 それでもキングは、ゲイの若いアスリートが自分のセクシュアリティをオープンにすることは、「彼らを自由にするのに役立つだろう」と語った。 また、「人それぞれ事情があるので、他の人がカミングアウトすべきかどうかを判断するのは不可能だと思います。 ただ、その人が自分のタイミングで、自分の条件で、そうすることを望むだけです。 そして願わくば、若い人たちが安心して自分のセクシュアリティやその他のことに対処できるよう、世界をより安全な場所にしたいものです」
キングは、テニス、スポーツ、健康、教育、女性、少数民族、ゲイやレズビアン、子ども、家族などを代表して、さまざまな取り組みを支援しています。 今日も彼女は、健康、フィットネス、教育、社会変革のための活動家である。 WTA、エルトン・ジョン・エイズ基金、全米エイズ基金の理事を務めています。 また、障害児を支援するAIMのナショナル・アンバサダーでもあり、ゲイ、レズビアン、ストレート・エデュケーション・ネットワークのメンバーでもある。 キングは、数多くのネットワークやケーブルテレビ局でスポーツコメンテーターとして活躍しています。 最近では、USTAの米国フェデレーションカップチームのキャプテンを務めました。 彼女の触媒としての地位は、テニスコートの外にも響いている。 彼女の発言は、1972年に制定された「タイトルIX」（スポーツの資金援助や女子学生のスポーツ参加を男女平等にするための制度）などを後押しした。 そのため、このような「曖昧さ」が、テニス界に大きな影響を与えているのです。 ファックス：847-904-7362。 Eメール
SELECTED WRITINGS BY KING:
（キム・チェイピンとの共著）Tennis to Win. ニューヨーク。 Harper, 1970.
（ジョー・ハイアムズと共著）Billie Jean King’s Secrets of Winning Tennis. ニューヨーク Holt, 1974.
(With Kim Chapin) Billie Jean.（ビリー・ジーン）。 ニューヨーク。 Harper, 1974.
(With Greg Hoffman) Tennis Love: テニス・ラブ：スポーツへの親の手引き New York:
How to Play Mixed Doubles（ミックスダブルスのプレーの仕方）. New York: Simon & Schuster, 1980.
(With Reginald Brace) Play Better Tennis, New York.より良いテニスをするために。 Smithmark, 1981.
(フランク・デフォードと) Billie Jean. New York: 8252>
Where Is She Now?
競技テニスからは引退したものの、ビリー・ジーン・キングは、2000年のオリンピック女子テニスチームのコーチとして、あるいは都心の子供たちに強いバックハンドの要素を教えるなど、今でもコートで見かけることができます。 このテニスチャンピオンが最近手がけた事業のひとつに、キングが創設メンバーであるWSL（Women’s Sports Legends）があります。 マルチナ・ナブラチロワ、パム・シュライバー、ローズマリー・カザルス、クリス・エバート、バージニア・ウェイド、ウェンディ・ターンブル、ジナ・ギャリソンなど、伝説のメンバーによるイベントを企画・運営している。 WSLは、PR会社が行うように株主を宣伝することを目的としていますが、会員が自分たちの生活に影響を与える決定をよりコントロールできるようにすることを目的としています。 また、プロツアーで培った女性会員たちの仲間意識を維持することも試みています。 キングは最近、国際オリンピック委員会の「女性とスポーツ」ワールドトロフィー、ナショナルフットボールリーグの選手会生涯功労賞、トリニティカレッジ、ペンシルバニア大学、マサチューセッツ大学からの名誉学位などを受賞しています。 ニューヨークとシカゴに在住。
（シンシア・スターと共著）We’ve Come a Long Way: 女子テニスの物語。 New York:
FURTHER INFORMATION
BOOKS
American Decades CD-ROM. デトロイト Gale Research, 1998.
The Bodywise Woman: 身体活動と健康に関する信頼できる情報（ビリー・ジーン・キングによる序文付き）. Champaign, IL: Human Kinetics Publishers, 1993.
Contemporary Authors Online. デトロイト。 Gale Group, 2001.
Contemporary Heroes and Heroines, Book III.（コンテンポラリー ヒーローズ アンド ヒロインズ、ブックIII）. デトロイト Gale Research, 1998.
Encyclopedia of World Biography(世界人物百科事典)。 デトロイト。 Gale Research, 1998.
Gay and Lesbian Biography. デトロイト。 St. James Press, 1997.
スポーツ界の偉大な女性たち（Great Women in Sports, Detroit: 1996.
Reader’s Companion to American History（リーダーズ・コンパニオン、アメリカ史）. Boston: Houghton Mifflin, 1991.
St.James Encyclopedia of Popular Culture. Detroit: St. James Press, 2000.
Periodicals
「アメリカ糖尿病協会とビリー・ジーン・キング財団が第4回2001年ドネリー賞受賞者を発表」PR Newswire (August 7, 2001).
“Billie Jean King.”「ビリー・ジーン・キング。
“Billie Jean King: A Candid Conversation with the Contentious Superstar of Women’s Tennis.” Playboy (March 1975).
Braley, Sarah J. F. “Legends of the Court.”.The American Association of the American Tennis, Inc. Meetings and Conventions (August 1997): 19.
Kort, Michele. ザ・アドボケート (1998 年 8 月 18 日): 40.
Kort, Michele. ザ・アドヴォケイト. (2000 年 9 月 26 日): 34.
Richmond, Ray. “When Billie Beat Bobby,” Hollywood Reporter. (April 16, 2001): 10.
“Williams Sisters to Play for USA Olympic Team in Sydney, Australia”. Jet. (August 21, 2000): 46.
Other
Barnard College. www.barnard.columbia.edu/(December 22, 2002; December 23, 2002; December 26, 2002; December 29, 2002).
Baseball Library.com.Inc. Randy Moffitt Statistics, www.pubdim.net/(December 22, 2002).
Billie Jean King Foundation. vpr2.admin.arizona.edu/ (December 22, 2002).
Daily Celebrations. www.dailycelebrations.com/(December 22, 2002).
Delaware Smash World Team Tennis. www.delawaresmash.ck/king.htm(December 23, 2002).
Gale Free Resources.(2002,12/23,2002,12/29,2002,2002)。 www.gale.com/(December 27, 2002).
Infoplease.com, Bobby Riggs Profile. www.infoplease.com/(December 26, 2002).
International Tennis Hall of Fame, Billie Jean King, Gladys Heldman and Mervyn Rose Profiles. www.tennisfame.org/(December 23, 2002).
“Radcliffe Medalist 2002-Billie Jean King. “ラドクリフ・ミュージアム, 2002. Radcliffe College, www.radcliffe.edu/(December 23, 2002).
Tennis Corner, Billie Jean King Career Highlights. www.tenniscorner.net/(December 23, 2002).
“There She Is, Ms.America.”. CNN/SI, sportsillustrated.cnn.com/ (December 27, 2002).
William and Mary College. www.wm.edu/(December 27, 2002).
Wimbledon Championships. www.wimbledon.org/(December 26, 2002).All Rights Reserved.
女子スポーツ伝説オンライン. www.wslegends.com/(2002/12/23; 2002/12/30).
世界チームテニス. www.worldteamtennis.com/(2002/12/23).
スケッチ by Jane Summer
.菅野美穂(2002). |